1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Smart Inverter CS 149TXME-S washing machine. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your washing machine.
Informació de seguretat
- Assegureu-vos que l'aparell estigui correctament instal·lat i connectat a terra abans d'utilitzar-lo.
- No permeteu que els nens juguin amb la rentadora ni la facin funcionar.
- No forceu mai la porta durant el funcionament.
- Desendolleu l'aparell de la xarxa elèctrica abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.
- No renteu articles que s'hagin netejat, rentat, remullat o tacats amb substàncies combustibles o explosives.
2. Producte acabatview
Familiarize yourself with the main components of your Candy Smart Inverter washing machine.
Figura 2.1: Davant view of the Candy Smart Inverter CS 149TXME-S washing machine, showing the control panel, detergent drawer, and main door.
Figura 2.2: En angle view highlighting the digital display and program selector knob.
Tauler de control
The control panel features a Digit Touch Display and a program selector knob. It allows you to select wash programs, adjust settings, and activate special functions.
- Calaix de detergents: Per afegir detergent i suavitzant.
- Botó selector de programes: To choose the desired wash program.
- Digit Touch Display: Shows program duration, selected options, and error codes.
- Botons de funció: For options like temperature, spin speed, delayed start, and special cycles.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
- Traieu tots els materials d'embalatge, inclosa la base de poliestirè i qualsevol inserció del tambor.
- Remove the transit bolts located at the rear of the machine. These are crucial for safe transport and must be removed before operation to prevent damage.
- Mantenir els materials d'embalatge fora de l'abast dels nens.
3.2 Ubicació i anivellament
Place the washing machine on a firm, flat surface. Ensure there is adequate space around the appliance for ventilation and access.
Figura 3.1: Washing machine dimensions: 85 cm (height) x 60 cm (width) x 52 cm (depth).
- Ajusteu els peus ajustables a la part inferior de la màquina per assegurar-vos que estigui perfectament anivellada. Una màquina anivellada redueix la vibració i el soroll durant el funcionament.
- Avoid placing the machine on carpets or soft flooring that could obstruct ventilation openings.
3.3 Connexió d'aigua
- Connecteu la mànega d'entrada d'aigua a una aixeta d'aigua freda amb una rosca de 3/4".
- Ensure all connections are tight to prevent leaks. Do not overtighten.
3.4 Connexió de drenatge
- Col·loqueu la mànega de desguàs en una canonada vertical o sobre la vora d'una pica, assegurant-vos que estigui ben fixada per evitar que es desplaci durant el desguàs.
- The height of the drain hose should be between 60 cm and 100 cm from the floor.
3.5 Connexió elèctrica
- Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
- Assegureu-vos que el voltage i la freqüència coincideixen amb les especificacions de la placa de dades de l'aparell.
- No utilitzeu cables d'extensió ni adaptadors múltiples.
3.6 Primer ús
Before the first wash with laundry, run a short cycle without clothes and detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Càrrega de la roba
- Obriu la porta de la rentadora.
- Load laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. The Detector de Kg function helps optimize water and energy consumption based on load size.
- Tanqueu la porta amb fermesa.
4.2 Afegir detergent i additius
- Traieu el calaix del detergent.
- Afegiu la quantitat adequada de detergent al compartiment de rentat principal.
- Si feu servir suavitzant, afegiu-lo al compartiment corresponent.
- Tanqueu el calaix del detergent suaument.
4.3 Selecció d'un programa
- Turn the program selector knob to choose the desired wash program. The selected program will be displayed on the Digit Touch Display.
- Refer to Section 5 for a detailed list of available programs.
4.4 Ajustar la configuració
After selecting a program, you can modify certain settings using the touch buttons:
- Temperatura: Ajusteu la temperatura de rentat segons el tipus de teixit.
- Velocitat de centrifugat: Seleccioneu la velocitat de centrifugat desitjada (fins a 1400 RPM).
- Funcions especials: Activate options like Hygiene+, Easy Ironing, or additional rinses.
4.5 Inici d'un cicle
- Premeu el botó INICI/PAUSA per iniciar el cicle de rentat.
- La pantalla mostrarà el temps restant.
4.6 Funcions especials
- Delayed Start (up to 24h): Allows you to set a delay for the wash cycle to start at a more convenient time.
