1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Sharp 122 Liter Mini Bar Refrigerator, Model SJ-K155XJ-SL. This manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
Informació de seguretat
- Assegureu-vos que la nevera estigui col·locada sobre una superfície estable i anivellada.
- Do not block ventilation openings in the appliance enclosure or in the structure for building-in.
- No utilitzeu dispositius mecànics o altres mitjans per accelerar el procés de descongelació, diferents dels recomanats pel fabricant.
- No danyeu el circuit de refrigerant.
- No utilitzeu aparells elèctrics dins dels compartiments d'emmagatzematge d'aliments de l'aparell, tret que siguin del tipus recomanat pel fabricant.
- This appliance is equipped with a child safety lock. Keep the key out of reach of children.
2. Característiques del producte
The Sharp SJ-K155XJ-SL Mini Bar Refrigerator is designed for convenience and efficiency. Key features include:
- Capacitat: 122 Liters total, with a 22 Liter freezer compartment and 100 Liter fresh food capacity.
- Defrost Feature: Automatic defrost system for easy maintenance.
- Disseny: Single-door, silver finish, built-in form factor with a comfortable handle.
- Interior: Equipped with interior lighting, two wire shelves, two removable bottle shelves, an egg tray, and a deep vegetable drawer.
- Control de temperatura: Adjustable temperature control for optimal food preservation.
- Seguretat: Includes a child safety lock with a key.
- Eficiència: 'A' energy consumption class and Energy Star compliant for high efficiency and lower electricity consumption.
- Ambiental: CFC-free design.
- Funcionament: Low noise tropical design, suitable for various climates.

Imatge 1: Frontal view of the Sharp 122 Liter Mini Bar Refrigerator, Model SJ-K155XJ-SL, in silver color.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge, inclosa la cinta adhesiva i les pel·lícules protectores.
- Check the appliance for any shipping damage. Report any damage to your retailer immediately.
- Mantenir els materials d'embalatge fora de l'abast dels nens.
3.2 Col·locació
- Place the refrigerator on a firm, level floor that can support its weight when fully loaded.
- Allow at least 10 cm (4 inches) of space at the back and sides for proper air circulation.
- Avoid direct sunlight or heat sources (e.g., stoves, radiators) as these will increase energy consumption.
- Ensure the ambient temperature is within the tropical climate range for optimal performance.
3.3 Anivellació
- Ajusteu els peus anivelladors a la part inferior de la nevera per assegurar-vos que estigui estable i anivellat. Això evita vibracions i garanteix un segellat correcte de la porta.
3.4 Connexió d'alimentació
- Abans de connectar-lo, assegureu-vos que el volumtage (220V) matches your household power supply.
- Plug the appliance into an exclusive, grounded wall outlet. Do not use extension cords or multiple outlet adapters.
- Deixeu la nevera en posició vertical durant almenys 2-4 hores abans d'endollar-la per permetre que el refrigerant s'assenti.
3.5 Refredament inicial
- After plugging in, allow the refrigerator to cool for 2-3 hours before placing food inside.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Control de temperatura
- The temperature control dial is located inside the refrigerator compartment.
- Gira el dial per ajustar la intensitat de refrigeració. Els números més alts solen indicar temperatures més fredes.
- Start with a medium setting and adjust as needed based on ambient temperature and food load.
4.2 Pautes d'emmagatzematge d'aliments
- Compartiment d'aliments frescos: Ideal for fruits, vegetables, dairy products, and cooked foods. Use the deep vegetable drawer for produce.
- Compartiment congelador: Suitable for storing frozen foods. Do not store hot foods in the freezer.
- Assegureu-vos que els aliments estiguin correctament segellats per evitar la transferència d'olors i mantenir la frescor.
- Do not overload the shelves, allowing for proper air circulation.
4.3 Bloqueig de seguretat infantil
- The refrigerator is equipped with a key lock. Use it to secure the door and prevent unauthorized access, especially by children.
- Always keep the key in a safe place, out of reach of children.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Interior: Clean the interior regularly with a solution of mild detergent and warm water. Wipe dry with a soft cloth.
- Exterior: Netegeu l'exterior amb un suau, damp drap. Per a taques difícils, feu servir un netejador suau i no abrasiu.
- Juntes de la porta: Netegeu les juntes de les portes regularment per assegurar-ne un segellat hermètic.
- Abans de la neteja: Desendolleu sempre la nevera de la presa de corrent abans de netejar-la.
5.2 Descongelació
- This refrigerator features an automatic defrost system for the fresh food compartment.
- The freezer compartment may accumulate frost over time. When the frost layer is about 5mm thick, manually defrost the freezer.
- To defrost the freezer: Unplug the appliance, remove all food, leave the door open, and place towels to absorb melted ice. Do not use sharp objects to remove ice.
5.3 Consells per estalviar energia
- Avoid opening the door frequently or for extended periods.
- Assegureu-vos que les juntes de la porta estiguin netes i intactes.
- Do not place hot food directly into the refrigerator. Allow it to cool to room temperature first.
- Keep the condenser coils at the back clean for efficient operation.
6. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no funciona | Sense alimentació; Endoll no completament inserit; Interruptor automàtic saltat. | Comproveu el subministrament elèctric; assegureu-vos que l'endoll estigui ben connectat; reinicieu l'interruptor automàtic. |
| La nevera no està prou freda | Temperature setting too high; Door opened too frequently; Hot food placed inside; Poor ventilation. | Adjust temperature setting lower; Minimize door openings; Allow food to cool; Ensure adequate space around appliance. |
| Sorolls inusuals | Aparell no anivellat; Objectes que vibren a l'interior; Soroll del compressor (normal). | Level the appliance; Rearrange items; Compressor noise is normal during operation. |
| Aigua a terra | Drain tube blocked; Excessive humidity. | Clear the drain tube; Reduce humidity if possible. |
7. Especificacions
Detailed technical specifications for the Sharp SJ-K155XJ-SL Mini Bar Refrigerator:
- Marca: Afilat
- Número de model: SJ-K155XJ-SL
- Capacitat total: 122 litres
- Fresh Food Capacity: 100 litres
- Capacitat del congelador: 22 litres
- Color: Plata
- Nombre de portes: 1
- Defrost System Type: Automàtic (per al compartiment d'aliments frescos)
- Voltage: 220 V
- Consum anual d'energia: 220 Kilowatt Hours per year
- Classe d'eficiència energètica: A (BEE Star Rating: 3 Stars)
- Mètode de refrigeració: Compressor d'aire
- Nombre de prestatgeries: 3 (2 wire shelves, 2 removable bottle shelves)
- Orientació de la porta: Reversible
- Tipus de bloqueig: clau
- Item Weight (Net): 26 quilos
- Dimensions (L x P x A): 526 mm x 530 mm x 831 mm
- País d'origen: Xina
- Components inclosos: Refrigerator unit, 2 wire shelves, 2 removable bottle shelves, egg tray, deep vegetable drawer, child lock key.
8. Garantia i Suport
8.1 Informació de la garantia
This Sharp Mini Bar Refrigerator (Model SJ-K155XJ-SL) comes with a 10-year full free warranty from the manufacturer, El-Araby. Please retain your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, improper installation, accidents, or unauthorized repairs.
8.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or to purchase spare parts, please contact Sharp customer service or your authorized dealer. Refer to the contact information provided with your purchase documentation.