Sonodyne Alaap 80W Wireless Bluetooth Speaker User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Sonodyne Alaap 80W Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

2. Informació de seguretat

Observeu les següents precaucions de seguretat per evitar danys a la unitat i garantir la seguretat de l'usuari:

• No exposeu l'altaveu a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
• Assegureu-vos que la ventilació sigui adequada; no obstruïu cap obertura de ventilació.
• Utilitzeu només el cable d'alimentació subministrat amb la unitat.
• No intenteu obrir ni fer el manteniment de la unitat vosaltres mateixos. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Mantingueu l'altaveu allunyat de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
• Netegeu només amb un drap sec.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Sonodyne Alaap Speaker
• Cable d'alimentació
• Comandament a distància
• Manual d'usuari (aquest document)

4. Producte acabatview

The Sonodyne Alaap is an 80W wireless Bluetooth speaker designed for high-fidelity audio. It features a rigid wooden cabinet, Class D amplifiers, and multiple input options for versatile use.

Image: Sonodyne Alaap speaker in black, showcasing its design from an angled front view.

Característiques principals:

• Wide Stereo Sound-stage: Critical integration of transducer, enclosure, crossover, and DSP for high fidelity stereophonic sound.
• Highly Rigid Wooden Cabinet: A handmade enclosure designed to minimize cabinet vibration and enhance audio clarity.
• Class D High Power Ampelevadors: Efficient design providing clarity and loudness.
• Glass-fiber Cone Woofer: Delivers deep bass and clear low-mids.
• Polycone Tweeters: Completes the sonic range with sparkling highs.
• Built-in Limiter: Ensures clear, distortion-less sound for extended listening.
• Mode duet: Allows pairing of two Alaap speakers for an enhanced stereo experience.
• Múltiples opcions de connectivitat: Bluetooth, USB Audio, Optical, and Analog stereo input.
• Càrrega del telèfon intel·ligent: Integrated USB port for charging compatible devices.
• Full-featured Infra-red Remote Control: Per a un funcionament còmode.

Image: Diagram highlighting key acoustic features: wide stereo soundstage, rigid wooden cabinet, and precision drivers.

Image: Diagram illustrating Duet Mode functionality, Class D high power amplifier technology, and the built-in limiter.

Image: Diagram showing various connectivity options: Bluetooth, USB Audio, Optical, Analog Stereo Input, along with the infra-red remote control and 5V DC output.

5. Controls i connexions

Familiarize yourself with the physical controls and connection ports on your Sonodyne Alaap speaker.

Imatge: Superior view of the Sonodyne Alaap speaker, highlighting the integrated control panel.

Image: Close-up of the top panel controls, including power, volume, and input selection buttons.

Image: Close-up of the rear panel, showing the power input, USB ports, optical input, and auxiliary input.

Image: The included infra-red remote control for convenient operation of the speaker.

6. Configuració

6.1. Connexió d'alimentació

1. Col·loqueu l'altaveu sobre una superfície estable i plana.
2. Connect the supplied power cord to the AC input on the rear of the speaker.
3. Plug the other end of the power cord into a standard 230V AC wall outlet.

6.2. Engegada inicial

1. Press the power button on the top panel of the speaker or on the remote control.
2. The indicator light will illuminate, indicating the speaker is powered on.

7. Instruccions de funcionament

7.1. Emparellament Bluetooth

1. Enceneu l'altaveu.
2. Press the 'BT' button on the top panel or remote control to select Bluetooth input. The Bluetooth indicator will flash.
3. Enable Bluetooth on your device (smartphone, tablet, etc.) and search for 'Sonodyne Alaap'.
4. Select 'Sonodyne Alaap' from the list of available devices to pair. Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid.

7.2. Duet Mode (Pairing Two Speakers)

To create a wider stereo soundstage, you can pair two Sonodyne Alaap speakers together:

1. Ensure both Alaap speakers are powered on and not currently paired with any device.
2. On one speaker (this will be the master), press and hold the 'Duet' button (if available, or refer to specific button combination in your quick start guide) until an audible prompt is heard.
3. Repetiu l'acció al segon altaveu.
4. The speakers will attempt to connect to each other. Once connected, an audible confirmation will be heard, and their indicators will change.
5. Now, pair your device to the master speaker via Bluetooth as described in Section 7.1. Audio will play through both speakers in stereo.

7.3. USB Audio Playback

1. Connect a USB storage device containing audio files to one of the USB ports on the rear of the speaker.
2. Press the 'USB' button on the top panel or remote control to select USB input.
3. Use the playback controls (play/pause, next/previous track) on the speaker or remote to manage audio playback.

7.4. Entrada òptica

1. Connect an optical cable from your audio source (e.g., TV, game console) to the 'OPTICAL' input on the rear of the speaker.
2. Press the 'OPT' button on the top panel or remote control to select Optical input.

7.5. Analog Input (Aux)

1. Connect a 3.5mm audio cable from your audio source to the 'AUX' input on the rear of the speaker.
2. Press the 'AUX' button on the top panel or remote control to select Analog input.

7.6. Ús del control remot

The included remote control allows for convenient operation from a distance. Functions include:

• Encès/Apagat
• Pujar/Bajar el volum
• Input Selection (BT, USB, OPT, AUX)
• Silenciar
• Controls de reproducció (Reproduir/Pausa, Següent/Anterior per a USB/Bluetooth)

7.7. Smartphone Charging

The USB ports on the rear of the speaker can be used to charge compatible smartphones or other USB-powered devices. Simply connect your device's charging cable to the USB port.

8. Manteniment

To maintain the appearance and performance of your Sonodyne Alaap speaker:

• Neteja: Wipe the cabinet with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
• Col·locació: Avoid placing the speaker in direct sunlight or near heat sources. Ensure adequate airflow around the unit.
• Emmagatzematge: If storing the speaker for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place.

9. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb l'altaveu, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:

10. Especificacions

Detailed technical specifications for the Sonodyne Alaap speaker:

Image: Dimensions of the Sonodyne Alaap speaker: 12.7 cm (Depth) x 35.7 cm (Width) x 14.4 cm (Height).

• Nom del model: ALAAP
• Material: Fusta real
• Tipus d'altaveu: Monitor
• AmpTipus més viu Classe D
• Potència de sortida màxima dels altaveus: 80 watts
• Ràtio senyal / soroll: 90 dB
• Diàmetre del woofer: 3 polzades
• Diàmetre del Tweeter: 0.5 polzades
• Configuració del canal de so envoltant: 2
• Tecnologia de connectivitat: Bluetooth
• Tecnologia de comunicació sense fils: Bluetooth
• Audio Input Compatible with Item: Auxiliary, USB, Optical, Bluetooth
• Dispositius compatibles: Telèfon intel·ligent, tauleta, televisió
• Mètode de control: Remot
• Font d'alimentació: Mains 230V AC
• Dimensions del producte (P x A x A): 12.7 x 35.7 x 14.4 centímetres
• Pes de l'article: 3.9 quilos
• Ports USB totals: 2
• És impermeable: No

11. Garantia i Suport

Your Sonodyne Alaap speaker comes with a 2 anys de garantia. For warranty claims or technical support, please contact Sonodyne customer service.

Fabricant: Sonodyne Technologies Pvt. Ltd., 98 NB Block E New Alipore, Kolkata 700053

Per a més ajuda, podeu visitar l'oficina Sonodyne Store on Amazon.