- NFC (Smart Touch): Use the Candy simply-Fi app on your smartphone to connect to the washing machine for additional programs, diagnostics, and remote control.
- Higiene+: An option for enhanced hygiene, suitable for items requiring thorough cleaning.
- Kg Detector: Automatically adjusts water and energy consumption based on the laundry load, optimizing efficiency.
5. Programes de rentat
Your washing machine offers a variety of programs designed for different fabric types and levels of dirt. The Motor Inverter ensures efficient and quiet operation across all cycles.
Standard Programs
- Algodón (Cotton): Per a articles de cotó resistents.
- Eco 40º - 60º: Energy-efficient program for cotton and mixed fabrics at 40°C or 60°C.
- Texans: Specific program for denim garments.
Quick Programs (Less than 59 minutes)
The machine features 9 rapid and efficient programs, ideal for lightly soiled items or when time is limited.
- Algodón Perfecto 59’: A quick wash for cotton items in 59 minutes.
- Color y Mixtos 59´: For colored and mixed fabrics in 59 minutes.
- Delicados 59´: Gentle wash for delicate items in 59 minutes.
- Deporte Plus 39´: For sportswear in 39 minutes.
- Rápidos 14´-30´-44´: Ultra-fast cycles for very small or lightly soiled loads.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim de la teva rentadora.
6.1 Neteja del calaix de detergent
- Remove the detergent drawer by pulling it out completely.
- Rinse it under running water to remove any detergent or softener residue.
- Clean the housing of the drawer with a brush.
- Torneu a inserir el calaix.
6.2 Neteja del filtre
The filter should be cleaned periodically to prevent blockages.
Figura 6.1: Location of the drain filter at the bottom front of the washing machine.
- Open the small cover at the bottom front of the machine.
- Col·loca un recipient poc profund a sota per recollir l'aigua residual.
- Slowly unscrew the filter by turning it counter-clockwise.
- Remove any lint, debris, or foreign objects from the filter.
- Esbandiu el filtre sota aigua corrent.
- Screw the filter back in clockwise until tight, then close the cover.
6.3 Neteja del tambor
Run a maintenance wash (e.g., a hot cotton cycle without laundry) periodically to clean the drum and prevent odors.
6.4 Neteja de l'exterior
Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
7. Solució De Problemes
Aquesta secció tracta problemes comuns que podeu trobar. Per a problemes més complexos, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La rentadora no s'engega. | Power cord not plugged in; door not closed properly; delayed start activated. | Check power connection; ensure door is latched; cancel or wait for delayed start. |
| Sense omplir d'aigua. | Aixeta d'aigua tancada; mànega d'entrada doblegada; subministrament d'aigua tallat. | Obriu l'aixeta de l'aigua; redreceu la mànega; comproveu el subministrament d'aigua de la llar. |
| L'aigua no s'escorre. | Mànega de desguàs doblegada o bloquejada; filtre de desguàs obstruït. | Check and clear drain hose; clean the drain filter (refer to Section 6.2). |
| Vibracions o sorolls excessius. | Cargols de transport no trets; màquina no anivellada; càrrega desigual. | Ensure transit bolts are removed; level the machine; redistribute laundry in the drum. |
| Mals resultats de rentat. | Incorrect program selection; insufficient detergent; overloading. | Select appropriate program; use correct detergent dosage; reduce load size. |
8. Especificacions
Technical details for the Candy Smart Inverter CS 149TXME-S washing machine.
- Marca: Caramels
- Model: CS 149TXME-S
- Número de model del producte: 31010513
- Capacitat: 9 quilos
- Velocitat màxima de gir: 1400 RPM
- Dimensions (A x A x P): 85 cm x 60 cm x 52 cm
- Pes: 63.4 quilos
- Qualificació d'eficiència energètica: A
- Funcions especials: 9 Quick Programs, Delayed Start up to 24h, Inverter Motor, Kg Detector, Smart Touch (NFC)
- Tipus de control: Toca
- Color: Blanc
- Material: Plàstic
- Font d'alimentació: Standard household electrical supply (refer to rating plate for specific voltage/freqüència).
9. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the warranty card provided with your appliance or visit the official Candy website. In case of technical issues or for spare parts, contact Candy customer service or an authorized service center. Always provide the model number (CS 149TXME-S) and serial number of your appliance when seeking support.