AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 ATX Computer Case User Manual

1. Introducció

The AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 is an ATX computer case designed for PC enthusiasts and builders. It features a metal mesh side panel for optimal airflow and includes four pre-installed 120mm ARGB & PWM fans for efficient cooling and customizable lighting. This manual provides essential information for the proper installation, setup, operation, and maintenance of your computer case.

Imatge 1.1: Cara frontal view of the AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 ATX Computer Case.

2. Contingut del paquet

Please inspect the package contents to ensure all items are present and undamaged:

• AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 ATX Computer Case
• 4 x 120mm ARGB & PWM Fans (pre-installed)
• Accessory Kit (various screws, standoffs, cable ties)
• Manual d'usuari (aquest document)

3. Especificacions

Refer to the table below for detailed technical specifications of the AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 computer case:

Image 3.1: Internal layout showing fan positions, maximum GPU length (400mm), and maximum CPU cooler height (170mm).

4. Configuració i instal·lació

Follow these steps to install your components into the AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 case.

4.1 Preinstal·lació

1. Desempaquetar la caixa: Traieu amb cura la caixa del seu embalatge.
2. Inspeccionar per danys: Check the case for any signs of damage during shipping. Contact your retailer if damage is found.
3. Traieu els panells laterals: Unscrew and remove the metal mesh side panel and the steel right side panel to access the interior.

4.2 Instal·lació de la placa base

1. Instal·leu separadors: Ensure the correct standoffs are installed for your motherboard form factor (E-ATX, ATX, Micro ATX, ITX).
2. Col·loca la placa base: Carefully align your motherboard with the standoffs and the rear I/O shield opening.
3. Placa base segura: Use the provided screws to secure the motherboard to the standoffs. Do not overtighten.

4.3 Instal·lació de la font d'alimentació

1. Mount PSU: Slide your power supply unit (PSU) into the dedicated compartment at the rear bottom of the case.
2. Font d'alimentació segura: Fixeu la font d'alimentació a la carcassa amb els cargols de la part posterior.

4.4 Instal·lació de la unitat d'emmagatzematge

The case supports 2.5-inch drives.

1. Locate Drive Bays: Identify the 2.5-inch drive bays within the case.
2. Instal·lar unitats: Mount your SSDs or HDDs into the designated bays using the appropriate screws.

4.5 Instal·lació de la targeta gràfica i la targeta d'expansió

1. Treure les cobertes de les ranures: Traieu les cobertes de les ranures d'expansió necessàries de la part posterior de la carcassa.
2. Insereix la targeta: Carefully insert your graphics card or other expansion cards into the PCIe slots on your motherboard.
3. Targeta segura: Secure the card with the provided screws. The case supports graphics cards up to 400mm in length.

4.6 Gestió de cables i connexions

1. Connecteu els cables d'alimentació: Connect all necessary power cables from the PSU to your motherboard, graphics card, and storage drives.
2. Connect Front Panel I/O: Connect the front panel cables (Power SW, Reset SW, HDD LED, Power LED, USB 3.0, HD Audio) to the corresponding headers on your motherboard. Refer to your motherboard manual for header locations.
3. Connecta els ventiladors: The pre-installed 120mm ARGB & PWM fans require both PWM (for speed control) and ARGB (for lighting) connections. Connect the 4-pin PWM connectors to your motherboard's fan headers and the 3-pin ARGB connectors to your motherboard's 5V ARGB headers or a compatible ARGB controller.
4. Organitzar els cables: Utilitzeu els retalls de cablejat i els punts d'amarratge que hi ha darrere de la safata de la placa base per gestionar els cables de manera ordenada.

Image 4.1: Top panel showing HD Audio, USB 3.0 x 2, LED control, and Power buttons.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Powering On Your System

After all components are installed and cables are connected, replace the side panels. Connect your monitor, keyboard, mouse, and power cable to the PSU. Press the Power button on the top panel of the case to start your system.

Control del ventilador 5.2 ARGB

The pre-installed ARGB fans can be controlled via your motherboard's ARGB software (if connected to a 5V ARGB header) or through a dedicated ARGB controller (if included with your motherboard or purchased separately). Refer to your motherboard's manual for specific ARGB software instructions.

6. Manteniment

Regular maintenance helps ensure optimal performance and longevity of your computer case and components.

6.1 Neteja del filtre de pols

The AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 features dust filters to prevent dust buildup inside the case. It is recommended to clean these filters every 1-3 months, depending on your environment.

1. Apagar: Shut down your computer and disconnect the power cable.
2. Elimina els filtres: Carefully remove the dust filters (e.g., top, front, bottom).
3. Neteja els filtres: Use compressed air or rinse the filters with water. If using water, ensure they are completely dry before reinstallation.
4. Reinstal·lar els filtres: Place the clean and dry filters back into their positions.

6.2 Neteja general

Netegeu l'exterior de la carcassa amb un drap suau iamp tela. Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius que puguin danyar l'acabat.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 case, refer to the following common problems and solutions:

• El sistema no s'encén:
  Comprovar: Ensure the power supply is properly connected and switched on. Verify that the front panel power switch cable is correctly connected to the motherboard. Confirm all power cables to the motherboard and components are securely seated.
• Fans Not Spinning or ARGB Not Working:
  Comprovar: Ensure fan PWM cables are connected to motherboard fan headers and ARGB cables are connected to 5V ARGB headers or a controller. Verify fan and ARGB settings in your motherboard's BIOS/UEFI or software.
• Ports USB que no funcionen:
  Comprovar: Ensure the USB 3.0 front panel connector is securely plugged into the corresponding header on your motherboard.
• Audio Ports Not Functioning:
  Comprovar: Ensure the HD Audio front panel connector is securely plugged into the audio header on your motherboard.

If problems persist, consult your motherboard manual or contact AZZA customer support.

8. Garantia i Suport

8.1 Informació de la garantia

The AZZA LEGIONAIRE CSAZ-470 computer case comes with a 1 any de garantia from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, modification, or unauthorized repair.

8.2 Atenció al client

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please visit the official AZZA website or contact their customer support department. You can find contact information and support resources at www.azza.com.