Introducció
Thank you for choosing the Ariete Polar 10 Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
The Ariete Polar 10 is a versatile portable air conditioner designed to cool, dehumidify, and circulate air in your home. It features a 10000 BTU/h cooling capacity, two fan speeds, a timer, sleep function, child lock, and Smart Wi-Fi control via a dedicated app.
Informació de seguretat
Please observe the following safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
- Connecteu sempre la unitat a una presa de corrent amb connexió a terra correcta.
- No feu servir la unitat amb un cable d'alimentació o un endoll danyats.
- No bloquegeu les entrades ni sortides d'aire. Mantingueu una distància mínima de 30 cm al voltant de la unitat.
- No introduïu objectes a les sortides d'aire.
- Mantingueu la unitat allunyada de les fonts de calor i de la llum solar directa.
- Assegureu-vos que la unitat estigui col·locada sobre una superfície plana i estable per evitar que es bolqui.
- Aquest aparell utilitza refrigerant R290. No perforeu el circuit de refrigerant.
- Desendolleu la unitat abans de netejar-la o realitzar qualsevol manteniment.
- Do not use chemical solvents or flammable liquids for cleaning.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Ariete Polar 10 Portable Air Conditioner.

Figura 1: Ariete Polar 10 Portable Air Conditioner. This image shows the overall design of the portable air conditioner, highlighting its compact and modern appearance.

Figura 2: Digital Touch Control Panel. This close-up view displays the intuitive digital touch controls for power, mode selection, fan speed, and timer settings.

Figura 3: Full Control Remote. The remote control allows convenient operation of all air conditioner functions from a distance, including temperature, mode, and fan speed adjustments.

