Manual d'usuari dels auriculars sense fil HTC TWS3

Introducció

Thank you for choosing the HTC TWS3 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for daily use, sports, and communication. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Contingut del paquet

• 2 x auriculars sense fil
• 1x funda de càrrega
• 1 cable de càrrega USB tipus C
• 2x Pairs of Ear Tips (S/L, Medium pre-installed)
• 1x Guia d’inici ràpid

Configuració

Initial Use and Charging

Before first use, ensure you remove the protective film from the charging contacts on both earbuds. Place the earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB Type-C cable. Charge fully before initial use.

Remove the protective film from the earbud charging contacts before use.

Vinculació amb un dispositiu

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
2. Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
3. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
4. Cerca available Bluetooth devices and select "HTC TWS3" (or similar name).
5. Un cop connectat, sentireu una confirmació audible.

The earbuds support Bluetooth 5.3 for a fast and stable connection, compatible with iOS, Android, and Windows devices.

Fast pairing and wide compatibility with various devices.

Instruccions de funcionament

Controls tàctils

The HTC TWS3 earbuds feature intuitive touch controls on both earbuds for easy management of music and calls.

• Reproduir/pausa: Toqueu qualsevol dels auriculars una vegada.
• Pista anterior: Toca i mantén premut l'auricular esquerre durant 2 segons.
• Pista següent: Mantén premut l'auricular dret durant 2 segons.
• Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu qualsevol dels auriculars una vegada.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
• Pujar el volum: Fes doble toc a l'auricular dret.
• Baixar el volum: Fes doble toc a l'auricular esquerre.
• Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.

Detailed smart touch controls for various functions.

Single or Dual Earbud Use

The earbuds can be used individually or as a pair. You can enjoy stereo sound with both earbuds or use a single earbud for calls or mono audio, pairing each separately with different devices if needed.

Versatility: Use one earbud or both, even with separate devices.

Bateria i càrrega

The HTC TWS3 earbuds offer extended battery life for uninterrupted listening.

• Temps de reproducció de l'auricular: Fins a 8 hores amb una sola càrrega.
• Total Playback Time with Charging Case: Fins a 32 hores.
• Capacitat de la caixa de càrrega: 500 mAh, providing approximately 3 additional full charges for the earbuds.
• Port de càrrega: USB tipus C.

Enjoy extended listening with ultra-long battery performance.

Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your HTC TWS3 earbuds, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Regularly clean the earbuds and charging contacts with a soft, dry cloth. Remove ear tips and clean them with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
• Resistència a l'aigua: The earbuds are IPX4 sweat-resistant, protecting them from splashes and light rain. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to excessive moisture.
• Temperatura: Eviteu exposar els auriculars a temperatures extremes (calor o fred) o a la llum solar directa durant períodes prolongats.

Resolució de problemes

If you encounter issues with your HTC TWS3 Wireless Earbuds, refer to the following common solutions:

• Only one earbud is working or two Bluetooth devices appear:
  1. Forget or unpair the earbuds from your device's Bluetooth settings.
  2. Torneu a col·locar els dos auriculars a la caixa de càrrega.
  3. Press and hold the touch areas on both earbuds simultaneously while they are in the case for approximately 5-10 seconds to reset them.
  4. Remove both earbuds from the case and wait for them to connect to each other (one earbud's indicator light might flash).
  5. Reconnect to your device via Bluetooth, ensuring you only select one

     Ask a question about this manual

     Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.

     Nom Correu electrònic

     After a successful submission, we securely hash the supplied account or form email before sending it to Microsoft Advertising for conversion attribution. Privacy details.

     Pregunta Detalls Submit question