1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and effective operation, assembly, and maintenance of your ROTAI Royal Omega Massage Chair A50. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Figure 1: ROTAI Royal Omega Massage Chair A50 in use.
2. Instruccions de seguretat
WARNING: To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons, observe the following instructions:
- Desendolleu sempre la cadira de massatge de la presa de corrent immediatament després d'utilitzar-la i abans de netejar-la.
- No l'utilitzeu durant el bany o la dutxa.
- No col·loqueu ni emmagatzemeu el producte on pugui caure o tirar-lo a una tina o pica.
- No introduïu ni deixeu caure dins l'aigua o cap altre líquid.
- No utilitzeu mai agulles ni altres elements de fixació metàl·lics amb aquest aparell.
- És necessària una supervisió estreta quan aquest aparell és utilitzat per, sobre o a prop de nens, invàlids o persones amb discapacitat.
- Utilitzeu aquest aparell només per a l'ús previst tal com es descriu en aquest manual. No utilitzeu accessoris no recomanats pel fabricant.
- Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Contact customer support for examination and repair.
- Mantingueu el cable allunyat de superfícies escalfades.
- No feu servir mai l'aparell amb les obertures d'aire bloquejades. Manteniu les obertures d'aire lliures de pelusa, cabells i similars.
- No deixeu caure ni introduïu cap objecte a cap obertura.
- No utilitzar a l'aire lliure.
- No opereu on s'utilitzen productes en aerosol (esprai) o on s'administra oxigen.
- Per desconnectar, gireu tots els controls a la posició OFF i, a continuació, traieu el tap de la presa de corrent.
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
- No us atureu ni a la cadira de massatge. Utilitzeu només mentre està assegut.
- No utilitzeu la cadira de massatge durant més de 30 minuts alhora.
- Consulteu el vostre metge abans d'utilitzar aquest producte si teniu alguna afecció mèdica.
3. Muntatge i muntatge
3.1 Desembalatge
Carefully remove all components from the packaging. Inspect for any damage during transit. Retain packaging materials for future transport or storage.
3.2 Col·locació
Place the massage chair on a flat, stable surface. Ensure adequate space around the chair for reclining and operation. The Anti-Pinch Safety System allows for placement closer to a wall, as it uses a pivot-base system for recline. Refer to the dimensions below for space planning.

Figure 2: Product Dimensions and Packaging.
3.3 Connexió d'alimentació
Connect the power cord to the chair's power inlet, then plug it into a grounded electrical outlet. Ensure the voltage matches the chair's requirements.
4. Instruccions de funcionament
The ROTAI Royal Omega Massage Chair A50 offers a range of features for a personalized massage experience.

Figura 3: Mésview of Major Functions.
4.1 Engegada/apagada
Locate the power button, typically on the side panel or remote control. Press once to power on, and press again to power off.
4.2 Auto Body Scanning
Upon startup, the chair performs an automatic full-body scan to detect your body shape and adjust the massage rollers for optimal coverage and intensity. This ensures a customized massage experience.
4.3 Programes i tècniques de massatge
The chair features 18 automatic massage programs and 6 distinct massage techniques. Use the remote control or jog dial to select your desired program or technique.

Figure 4: 18 Customized Massage Programs.
4.4 3D Smart Movement and Speed Adjustment
The 3D rollers with silicon heads provide a deep tissue massage. Adjust the 3D intensity and choose from 5 massage speed levels using the controls.
4.5 Airbag Massage
The chair is equipped with 36 full-body airbags distributed throughout the chair to provide compression massage. There are 5 levels of airbag intensity. Airbag massage helps enhance blood circulation and relieve muscle tension.

Figure 5: Multi-Part Pressure-Relieving Airbags.

Figure 6: Detail of Leg and Foot Airbag Massage.
4.6 Heat Therapy
Activate the heat therapy function for the waist and calf areas to soothe muscles and enhance relaxation.
4.7 Zero Gravity Function
The chair supports a Zero Gravity recline position, which elevates your legs above your heart, reducing pressure on the spine and enhancing the massage experience. The chair features a 2nd Gear Gravity setting for varied recline angles.
4.8 Control de veu intel·ligent
Control various functions of the massage chair using voice commands. Refer to the quick start guide for a list of available commands.
4.9 Bluetooth Audio and USB Charging
Connect your device via Bluetooth to enjoy audio through the ear-wrap stereo sound system. A USB port is available for convenient charging of your mobile devices.

Figure 7: Key Features and Controls (USB Port, Jog Dial, Stereo Sound).
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Desendolla sempre la cadira abans de netejar-la.
- Wipe the faux leather material with a soft, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- For microfiber wear areas, follow specific cleaning instructions for microfiber fabrics.
- Assegureu-vos que no entri líquid als components interns.
5.2 Emmagatzematge
When not in use for extended periods, store the chair in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Cover the chair to protect it from dust.
6. Solució De Problemes
- La cadira no s'encén: Check if the power cord is securely plugged into both the chair and the electrical outlet. Ensure the outlet is functional.
- Els rodets de massatge no es mouen: Verify that a massage program is selected. Ensure no objects are obstructing the roller path.
- Airbags are not inflating: Check airbag intensity settings. Ensure no punctures or blockages in the airbag system.
- Sorolls inusuals durant el funcionament: Deixeu d'utilitzar i poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- El comandament a distància no respon: Check batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the chair's receiver.
Si els problemes persisteixen després d'intentar aquests passos de resolució de problemes, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | ROTAI |
| Nom del model | A50 |
| Color | Gris |
| Material | Imitació de pell |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 152.4P x 74A x 105.5H centímetres |
| Pes de l'article | 83 kg |
| Estil d'esquena | Espatlla sòlida |
| Característica especial | Teràpia de calor |
| Tipus d'habitació | Sala d'estar |
| Número d'identificació comercial global (GTIN) | 69380428054117 |
| Fabricant | Rotai |
| Programes de massatge | 18 Programes automàtics |
| Tècniques de massatge | 6 Tècniques |
| bosses d'aire | 36 Full Body Airbags |
| Airbag Intensity Levels | 5 nivells |
| Massage Speed Levels | 5 nivells |
| Control | Intelligent Voice Control, Jog Dial |
| Connectivitat | Bluetooth Technology, USB Port |
| Recline Feature | Zero Gravity (2nd Gear Gravity) |
| Escaneig | Auto Full Body Scanning |
8. Garantia i atenció al client
For warranty information, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact ROTAI customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Informació de contacte:
- Please refer to your product packaging or ROTAI official weblloc web per obtenir les dades de contacte més actualitzades.