Manual d'usuari de l'altaveu Bluetooth portàtil LENRUE A52

1. Introducció

Thank you for choosing the LENRUE A52 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read it carefully before use.

Image 1.1: The LENRUE A52 Portable Bluetooth Speaker in Powder Blue.

2. Què hi ha a la caixa

En desempaquetar, assegureu-vos que hi hagi tots els elements que s'enumeren a continuació:

• 1 x LENRUE A52 Bluetooth Speaker
• 1 x cable de càrrega USB
• 1 x Manual d'usuari

Image 2.1: The LENRUE A52 speaker, charging cable, and user manual as included in the package.

3. Controls i indicadors

Familiarize yourself with the speaker's buttons and ports for easy operation.

3.1 Top Panel Buttons

Image 3.1: Top panel buttons including Power, Volume Down, Volume Up, and Play/Pause/Answer Call.

• Botó d'engegada (⏻): Long press to power on/off. Short press for other functions (e.g., mode switch).
• Baixar el volum (-): Premeu curt per baixar el volum. Premeu llargament per anar a la pista anterior.
• Puja el volum (+): Premeu curt per augmentar el volum. Premeu llargament per passar a la següent pista.
• Play/Pause/Answer Call (▶/❚❚): Short press to play/pause music. Short press to answer/end a call. Long press to reject a call.

3.2 Ports posteriors

Image 3.2: Rear ports for USB, TF card, and DC 5V charging.

• Port USB: For USB flash drive playback.
• Ranura per a targetes TF: For Micro SD card playback (supports up to 32GB).
• Port de càrrega DC 5V: For charging the speaker using the provided USB cable.

4. Configuració

4.1 Càrrega de l'altaveu

1. Connect the small end of the USB charging cable to the DC 5V port on the speaker.
2. Connecteu l'extrem més gran del cable USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
3. El llum indicador de càrrega s'il·luminarà. Un cop completament carregat, el llum pot canviar de color o apagar-se, segons el model.
4. A full charge provides approximately 16-24 hours of playtime.

4.2 Engegada/apagada

• Per encendre: Long press the Power button (⏻) until you hear an audible prompt or see an indicator light.
• Per apagar: Long press the Power button (⏻) again until you hear an audible prompt or the indicator light turns off.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Vinculació Bluetooth

Per connectar l'altaveu a un dispositiu amb Bluetooth:

1. Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode (it usually defaults to Bluetooth mode upon power-on). The indicator light will flash, indicating it's ready for pairing.
2. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
3. Select "Soundmate" from the list of found devices.
4. Once connected, the speaker will provide an audible confirmation, and the indicator light will stop flashing and remain solid.

Connexió 5.2 TWS (True Wireless Stereo)

You can pair two LENRUE A52 speakers together for a stereo sound experience.

Image 5.1: Visual representation of two speakers establishing a TWS connection.

1. Turn on both LENRUE A52 speakers. Ensure they are not currently connected to any other Bluetooth devices.
2. Double-click the Power button (⏻) on un of the speakers. This speaker will initiate TWS pairing.
3. The speakers will automatically connect to each other, indicated by an audible "beep" sound.
4. Now, on your device, search for Bluetooth devices and select "Soundmate". Only one "Soundmate" will appear.
5. Once connected, audio will play through both speakers in stereo.

5.3 Múltiples modes de reproducció

The speaker supports various audio sources:

• Mode Bluetooth: Connect wirelessly to your device as described above.
• Reproducció de la unitat flash USB: Insert a USB flash drive containing MP3 audio files al port USB. L'altaveu canviarà automàticament al mode USB i començarà la reproducció.
• Reproducció de targetes Micro SD: Insert a Micro SD card (up to 32GB) containing MP3 audio files a la ranura de la targeta TF. L'altaveu canviarà automàticament al mode de targeta TF i començarà la reproducció.

5.4 Trucades mans lliures

When connected via Bluetooth to your smartphone, the speaker can be used for hands-free calls.

• Respon a la trucada: When an incoming call rings, short press the Play/Pause/Answer Call button (▶/❚❚) to answer.
• Finalitzar la trucada: During a call, short press the Play/Pause/Answer Call button (▶/❚❚) to end the call.
• Rebutja la trucada: When an incoming call rings, long press the Play/Pause/Answer Call button (▶/❚❚) to reject the call.

Image 5.2: The LENRUE A52 speaker in an outdoor setting, demonstrating its portability.

6. Manteniment

6.1 Neteja

• Netegeu l'altaveu amb un drap suau i sec.
• No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics, ja que poden danyar la superfície.

6.2 Cura de la bateria

• Per allargar la durada de la bateria, carregueu completament l'altaveu abans del primer ús.
• Eviteu exposar l'altaveu a temperatures extremes (calor o fred).
• If the speaker will not be used for an extended period, charge it at least once every three months.

6.3 Emmagatzematge

• Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and moisture.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your LENRUE A52 speaker, refer to the following common problems and solutions:

Q1: How to use two speakers in Bluetooth mode at the same time (TWS)?

Resposta:

1. Turn on both speakers and ensure they are disconnected from all other devices.
2. Double-click the power button on either of the two speakers to initiate TWS pairing.
3. TWS pairing will automatically complete after a "beep" sound.
4. Select the device name "Soundmate" on your phone's Bluetooth settings to pair with your speakers.
5. You can now play music with double surround stereo sound.

Q2: How does the microphone work?

Resposta: The microphone functions only in Bluetooth mode. When a call comes in, press the Play/Pause/Answer Call button (▶/❚❚) to answer the call through the speaker.

8. Especificacions

Detailed technical specifications for the LENRUE A52 Portable Bluetooth Speaker:

Image 8.1: Dimensions of the LENRUE A52 Portable Bluetooth Speaker.

9. Garantia

The LENRUE A52 Portable Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact customer support for details regarding warranty terms and conditions.

10. Suport

For further assistance, technical support, or inquiries not covered in this manual, please contact LENRUE customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official LENRUE weblloc.