1. Introducció i presentació del producteview
The GLAKER Electric Rotary Shaver GLS03 is designed for efficient and comfortable grooming. This comprehensive kit includes the electric shaver, a nose/ear hair trimmer, a soft toiletry bag, a cleaning brush, a USB charging cord, and two protective caps. The shaver features a 3D rotary head with 5-directional flex and floating blades for a smooth shave that adapts to facial contours, minimizing nicks and irritation. It also includes a pop-up trimmer for precise detailing.
The shaver is IPX6 waterproof, allowing for both wet and dry shaving. The nose/ear hair trimmer operates on an AA battery and is suitable for dry use only. The electric shaver is equipped with a fast-charging battery, providing 90 minutes of cordless use after a 1.5-hour charge, with an LCD screen displaying the remaining battery percentage.

Figure 1.1: GLAKER Electric Rotary Shaver GLS03.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- GLAKER Electric Rotary Shaver GLS03
- Nose/Ear Hair Trimmer
- Soft Toiletry Bag
- Raspall de neteja
- Cable de càrrega USB
- 2 Protective Caps

Figure 2.1: The complete GLAKER grooming kit, including the electric shaver, nose trimmer, and travel bag.
3. Configuració
3.1 Càrrega inicial
- Connect the provided USB charging cord to the shaver's charging port.
- Plug the other end of the USB cord into a 5V/1A AC adapter (not included) or a compatible USB power source.
- The LCD screen on the shaver will display the charging progress. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- Once fully charged (100% displayed), disconnect the shaver from the power source.

Figure 3.1: The shaver's LCD screen indicates battery percentage during charging and use.
3.2 Nose/Ear Hair Trimmer Battery Installation
The nose/ear hair trimmer requires one AA battery (not included).
- Gireu la tapa inferior de la retalladora en sentit antihorari per obrir el compartiment de la bateria.
- Inseriu una pila AA, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
- Replace the bottom cap and twist clockwise to secure.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Using the Electric Rotary Shaver
The shaver can be used for both wet and dry shaving.
- Afaitat en sec: Ensure your face is clean and dry. Press the power button to turn on the shaver. Gently move the shaver in small circular motions over your face and neck.
- Afaitat humit: Apply shaving foam or gel to your face. Press the power button to turn on the shaver. Move the shaver in small circular motions. Rinse the shaver head under running water during and after use to prevent clogging.
The 5-directional flex and floating heads will adapt to your facial contours for an effective shave.

Figure 4.1: The shaver is suitable for both wet shaving with foam and convenient dry shaving.
4.2 Ús del retallador desplegable
The integrated pop-up trimmer is ideal for precise edging of sideburns, mustaches, and beards.
- With the shaver turned on, locate the pop-up trimmer switch on the back of the shaver.
- Feu lliscar l'interruptor cap amunt per activar la retalladora.
- Use the trimmer to define lines and edges.
- Feu lliscar l'interruptor cap avall per retreure la retalladora quan hàgiu acabat.

Figure 4.2: The integrated pop-up trimmer allows for precise detailing.
4.3 Using the Nose/Ear Hair Trimmer
The nose/ear hair trimmer is designed for dry use only.
- Ensure the trimmer has a fresh AA battery installed.
- Enceneu el tallador fent lliscar l'interruptor d'alimentació.
- Introduïu suaument la punta del retallador al nas o al conducte auditiu.
- Mou el tallador amb moviments circulars per retallar el pèl no desitjat.
- Apagueu la retalladora després d'usar-la.

Figure 4.3: The nose and ear hair trimmer for precise grooming.
5. Manteniment
5.1 Cleaning the Electric Rotary Shaver
Una neteja regular garanteix un rendiment i una higiene òptims.
- Turn off the shaver and disconnect it from any charging cable.
- Premeu el botó d'alliberament per obrir el conjunt del capçal de l'afaitadora.
- Rinse the shaver head thoroughly under running water. For a deeper clean, you can detach the individual rotary blades.
- Use the provided cleaning brush to remove any stubborn hair clippings from the blades and the shaver body.
- Allow the shaver head to air dry completely before closing it or reattaching it to the shaver body.
5.2 Cleaning the Nose/Ear Hair Trimmer
- Apagueu el tallador.
- Twist the trimmer head counter-clockwise to remove it.
- Rinse the trimmer head under running water. The trimmer body is not waterproof.
- Use the cleaning brush to remove any hair from the trimmer head and the trimmer body.
- Allow the trimmer head to air dry completely before reattaching it.
5.3 Recanvi de fulla
For continued optimal performance, it is recommended to replace the shaver blades and foil every 12 months, or sooner if you notice a decrease in shaving efficiency or increased irritation. Replacement parts can be purchased from authorized GLAKER retailers.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'afaitadora no s'encén. | La bateria està esgotada. | Carregueu l'afaitadora durant 1.5 hores. |
| L'afaitadora no proporciona un afaitat apurat. | Les fulles estan esmolades o brutes. | Clean the shaver head thoroughly. Consider replacing the blades/foil. |
| L'afaitadora arrenca els pèls o causa irritació. | Blades are dull or shaver head is clogged. | Clean the shaver head. Replace blades/foil if necessary. Ensure proper shaving technique (small circular motions). |
| Nose/Ear Trimmer does not work. | AA battery is depleted or incorrectly installed. | Replace the AA battery, ensuring correct polarity. |
7. Especificacions
- Número de model: GLS03
- Marca: GLAKER
- Dimensions: 2.7 x 2.9 x 7.2 polzades
- Pes: 10 unces
- Tipus de capçal: Rotary, 3 blades
- Font d'alimentació: Rechargeable (Corded Electric for charging, Cordless operation)
- Temps de càrrega: Aproximadament 1.5 hores
- Temps d'execució: Fins a 90 minuts (sense fil)
- Classificació impermeable: IPX6 (Shaver only)
- Components inclosos: Shaver, Nose/Ear Trimmer, Toiletry Bag, Cleaning Brush, USB Charging Cord, Protective Caps
- Color: Blau
8. Vídeo oficial del producte
Video 8.1: An official GLAKER video demonstrating the features and functionality of the electric shaver, including its flexible heads, waterproof design, and pop-up trimmer.
9. Garantia i Suport
GLAKER products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official GLAKER weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.