LFF DAB Plus Digital FM Radio User Manual

1. Introducció

This manual provides detailed instructions for the LFF DAB Plus Digital FM Radio. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using the device.

Davant view of the LFF DAB Plus Digital FM Radio, showing the speaker grille, color display, and extended antenna.

2. Contingut del paquet

Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:

• 1 x LFF DAB Plus Digital FM Radio
• 1 x adaptador de corrent altern
• 1 x Guia d'inici ràpid

3. Producte acabatview

Familiaritzeu-vos amb els components i els controls de la ràdio.

3.1 Característiques clau

This diagram illustrates the radio's key functions: DAB+ radio, 60 station presets, FM radio, sleep timer, headphone jack, Bluetooth connectivity, full-color screen, and dual alarm capability.

3.2 Controls i ports

Superior i lateral view of the radio, showing control buttons and knobs on the top panel, and the 3.5mm headphone jack located on the side.

Refer to the diagram above for the location of the following:

• Botó d'encesa: Encén/apaga la ràdio.
• Botó de mode: Switches between DAB+, FM, and Bluetooth modes.
• Tune/Select Knob: Rotates to tune stations or navigate menus, press to select.
• Pom de volum: Ajusta el volum d'àudio.
• Botons preestablerts: For saving and recalling favorite stations.
• Alarm/Sleep Timer Button: Accesses alarm and sleep timer settings.
• Pantalla en color: Mostra informació de l'estació, l'hora i les opcions del menú.
• Presa d'auriculars (3.5 mm): Per a una escolta privada.
• Port DC IN: Per connectar l'adaptador de corrent altern.
• Antena telescòpica: Per a una millor recepció de ràdio.

4. Configuració

4.1 Encès

The radio can be powered by the included AC adapter or by batteries.

• Alimentació CA: Connect the AC power adapter to the DC IN port on the back of the radio and plug it into a wall outlet.
• Potència de la bateria: Open the battery compartment on the back of the radio and insert 4 x 1.5V AA (LR6) batteries, ensuring correct polarity.

Enrere view of the radio, detailing the battery compartment for 4x AA batteries, the AC adapter input (5V/1000mA), and the 360° rotatable antenna. Product dimensions are also indicated.

4.2 Ajust de l'antena

Extend the telescopic antenna fully (approximately 39 cm) and adjust its angle for optimal reception, especially for DAB+ and FM stations.

This diagram illustrates the radio's strong DAB+ and FM reception capabilities with the fully extended 39cm antenna, showing frequency ranges and the capacity for 60 total presets (30 DAB+, 30 FM).

4.3 Initial Scan (DAB+)

1. Enceneu la ràdio.
2. Ensure the mode is set to DAB+. If not, press the Mode botó per canviar.
3. The radio will automatically perform a full scan for available DAB+ stations. This may take a few minutes.
4. Once the scan is complete, the radio will display a list of found stations.

5. Instruccions de funcionament

Mode de ràdio 5.1 DAB+

• Premeu el botó Mode button to select DAB+ mode.
• Gira el Sintonitza/Selecciona knob to browse through the available stations.
• Premeu el botó Sintonitza/Selecciona botó per seleccionar una emissora.
• Desant els valors predefinits: To save a station, press and hold a Preestablert button until the display confirms. To recall, briefly press the corresponding Preestablert button. Up to 30 DAB+ stations can be saved.

5.2 Mode de ràdio FM

• Premeu el botó Mode botó per seleccionar el mode FM.
• Gira el Sintonitza/Selecciona knob to manually tune to a frequency.
• Manteniu premut el botó Sintonitza/Selecciona knob for a few seconds to auto-scan for the next available station.
• Desant els valors predefinits: Similar to DAB+ mode, press and hold a Preestablert button to save, and briefly press to recall. Up to 30 FM stations can be saved.

5.3 Mode Bluetooth

This diagram illustrates the three primary playback options for the radio: through its internal speaker, via Bluetooth connection to an external device, or using headphones connected to the headphone jack.

• Premeu el botó Mode button to select Bluetooth mode. The display will show "Bluetooth Pairing" or similar.
• On your external device (e.g., smartphone), enable Bluetooth and search for available devices.
• Select "LFF Radio" (or similar name) from the list to pair.
• Un cop emparellat, pots reproduir àudio des del dispositiu a través de l'altaveu de la ràdio.
• Nota: This radio acts as a Bluetooth receiver. It does not support connecting to Bluetooth headphones or other Bluetooth speakers.

5.4 Temporitzador de repòs

El temporitzador de son permet que la ràdio s'apagui automàticament després d'un període de temps definit.

This image depicts the sleep timer function, offering selectable durations of 15, 30, 45, 60, 90, and 120 minutes before the radio automatically powers off.

• Premeu el botó Alarm/Sleep Timer button repeatedly to cycle through sleep timer options (15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, OFF).
• Select your desired duration. The radio will turn off automatically after this time.

5.5 Rellotge despertador

The radio features a dual alarm function.

• Manteniu premut el botó Alarm/Sleep Timer button to enter alarm settings.
• Utilitza el Sintonitza/Selecciona knob to set the alarm time, alarm source (DAB+, FM, or buzzer), and volume.
• Premeu el botó Sintonitza/Selecciona knob to confirm each setting.
• Repeat the process for the second alarm if needed.

5.6 Ús d'auriculars

Plug 3.5mm headphones into the headphone jack on the side of the radio for private listening. The internal speaker will automatically mute.

6. Manteniment

6.1 Neteja

• Wipe the radio's surface with a soft, dry cloth.
• No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.

6.2 Substitució de la bateria

When using battery power, replace all four AA batteries when the low battery indicator appears on the display or when performance degrades.

• Ensure the radio is turned off and disconnected from AC power.
• Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior.
• Traieu les piles velles i elimineu-les correctament.
• Insert new 4 x 1.5V AA (LR6) batteries, observing correct polarity (+/-).
• Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.

6.3 Screen Protection Film

The radio's display comes with a transparent protective film. For optimal clarity, gently peel off this film before first use.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes, consulteu els següents problemes i solucions habituals:

8. Especificacions

• Marca: Extensió LFF
• Model: DAB Plus Digital FM Radio
• Color: Blanc
• Tecnologia de connectivitat: Bluetooth
• Dimensions (L x A x A): 16.1 cm x 5.9 cm x 10.9 cm
• Tecnologia d'afinació: DAB
• Font d'alimentació: AC Adapter (5V/1000mA) or 4 x 1.5V AA (LR6) Batteries
• Bandes de ràdio compatibles: DAB+, FM
• Interval de freqüència DAB+: 174.928 - 239.2 MHz
• Rang de freqüència de FM: 87.5 - 108 MHz
• Presets: 30 DAB+, 30 FM
• Longitud de l'antena: 39 cm (extendable)
• Característiques especials: DAB Plus Radio, Sleep Timer, Dual Alarm, Headphone Jack, Color Display
• Components inclosos: DAB Digital Radio, AC Power Adapter, Quick Start Guide

9. Garantia i Suport

For any quality-related issues or technical support, please contact the seller directly. We are committed to resolving any problems you may encounter with your LFF DAB Plus Digital FM Radio.