Figura 4: Product Dimensions. This image illustrates the compact dimensions of the unit: 37.1 cm (depth) x 39.8 cm (width) x 89.5 cm (height), making it suitable for various room sizes.
Característiques principals:
- Capacitat de refrigeració: 10000 BTU/h
- Modes de funcionament: Refrigeració, Deshumidificació, Ventilador
- Velocitats del ventilador: 2 nivells
- Mètodes de control: Digital touch panel, Remote control, Smart Wi-Fi App
- Funcions especials: Timer, Sleep mode, Child lock
- Refrigerant: Gas natural R290
- Eficiència energètica: Classe A
Vídeo 1: Aridis Portable Air Conditioner Features. This video demonstrates various features of a portable air conditioner, including adjustable air direction and remote control functionality, providing a visual overview of similar product capabilities.
Configuració
Follow these steps for proper installation and initial setup of your portable air conditioner.
1. Col·locació
- Place the unit on a firm, level surface in the room you wish to cool.
- Assegureu-vos que hi hagi almenys 30 cm d'espai al voltant de la unitat per a un flux d'aire adequat.
- Eviteu col·locar la unitat a prop d'aparells que generin calor o sota la llum solar directa.
- The unit is suitable for rooms up to 28 square meters.
2. Instal·lació de la mànega d'escapament
- Connecteu el connector de la mànega d'escapament a la sortida d'aire de la part posterior de la unitat.
- Allarga la mànega d'escapament i connecta l'adaptador del kit de finestra a l'altre extrem.
3. Instal·lació del kit de finestra
- Install the pre-assembled window kit into your window opening (suitable for sliding windows).
- Connect the exhaust hose with the adapter to the opening in the window kit.
- Close the window as much as possible to seal the opening around the kit and hose, minimizing air leakage.
Vídeo 2: Quick Installation Tutorial. This video provides a step-by-step guide on how to quickly install a portable air conditioner, including attaching the exhaust hose and setting up the window kit.
Instruccions de funcionament
Learn how to operate your Ariete Polar 10 using the control panel, remote control, or the Smart Wi-Fi app.
1. Encendre/apagar
Premeu el botó ON/OFF button on the control panel or remote to turn the unit on or off.
2. Selecció de mode
Premeu el botó MODE botó per anar ciclant pels modes de funcionament disponibles:
- Mode de refrigeració: For active cooling. Adjust the temperature using the + i - botons.
- Mode de deshumidificació: To reduce humidity in the room.
- Mode de ventilador: Per a la circulació d'aire sense refrigeració.
3. Ajust de velocitat del ventilador
En el mode de refrigeració o ventilador, premeu la tecla LA VELOCITAT DEL VENTILADOR button to select between two fan speeds (low, high).
4. Funció de temporitzador
Premeu el botó TEMPORIZADOR button to set a delay for the unit to turn on or off. Use the + i - botons per ajustar l'hora desitjada.
5. Funció de son
Activa el DORMIR function for quieter operation and gradual temperature adjustment during the night.
6. Smart Wi-Fi Control
Download the dedicated Ariete app on your smartphone to control the air conditioner remotely. Follow the in-app instructions for pairing the device.
Vídeo 3: Portable Air Conditioner 4-in-1. This video showcases the multi-functional capabilities of a portable air conditioner, including cooling, dehumidifying, and fan modes, demonstrating its versatility in different environments.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu aire condicionat.
1/XNUMX/XNUMX. Neteja del filtre d'aire
El filtre d'aire s'ha de netejar cada dues setmanes o amb més freqüència, depenent de l'ús i la qualitat de l'aire.
- Apagueu i desconnecteu la unitat.
- Localitzeu i traieu el filtre d'aire de la part posterior o lateral de la unitat.
- Netegeu el filtre amb un aspirador o renteu-lo amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament abans de tornar-lo a instal·lar.
2. Escorregut d'aigua condensada
During dehumidifying or cooling operations, water will condense inside the unit. The unit has an internal water tank (61 Liters capacity). When the tank is full, the unit may stop operating and display an indicator. You will need to drain the water manually.
- Apagueu i desconnecteu la unitat.
- Place a shallow pan or container under the drainage outlet at the bottom rear of the unit.
- Traieu el tap de drenatge per permetre que surti l'aigua.
- Un cop drenat, torneu a col·locar el tap de drenatge de manera segura.
Vídeo 4: OKYUK Portable Air Conditioner. This video demonstrates the water drainage process for a portable air conditioner, showing how to empty the condensed water from the unit.
3. Emmagatzematge
Si emmagatzema la unitat durant un període prolongat:
- Escorreu tota l'aigua condensada.
- Netegeu el filtre d'aire.
- Guardeu la unitat en un lloc sec i fresc, preferiblement en el seu embalatge original.
Resolució de problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén | No power; Power cord not plugged in; Water tank full | Check power supply; Plug in power cord; Drain water tank |
| Sense refrigeració o refrigeració insuficient | Windows/doors open; Air filter dirty; Exhaust hose not properly installed; Room size too large | Close windows/doors; Clean air filter; Ensure exhaust hose is sealed; Use in recommended room size (up to 28 sqm) |
| La unitat és sorollosa | Unit not on a level surface; Air filter dirty | Place on a level surface; Clean air filter |
| Fuga d'aigua | Tap de drenatge no ben fixat; Unitat inclinada | Ensure drain plug is tightly closed; Place unit on a level surface |
If the problem persists after checking the above, please contact customer support.
Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Ariete |
| Nom del model | Polar 10 |
| Número de model | 9021 |
| Potència de refrigeració | 10000 BTU/h |
| Energia elèctrica | 1100 watts |
| Voltage | 220 Volts |
| Classe d'eficiència energètica | A |
| Refrigerant | R-290 |
| Nivell de soroll | 63 Decibel |
| Dimensions del producte (PxWxH) | 37.1 x 39.8 x 89.5 cm |
| Pes de l'article | 26 quilos |
| Àrea recomanada | Fins a 28 metres quadrats |
| Mètodes de control | Aplicació, comandament a distància, tàctil |
| Components inclosos | Battery Set, Remote Control |
| País d'origen | Xina |
Garantia i Suport
Your Ariete Polar 10 Portable Air Conditioner comes with a Garantia del fabricant de 2 anys des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
La garantia no cobreix:
- Danys causats per instal·lació o ús inadequats.
- Damage caused by accidents, abuse, or unauthorized modifications.
- Desgast normal.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official Ariete weblloc.