1. Introducció
Thank you for choosing the MageGee V630 Wireless Keyboard and Mouse Combo. This product offers a reliable 2.4G wireless connection, a comfortable 101-key layout with multimedia shortcuts, and an ergonomic design. The keyboard features a unique retro aesthetic with round keys and a built-in phone holder, while both devices are designed for quiet operation and power efficiency. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new wireless combo.
Si us plau, llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar-lo i conservi'l per a futures consultes.
2. Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1 x MageGee V630 Wireless Keyboard
- 1 x MageGee Wireless Mouse
- 1 x USB Receiver (stored inside the mouse)

Image: The MageGee V630 Wireless Keyboard and Mouse Combo, including the keyboard, mouse, and USB receiver.
3. Configuració
3.1 Instal·lació de la bateria
The keyboard and mouse require batteries (not included) for operation. Please ensure batteries are inserted with correct polarity.
- Teclat: Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert 2 AAA batteries.
- Ratolí: Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert 1 AA battery.
3.2 Connexió del receptor USB
- Locate the USB receiver. It is typically stored in a dedicated slot within the mouse's battery compartment for safekeeping.
- Plug the USB receiver into an available USB port on your computer (desktop, laptop, etc.).
- Engegueu el teclat i el ratolí amb els seus respectius interruptors d'engegada (normalment situats a la part inferior).
- Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. The keyboard and mouse are now ready for use.

Image: The USB receiver is conveniently stored in a slot on the bottom of the mouse.

Image: Illustration of the 2.4G wireless connection between the keyboard, mouse, and computer via the USB receiver.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Ús general
The keyboard and mouse function like standard input devices. The 101-key layout includes a full numeric keypad and function keys. The mouse provides precise optical tracking for smooth navigation.
4.2 Built-in Phone Holder
The keyboard features a convenient built-in slot at the top, designed to hold your smartphone, small tablet, or even a pen, keeping your workspace organized and your devices accessible.

Image: The keyboard features a built-in slot at the top, suitable for holding a mobile phone, pen, or small iPad.
5. Multimedia Functions
The function keys (F1-F12) on the keyboard have secondary multimedia functions. These can be accessed directly or by pressing the Fn key in combination with the desired F-key, depending on your operating system and keyboard's default mode.
| clau | Funció |
|---|---|
| F1 | Reproductor multimèdia |
| F2 | Baixa el volum |
| F3 | Puja el volum |
| F4 | Silenciar |
| F5 | Cançó anterior |
| F6 | Següent Cançó |
| F7 | Reproduir/Pausa |
| F8 | Atureu-vos |
| F9 | Pàgina d'inici |
| F10 | Correu electrònic |
| F11 | El meu ordinador |
| F12 | Preferits |

Image: Diagram illustrating the multimedia functions assigned to the F1-F12 keys on the keyboard.
6. Gestió d'energia
The MageGee V630 combo is designed with energy-saving features to extend battery life:
- Auto Power-Saving: If inactive for approximately 8 minutes, both the keyboard and mouse will enter a power-saving sleep mode.
- Desperta: To wake the devices, simply press any key on the keyboard or move/click the mouse.
- Substitució de la bateria: When performance degrades or devices stop responding, replace the batteries as described in the Setup section.
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | MageGee |
| Model | V630 |
| Tecnologia de connectivitat | Wireless 2.4G (adaptador USB) |
| Disposició del teclat | 101 claus |
| Característiques especials | Ergonomic, Waterproof, Built-in Phone Holder |
| Dispositius compatibles | Gaming Console, Laptop, Personal Computer |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Windows XP / Vista / 7 / 8 / 10 / 11, Mac OS (Note: Shortcuts may not be compatible with Mac system) |
| Dimensions del teclat (L x A x A) | 43.2 x 20.3 x 3.8 cm |
| Detecció de moviment del ratolí | Òptic |
| Pes de l'article | 871 g (approximate, for combo) |
| Font d'alimentació | Funciona amb piles (piles no incloses) |

Image: Detailed dimensions of the MageGee V630 wireless keyboard and mouse.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your MageGee V630 Wireless Keyboard and Mouse Combo, please refer to the following common solutions:
- Dispositius que no responen:
- Assegureu-vos que el receptor USB estigui connectat correctament a un port USB que funcioni de l'ordinador.
- Check if the power switches on both the keyboard and mouse are in the 'ON' position.
- Replace the batteries in both the keyboard and mouse with fresh ones, ensuring correct polarity.
- Prova de connectar el receptor USB a un port USB diferent de l'ordinador.
- Reinicieu l'ordinador.
- Mouse cursor erratic or sticking:
- Ensure the mouse is on a clean, flat, non-reflective surface.
- Netegeu el sensor òptic de la part inferior del ratolí amb un drap suau i sec.
- Substituïu la bateria del ratolí.
- Acosteu el ratolí al receptor USB per descartar interferències.
- Connexió amb retard o intermitent:
- Move the USB receiver to a front USB port or use a USB extension cable to bring it closer to the keyboard and mouse.
- Eviteu col·locar el receptor a prop d'altres dispositius sense fil (per exemple, encaminadors Wi-Fi, telèfons sense fil) que puguin causar interferències.
- Ensure no large metal objects are between the devices and the receiver.
9. Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your MageGee V630 combo:
- Neteja: The keyboard is designed to be waterproof. For cleaning, you can gently wipe the surface with a damp cloth. For deeper cleaning, ensure the keyboard is powered off and batteries are removed before cleaning. Avoid submerging the USB receiver or mouse in water.
- Emmagatzematge: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse to conserve battery life. Store the USB receiver in the mouse's dedicated slot.
- Eviteu condicions extremes: No exposeu els dispositius a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat excessiva.
10. Garantia i Suport
MageGee products are manufactured to high-quality standards. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official MageGee weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a finalitats de garantia.