1. Introducció
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your Rabalux Duchess Pendant Lamp. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference. The Duchess pendant lamp features a chrome metal body with a transparent glass shade, designed for a single G9 bulb with a maximum power of 40W, and is dimmable.

Image: The Rabalux Duchess Pendant Lamp elegantly installed in a living room setting, showcasing its design and illumination.
2. Instruccions de seguretat
- Always switch off the main power supply before installation, maintenance, or bulb replacement.
- La instal·lació l'ha de dur a terme un electricista qualificat o una persona competent.
- Assegureu-vos que la superfície de muntatge pugui suportar el pes de la lamp.
- No supereu la potència màximatage specified (1x MAX 40W G9).
- This product is rated IP20, suitable for indoor use only. Do not expose to water or high humidity.
- Mantenir els materials d'embalatge fora de l'abast dels nens.
- Si el cable o cable flexible extern d'aquesta lluminària està danyat, el substituirà exclusivament el fabricant o el seu agent de servei o una persona qualificada similar per tal d'evitar un perill.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu que tots els components siguin presents i no estiguin danyats abans de la instal·lació.
- Penjoll Lamp fixture (Duchess model)
- Suport de muntatge
- Cargols i taps de paret
- Manual d'instruccions
Nota: A G9 bulb is NOT included and must be purchased separately.
4. Configuració i instal·lació
Follow these steps carefully for proper installation. Ensure power is OFF at the circuit breaker before starting.

Image: Detailed installation diagram illustrating the four main steps for mounting the Rabalux pendant lamp.
- Step 01: Prepare Mounting Bracket. Secure the mounting bracket to the ceiling using appropriate screws and wall plugs. Ensure the bracket is firmly attached. (Refer to diagram 01).
- Pas 02: Connexió elèctrica. Connecteu la lamp's electrical wires to the main power supply wires. Ensure correct polarity (Live (L), Neutral (N), Earth). Use terminal blocks if necessary. (Refer to diagram 02).
- Step 03: Attach Ceiling Rose. Secure the ceiling rose (canopy) to the mounting bracket, covering the electrical connections. (Refer to diagram 03).
- Step 04: Install Bulb and Shade. Insert a G9 bulb (max 40W) into the lamp holder. Then, carefully attach the glass shade to the lamp fixture. (Refer to diagram 04).
Once installation is complete, restore power and test the lamp.
5. Instruccions de funcionament
The Rabalux Duchess Pendant Lamp està dissenyat per a un funcionament senzill.
- Activació / desactivació: Operar la lamp using your standard wall switch connected to the circuit.
- Característica regulable: Aquesta lamp is dimmable. If you wish to use the dimming function, ensure you use a dimmable G9 bulb and a compatible dimmer switch (not included).
6. Manteniment
- Neteja: Disconnect power before cleaning. Wipe the lamp amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Substitució de bombetes: Ensure power is off. Allow the bulb to cool completely. Carefully remove the old G9 bulb and insert a new G9 bulb (max 40W).
- Inspecció: Comproveu periòdicament la lamp for any signs of damage or loose connections.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Lamp no s'il·lumina. | Sense font d'alimentació. Bombeta defectuosa. Connexió de cablejat solta. | Comproveu l'interruptor de circuit i l'interruptor de paret. Substitueix la bombeta. Check wiring (ensure power is off). |
| Lamp parpelleja. | Bombeta solta. Incompatible dimmer/bulb. Cablejat defectuós. | Apretar la bombeta. Ensure dimmable bulb and compatible dimmer are used. Check wiring (ensure power is off). |
| Lamp fa massa calor. | Bombeta wattage massa alt. | Ensure bulb does not exceed 40W. |
8. Especificacions
- Model: Duchess (3114)
- Marca: Rabalux
- Tipus: Penjoll Lamp
- Material: Metal (chrome), Glass (transparent)
- Tipus de bombeta: G9
- Max Wattage: 1x MÀXIM 40W
- Regulable: Yes (with compatible bulb and dimmer)
- Classificació de protecció: IP20 (només per a ús interior)
- Dimensions: Length: 1200 mm (120 cm), Diameter: 120 mm (12 cm)
- Pes: 0.846 kg
- Components inclosos: Lamp fixture, mounting hardware. (Bulb not included)

Image: Technical drawing showing the dimensions of the Rabalux Duchess pendant lamp, with a total length of 1200mm and a diameter of 120mm.
9. Garantia i Suport
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Rabalux customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact your retailer or a qualified electrician.