Inpods 13

Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds

Manual d'usuari

Introducció

Thank you for choosing the Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds. These earbuds offer a high-fidelity audio experience with advanced Bluetooth 5.0 technology, providing a stronger signal and better stability for an immersive listening experience. Designed for convenience, they are small, elegant, and easy to carry, featuring independent single-earbud use and voice command integration with your smartphone's virtual assistant.

This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your Inpods 13 earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Pink Inpods 13 earbuds in their open charging case, resting on a pink surface.

Image: Inpods 13 Wireless Bluetooth 5.0 Sport Earbuds in their charging case.

Contingut del paquet

  • 01 x Inpods 13 Earbuds (Left and Right)
  • 01 x funda de càrrega sense fil
  • 01 x Lightning to USB Type-C Charging Cable
  • 02 x Rubber Ear Tips (Pairs)

Configuració

1. Càrrega inicial

  1. Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega.
  2. Connect the provided Lightning to USB Type-C cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
  3. The indicator light on the charging case will illuminate to show charging status. Allow the case and earbuds to fully charge before first use.

2. Emparellament amb el dispositiu

  1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i col·locats dins de l'estoig de càrrega.
  2. Open the charging case lid. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light (refer to specific light patterns in the operating section if available).
  3. Al telèfon intel·ligent o al dispositiu amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth.
  4. Cerca available devices and select "Inpods 13" from the list.
  5. Once connected, the indicator light on the earbuds will change (e.g., stop flashing or turn solid). You will also hear an audible confirmation.
  6. For subsequent uses, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is enabled on your device.

Instruccions de funcionament

Controls bàsics

The Inpods 13 earbuds feature touch controls for easy operation. Specific touch functions may vary slightly, but common actions include:

  • Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
  • Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
  • Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
  • Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
  • Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
  • Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades en qualsevol dels auriculars (per exemple, Siri, Google Assistant).

Ús únic d'auriculars

You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the charging case, and it will automatically connect to your device if already paired. The other earbud can remain in the case or be used later.

Cancel·lació activa de soroll (ANC)

The Inpods 13 earbuds feature Active Noise Cancellation. To activate or deactivate ANC, press and hold the touch sensor on either earbud for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt. This feature helps reduce ambient noise for a more focused listening experience.

Manteniment

Neteja

  • Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
  • Per a les puntes de les orelles, traieu-les dels auriculars i netegeu-les amb un anunci.amp drap i assequeu-lo bé abans de tornar-lo a enganxar.
  • No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
  • Assegureu-vos que els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda estiguin nets i lliures de residus.

Emmagatzematge

  • Guarda sempre els auriculars a la seva funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
  • Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.

Cura de la bateria

  • Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament els auriculars i l'estoig de càrrega amb freqüència.
  • Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu amb freqüència.

Resolució de problemes

ProblemaCausa possibleSolució
Els auriculars no s'emparellan/connecten.Low battery; out of range; not in pairing mode; interference.Charge earbuds and case; ensure device Bluetooth is on; place earbuds back in case, close, then open lid to re-enter pairing mode; move closer to device; try pairing with another device.
Només funciona un auricular.One earbud not charged; not properly connected to each other.Ensure both earbuds are charged; place both earbuds in the case, close the lid for 5 seconds, then open to force re-sync.
Sense so o amb un volum baix.Device volume too low; earbud volume too low; earbud dirty; incorrect audio output.Increase volume on both device and earbuds; clean earbud mesh; check device's audio output settings.
L'estoig de càrrega no es carrega.Cable/adaptador defectuós; port de càrrega brut.Try a different charging cable and USB adapter; ensure charging port is clean.

Restabliment dels auriculars

Si teniu problemes persistents, un restabliment de fàbrica els pot resoldre:

  1. Forget or delete "Inpods 13" from your device's Bluetooth settings.
  2. Col·loqueu els dos auriculars a la caixa de càrrega i tanqueu la tapa.
  3. Open the lid and press and hold the button on the back of the charging case (if available, or refer to product-specific reset instructions) for about 10-15 seconds until the indicator light flashes rapidly.
  4. Close the lid, then open it again and attempt to re-pair the earbuds with your device.

Especificacions

CaracterísticaDetall
Nom del modelInpods 13
Nom de marcaGenèric
Tecnologia de connectivitatBluetooth 5.0
Tecnologia de comunicació sense filsBluetooth
Factor de forma dels auricularsIn-orella
Headphones PlacementA l'orella
Control de sorollCancel·lació activa del soroll
ColorRosa
Earbud Dimensions (H x W x D)45 x 21 mm (per piece)
Case Dimensions (W x D)45 x 21 mm
Pes de l'auricular0.5 kg (Note: This weight seems unusually high for a single earbud and might be a data entry error. Typically earbuds weigh a few grams.)
Product Weight with Packaging1 kg
Dimensions del paquet9.6 x 9.4 x 3.2 cm; 500 grams
FabricantAltres
Primera data disponible25 de març de 2022

Garantia i Suport

Aquest producte inclou una garantia estàndard del fabricant. Consulteu l'embalatge o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor per conèixer els termes i condicions específics de la garantia.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.

For general inquiries, you may visit the Generic brand's official weblloc web o contacteu amb el servei d'atenció al client si està disponible.

© 2024 Genèric. Tots els drets reservats.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.