1. Introducció
The MiLESEEY D5-70m Laser Distance Meter is a high-precision measuring device designed for various applications, including home decoration, construction, real estate, and industrial use. It offers quick and accurate measurements of distance, area, volume, and features an electronic angle sensor for enhanced functionality.
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use.
2. Informació de seguretat
ADVERTÈNCIA: Radiació làser
This device emits Class II laser radiation. Avoid direct eye exposure to the laser beam. Do not stare into the beam. Direct exposure can cause eye injury.
- No intenteu modificar o desmuntar el dispositiu.
- Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens.
- Do not use the device in explosive environments or near flammable materials.
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui net i sec abans d'utilitzar-lo.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- 1 x MiLESEEY D5-70m Laser Distance Meter
- 2 piles AAA de 1.5 V
- 1 x Manual d'usuari
- 1 x bossa portàtil
- 1 x Corretja de canell
4. Dispositiu acabatview
The MiLESEEY D5-70m features a compact design with a clear display and intuitive button layout.

Els components clau inclouen:
- Emissor/receptor làser: Situat a la part superior del dispositiu.
- Pantalla LCD: Shows measurements, unit, battery status, and function icons.
- Measurement Button (MEAS): Activates laser, takes measurements.
- Botó de funció: Cycles through measurement modes (distance, area, volume, Pythagorean).
- Botó d'unitat: Changes measurement units (M/FT/IN/ft+in).
- Botó de punt de referència: Switches measurement reference point (front or rear of device).
- Clear/Off Button: Clears current measurement or powers off the device.
- Angle Sensor: Integrated for real-time angle display.
5. Configuració
5.1 Instal·lació de la bateria
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu.
- Feu lliscar la coberta oberta.
- Insert the two AAA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
5.2 Encès/Apagat
- Encès: Premeu el botó MEAS button once to turn on the device. The laser will activate.
- Apagar: Manteniu premut el botó Esborra/Desactiva button for approximately 3 seconds. The device will also automatically power off after 180 seconds of inactivity to conserve energy.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Mesura bàsica de distàncies
- Enceneu el dispositiu prement MEAS botó.
- Apunta el raig làser a l'objectiu.
- Premeu el botó MEAS Premeu el botó de nou per prendre una mesura. La distància es mostrarà a la pantalla.

6.2 Canvi d'unitats
Premeu el botó Unitat button to cycle through available measurement units: meters (M), feet (FT), inches (IN), and feet+inches (ft+in).
6.3 Ajust del punt de referència
The device can measure from its front or rear edge. Press the Punt de referència button to switch between these two modes. An icon on the display will indicate the active reference point.

6.4 Modes de mesura
Premeu el botó Funció per anar canviant pels següents modes de mesura:
- Mesurament de distància única: Standard measurement from point A to point B.
- Mesura contínua: Displays real-time distance as the device is moved.
- Mesura de l'àrea: Mesura la longitud i l'amplada per calcular l'àrea.
- Mesura de volum: Mesura la longitud, l'amplada i l'alçada per calcular el volum.
- Pythagorean Measurement (3-point): Calculates indirect height or distance using three measurements.
- Nivell automàtic: Measures the hypotenuse, then automatically calculates horizontal distance and vertical height.
- Automatic Height: Measures two hypotenuses, then automatically calculates vertical height.

6.5 Sensor d'angle electrònic
The integrated electronic angle sensor displays the angle in real-time on the screen, with an accuracy of ±0.3°. This feature assists in finding horizontal alignment and performing indirect measurements.

6.6 Emmagatzematge i recuperació de dades
The device can store up to 30 data records. Use the dedicated buttons (if available, otherwise refer to the full manual) to review and recall previous measurements.
7. Manteniment
- Neteja: Utilitzeu un suau, damp drap per netejar el dispositiu. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Cura de les lents: Gently clean the laser lens with a soft cloth, similar to cleaning camera lenses. Avoid touching the lens with fingers.
- Emmagatzematge: Store the device in its portable pouch in a cool, dry place when not in use. Remove batteries if storing for extended periods to prevent leakage.
- Resistència a l'aigua: The device has an IP54 rating, meaning it is splash and dust proof. Do not submerge it in water.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Piles baixes o gastades; instal·lació incorrecta de la bateria | Canvieu les piles; assegureu-vos de la polaritat correcta. |
| Mesures inexactes | Unstable surface; laser obstructed; dirty lens; incorrect reference point | Ensure stable measurement; clear laser path; clean lens; check reference point setting. |
| El raig làser no és visible | Bright ambient light; long distance measurement | Use in shaded areas or indoors; use a target plate for long distances. |
| La pantalla és tènue o il·legible | Low battery; extreme temperatures | Replace batteries; operate within specified temperature range. |
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Interval de mesura | 0.16m - 70m (0.52 ft - 229 ft) |
| Precisió de la mesura | ±2 mm (±1/16 polzada) |
| Angle Sensor Accuracy | ±0.3° |
| Classe làser | Classe II |
| Tipus làser | 635 nm, <1 mW |
| Temps de mesurament | 0.5 segons |
| Unitats | Meters (M), Feet (FT), Inches (IN), Feet+Inches (ft+in) |
| Registres de dades | 30 |
| Apagat automàtic | 180 segons |
| Tipus de bateria | 2 x AAA 1.5 V |
| Durada de la bateria | Fins a 5000 mesures |
| Resistència a l'aigua | IP54 (Splash and Dust Proof) |
| Dimensions (L x A x A) | 11.5 x 5 x 3 cm |
| Material | Plàstic |
| Color | Blau, Negre |
10. Garantia i Suport
The MiLESEEY D5-70m Laser Distance Meter comes with a 2 any de garantia after product registration. MiLESEEY also provides suport tècnic de per vida per aquest producte.
For warranty claims, technical assistance, or further inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official MiLESEEY weblloc.







