1. Introducció
Thank you for choosing the Sonodyne Alaap 80W Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new audio system. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Sonodyne Alaap is designed to deliver high-fidelity audio with a wide stereo soundstage, housed in a rigid wooden cabinet. It features Class D amplifiers, glass-fiber cone woofers, and polycone tweeters for a balanced sound profile. Multiple connectivity options and a remote control enhance user convenience.
2. Informació important de seguretat
- Font d'alimentació: Connect the speaker only to a 230V AC mains power supply. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Ventilació: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the speaker for proper airflow to prevent overheating.
- Aigua i humitat: Do not expose the speaker to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the speaker. This product is not waterproof.
- Fonts de calor: Mantingueu l'altaveu allunyat de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Unplug the speaker from the power outlet before cleaning. Use only a dry cloth.
- Manteniment: Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage o altres perills.
- Col·locació: Col·loqueu l'altaveu sobre una superfície estable i plana per evitar que caigui.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- Sonodyne Alaap Speaker
- Cable d'alimentació
- Control remot
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Producte acabatview
The Sonodyne Alaap speaker features a robust design with intuitive controls and multiple connectivity options.
4.1 Davant View

Imatge: Frontal view of the Sonodyne Alaap speaker in red, showcasing the two main speaker grilles and smaller side grilles.
The front panel features the main speaker drivers, including the glass-fiber cone woofers and polycone tweeters, designed for optimal sound dispersion.
4.2 Controls del panell superior

Imatge: Superior view of the Sonodyne Alaap speaker in red, highlighting the control panel with various buttons.
The top panel houses the primary control buttons for power, volume, input selection, and Bluetooth pairing.

Imatge: Detallada view of the top-mounted control panel, showing individual buttons for power, input selection, and volume adjustment.
4.3 Connexions del panell posterior

Imatge: Part posterior view of the Sonodyne Alaap speaker, displaying various input ports and the power connection.
The rear panel provides access to the power input, USB audio port, optical input, analog stereo input (AUX), and a USB charging port.

Imatge: Detallada view of the rear panel, showing the optical, USB, and AUX input ports, along with the power socket and USB charging output.
4.4 Control remot
The included infra-red remote control allows for convenient operation of all speaker functions from a distance. It provides buttons for power, input selection, volume adjustment, and playback controls.
5. Configuració
5.1 Col·locació dels altaveus
For optimal audio performance, place the Sonodyne Alaap speaker on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the speaker for proper ventilation. Avoid placing it in enclosed cabinets or near direct heat sources.

Image: The red Sonodyne Alaap speaker positioned on a wooden surface in a living room environment, demonstrating typical placement.
5.2 Connexió d'alimentació
- Connect the provided power cord to the AC IN port on the rear panel of the speaker.
- Plug the other end of the power cord into a standard 230V AC wall outlet.
- Assegureu-vos que la connexió sigui segura.
5.3 Encès inicial
Press the power button on the top panel or the remote control to turn on the speaker. An indicator light will illuminate, signifying that the speaker is active.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Vinculació Bluetooth
- Turn on the Sonodyne Alaap speaker.
- Press the "BT" button on the top panel or remote control to select Bluetooth input. The Bluetooth indicator will flash, indicating pairing mode.
- Al telèfon intel·ligent, la tauleta o un altre dispositiu amb Bluetooth, activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Sonodyne Alaap" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator on the speaker will stop flashing and remain solid. You can now play audio wirelessly.
6.2 entrada d'àudio USB
Connect a USB cable from your computer or other compatible audio source to the USB Audio input port on the rear panel. Select "USB" input using the top panel buttons or remote control. The speaker will function as an external sound card for your device.
6.3 Entrada òptica
For high-quality digital audio, connect an optical cable from your television, game console, or other optical audio source to the "OPTICAL" input port on the rear panel. Select "OPT" input using the top panel buttons or remote control.
6.4 Analog Stereo Input (AUX)
Connect an audio device using a 3.5mm stereo cable to the "AUX" input port on the rear panel. Select "AUX" input using the top panel buttons or remote control.
6.5 Duet Mode (Pairing Two Speakers)
The Sonodyne Alaap supports Duet Mode, allowing you to pair two Alaap speakers for a wider stereo sound experience.
- Ensure both Sonodyne Alaap speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- On one speaker, press and hold the "Duet" button (refer to the remote control or top panel for specific button). The speaker will enter Duet pairing mode.
- Repeat the process for the second speaker.
- Once successfully paired, the speakers will indicate a successful connection (e.g., a specific light pattern or audio cue).
- Now, connect your Bluetooth device to one of the paired speakers. Audio will play through both speakers in stereo.
6.6 Càrrega USB
The speaker features a 5V DC OUT USB port on the rear panel, which can be used to charge compatible smartphones or other USB-powered devices.
7. Manteniment
- Neteja: Always unplug the speaker before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive materials, as these may damage the finish.
- Emmagatzematge: If storing the speaker for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Eviteu les obstruccions: Ensure that the speaker grilles are free from dust and debris to maintain optimal sound quality.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; Presa de corrent no activa. | Ensure power cord is securely plugged into the speaker and a live wall outlet. Check the power outlet with another device. |
| Sense so | Incorrect input selected; Volume too low; Audio cable not connected properly. | Select the correct input source (BT, USB, OPT, AUX). Increase the volume on both the speaker and the source device. Ensure audio cables are securely connected. |
| Bluetooth no emparellat | Altaveu no en mode d'emparellament; Dispositiu massa lluny; Interferències. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode (indicator flashing). Move your device closer to the speaker. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. |
| So distorsionat | Volum massa alt; la qualitat de l'àudio de la font és deficient. | Reduce the volume on both the speaker and the source device. Try a different audio source to check if the issue persists. |
| El comandament a distància no funciona | Piles esgotades; Obstrucció entre el comandament a distància i l'altaveu; Comandament a distància no apuntat correctament. | Replace remote control batteries. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the speaker's IR receiver. Point the remote directly at the speaker. |
9. Especificacions
| Nom del model | ALAAP |
| Tipus d'altaveu | 80W Wireless High Fidelity Bluetooth Speaker |
| Material | Fusta real |
| Àudio Wattage | 80 watts |
| AmpTipus més viu | Classe D |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Audio Input Compatible With | Auxiliary, USB, Optical |
| Dispositius compatibles | Telèfon intel·ligent, tauleta, televisió |
| Mètode de control | Remot |
| Dimensions del producte | 12.7P x 35.7A x 14.4H centímetres |
| Pes de l'article | 3.9 quilos |
| Font d'alimentació | Mains 230V AC |
| Ràtio senyal / soroll | 90 dB |
| Diàmetre del woofer | 3 polzades |
| Diàmetre del Tweeter | 0.5 polzades |
| Ports USB totals | 2 (1 for audio, 1 for charging) |
| Ús interior/exterior | Interior |

Image: Diagram illustrating the dimensions of the Sonodyne Alaap speaker: 35.7cm (Width) x 12.7cm (Depth) x 14.4cm (Height).
10. Garantia i Suport
The Sonodyne Alaap speaker comes with a 2 anys de garantia from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use conditions.
For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Sonodyne customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Fabricant: Sonodyne Technologies Pvt. Ltd. 98 NB Block E New Alipore, Kolkata 700053
For further assistance, please visit the official Sonodyne weblloc web o contacteu amb els seus canals d'atenció al client.