Instruccions importants de seguretat
Please read and save these safety instructions before using this air circulator fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Desendolleu sempre el ventilador abans de netejar-lo, fer-ne el manteniment o moure'l.
- No feu funcionar el ventilador amb un cable o endoll danyat. Si el cable o l'endoll estan danyats, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Mantingueu el ventilador fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- No introduïu els dits ni cap objecte a través de la reixeta quan el ventilador estigui en funcionament.
- Assegureu-vos que el ventilador estigui col·locat sobre una superfície estable i anivellada per evitar que bolqui.
- No utilitzeu el ventilador a prop de l'aigua ni en ambients excessivament humits.
- No bloquegeu les obertures d'aire ni feu funcionar el producte a prop de cortines o altres materials que puguin bloquejar el flux d'aire.
- Aquest ventilador és només per a ús interior.
Guia de configuració
1. Desembalatge
Carefully remove the fan and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
2. Col·locació
Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for optimal air circulation. The fan measures approximately 12 inches in width and 15 inches in height.
Image: The AIRMATE fan shown with its approximate dimensions of 12 inches wide and 15 inches high, illustrating its compact size for placement on various surfaces.
3. Connexió d'alimentació
Plug the power cord into a standard 120V AC electrical outlet. Ensure the plug is fully inserted.
Instruccions de funcionament
The AIRMATE air circulator fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
Tauler de control acabatview
Imatge: Una imatge detallada view of the fan's control panel, highlighting buttons for On/Off, 10 Wind Speeds, 10H Timer, 120° Rotation, and Baby Soft Wind mode.
1. Encendre/apagar
Premeu el botó Poder botó (P) on the control panel or remote to turn the fan on or off.
2. Adjusting Fan Speed (10 Speeds)
El ventilador ofereix 10 ajustos de velocitat. Premeu el botó Velocitat botó (Q) repeatedly to cycle through the speeds from 1 to 10. The fan also features a 'Baby Soft Wind' mode for gentle airflow.
Image: A visual representation of the fan's 10 speed settings, divided into categories: 1-3 for Soft Wind, 4-8 for Natural Airflow, and 9-10 for Whole House Ventilation, along with a Boot Recovery Settings icon.
Image: A serene image of a baby sleeping, with the fan positioned nearby, emphasizing the fan's quiet operation (lowest noise at 30dB) and suitability for bedrooms.
3. Oscillation and Tilt
The fan provides multi-directional airflow:
- Oscil·lació horitzontal: Premeu el botó Rotació botó (R) to activate 120° automatic left and right oscillation. Press again to stop.
- Inclinació vertical: Manually adjust the fan head up or down by 90° to direct airflow as needed.
Image: A graphic demonstrating the fan's multi-directional airflow capabilities, showing automatic 120° left/right oscillation and manual 90° up/down tilt.
4. Funció de temporitzador
Set the fan to automatically turn off after a specified period. Press the Temporitzador botó (T) to select a duration up to 12 hours. Each press cycles through available timer settings (e.g., 1H, 2H, 4H, 8H).
5. Control remot
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote is pointed towards the fan's receiver for optimal functionality.
6. One-touch Memory Function
The fan features a memory function that retains your last settings (speed, oscillation, timer) upon shutdown. When powered on again, it will resume operation with these previous settings.
Image: The AIRMATE fan positioned on a desk, illustrating the 'One-touch Memory Function' which allows the fan to resume previous settings after being turned off and on again.
7. Air Circulation Technology
The fan utilizes an aerodynamic turbine and bionic fan blade design with an energy-saving DC motor to maximize airflow and circulate air efficiently throughout the room.
Imatge: Una explosió view diagram of the Airmate DC Motor Fan's internal components, highlighting the AirTensity Spiral Grill, Enclosed Air Duct, Deep Pitch Blades, and Inlet Air Accelerator, which contribute to its powerful and efficient air circulation.
Vídeo del producte
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the AIRMATE Air Circulator Table Fan, including its quiet performance, oscillation, and various speed settings.
Manteniment
1. Neteja de l'exterior
Before cleaning, always unplug the fan from the power outlet. Use a soft, damp cloth to wipe the exterior surfaces of the fan. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the finish.
2. Cleaning the Fan Blades and Grille
To clean the fan blades and inside the grille, carefully remove the front grille. Refer to the diagram below for guidance. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the blades and internal components. Ensure all parts are dry before reassembling and operating the fan.
Image: A hand demonstrating the removal of the front grille from the AIRMATE fan, indicating how to access the fan blades for cleaning.
3. Emmagatzematge
Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu el ventilador en un lloc fresc i sec, preferiblement en el seu embalatge original, per protegir-lo de la pols i els danys.
Guia de resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén. | Sense font d'alimentació. Cable d'alimentació no connectat correctament. | Comproveu si la presa de corrent funciona. Ensure the power cord is securely plugged into the outlet and the fan. |
| Flux d'aire feble o nul. | Velocitat del ventilador massa baixa. Air intake/outlet blocked. | Augmenta la configuració de la velocitat del ventilador. Ensure there are no obstructions blocking the front or rear grilles of the fan. |
| Soroll inusual durant el funcionament. | Les aspes o la reixeta del ventilador estan brutes. El ventilador no està sobre una superfície estable. | Unplug the fan and clean the blades and grilles as per maintenance instructions. Col·loqueu el ventilador sobre una superfície plana i estable. |
| L'oscil·lació no funciona. | Funció d'oscil·lació no activada. Obstruction preventing movement. | Premeu el botó d'oscil·lació del tauler de control o del comandament a distància. Check for any objects hindering the fan's rotation. |
Especificacions del producte
- Marca: AERI
- Nom del model: FB2067R
- Color: Negre
- Disseny de ventilador elèctric: Ventilador de taula
- Font d'alimentació: DC
- Dimensions del producte: 12 "P x 12" W x 13" H
- Wattage: 20 watts
- Nombre de nivells de potència: 10
- Mètode de control: Comandament a distància, polsador
- Característica especial: Programmable, 120° Oscillation, 90° Manual Tilt, Timer, Baby Soft Wind Mode, Memory Function
- Ús interior/exterior: Interior
- Pes de l'article: 11.49 lliures (5.22 quilograms)
Informació de la garantia
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact AIRMATE customer support.
Atenció al client
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact AIRMATE customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AIRMATE weblloc web o la targeta de garantia.
Per a més informació, podeu visitar el AIRMATE Store on Amazon.