Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your AXAGON EE25-A6C USB-C 3.2 SATA 6G 2.5-inch External HDD/SSD Enclosure. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper functionality and to prevent damage.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- AXAGON EE25-A6C External Enclosure
- Cable de dades USB-C a USB-A
- Manual d'usuari

Image: Contents of the AXAGON EE25-A6C retail package, including the enclosure, USB cable, and user manual.
Producte acabatview
The AXAGON EE25-A6C is a high-performance external enclosure designed for 2.5-inch SATA I/II/III SSDs and HDDs. It features a USB-C 3.2 Gen 1 interface, supporting data transfer rates up to 5 Gbps. The enclosure is built with a durable aluminum body and offers a screwless design for easy drive installation.

Imatge: Frontal view of the AXAGON EE25-A6C external enclosure, showcasing its sleek black brushed aluminum finish and USB-C port.

Image: Visual representation of key features: 5 Gbps USB 3.2 Gen 1 speed, SATA III 6Gbps support, and compatibility with 2.5" SSD & HDD.

Image: Close-up of the enclosure highlighting its aluminum body, resistance to fingerprints, and solid, durable construction.
Configuració
1. Installing a 2.5" SATA Drive
- Gently slide open the enclosure cover. The AXAGON EE25-A6C features a screwless design for easy access.
- Connect your 2.5-inch SATA SSD or HDD to the internal SATA connector within the enclosure. Ensure a firm connection.
- Slide the enclosure cover back until it clicks into place, securing the drive.

Image: Illustration of the screwless mechanism for opening the enclosure and inserting a 2.5-inch drive.
2. Connexió a un ordinador
- Connect one end of the provided USB-C to USB-A cable to the USB-C port on the AXAGON EE25-A6C enclosure.
- Connecteu l'altre extrem del cable (USB-A) a un port USB disponible de l'ordinador.
- The enclosure is Plug & Play, meaning it should be automatically recognized by your operating system without requiring additional drivers.

Image: Close-up showing the USB-C port on the enclosure and the included USB-C to USB-A cable for connection.

Image: The AXAGON EE25-A6C enclosure connected to a laptop, illustrating its compact size and plug-and-play functionality.
En funcionament
Drive Recognition
Once connected, your operating system (Windows, macOS, Linux) will detect the drive. If it's a new drive, you may need to initialize and format it through Disk Management (Windows) or Disk Utility (macOS) before it appears as a usable storage device.
Indicador LED
The enclosure features an LED indicator. A solid light typically indicates power, while a blinking light signifies data activity (reading or writing).
Transferència de dades
The USB 3.2 Gen 1 interface supports data transfer speeds up to 5 Gbps. Actual speeds may vary depending on the connected drive, your computer's USB port, and the operating system.
Advanced Features (UASP, TRIM, SMART)
The AXAGON EE25-A6C supports UASP (USB Attached SCSI Protocol) for faster data transfer with compatible operating systems, TRIM for optimizing SSD performance and longevity, and SMART (Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology) for monitoring drive health.

Imatge: Interna view of the enclosure's circuit board, highlighting support for SMART HDD Info, UASP, and TRIM features.
Desactivació automàtica del disc dur
For power saving and extended drive life, the enclosure supports HDD Auto Spindown, which puts the drive to sleep after a period of inactivity.
Manteniment
- Mantingueu la carcassa neta i sense pols. Feu servir un drap suau i sec per netejar-la.
- Eviteu exposar la carcassa a temperatures extremes, humitat o llum solar directa.
- No deixeu caure la carcassa ni la sotmeteu a impactes forts.
- Ensure proper ventilation around the enclosure during operation.
Resolució de problemes
Unitat no detectada
- Ensure the drive is properly seated in the SATA connector inside the enclosure.
- Prova de connectar la carcassa a un port USB diferent de l'ordinador.
- Prova amb un altre cable USB si està disponible.
- Verify that the drive itself is functional by testing it in another enclosure or directly connecting it to a computer (if possible).
- For new drives, ensure they are initialized and formatted in your operating system's disk management utility.
Velocitats de transferència de dades lentes
- Ensure you are connected to a USB 3.0/3.1/3.2 port on your computer. Connecting to a USB 2.0 port will limit speeds to 480 Mbps.
- Verify that your operating system supports UASP for optimal performance.
- The speed of the installed drive (HDD vs. SSD, SATA I/II/III) will affect overall transfer rates.
- Tanqueu totes les aplicacions en segon pla que puguin estar consumint recursos del sistema o E/S de disc.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | EE25-A6C |
| Marca | AXÀGON |
| Unitats compatibles | 2.5-inch SATA I/II/III SSD/HDD |
| Interfície del maquinari | USB Type C (on enclosure) |
| Velocitat de transferència de dades | Up to 5 Gigabits Per Second (USB 3.2 Gen 1) |
| Màxim de dispositius compatibles | 1 |
| Plataforma de maquinari | SATA |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, ordinador de sobretaula |
| Dimensions del producte | 10 x 10 x 15 cm (aproximadament) |
| Característiques | Screwless design, UASP support, TRIM support, SMART HDD Info, HDD Auto Spindown |
Informació de seguretat
- Do not attempt to disassemble or modify the enclosure.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Elimineu els residus electrònics de manera responsable d'acord amb la normativa local.





