SBM 69
Generic Silvercrest Upper Arm Blood Pressure Monitor
Model: SBM 69
1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Generic Silvercrest SBM 69 Upper Arm Blood Pressure Monitor. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This device is designed for non-invasive measurement and monitoring of arterial blood pressure in adults.
2. Informació de seguretat
Always observe the following safety precautions to ensure proper operation and to prevent injury or damage.
- Consulteu el vostre metge abans d'utilitzar aquest dispositiu si teniu alguna afecció mèdica.
- Do not use the device on infants, children, or individuals who cannot express their consent.
- Eviteu prendre mesures en un vehicle en moviment o durant l'activitat física.
- No desmunteu ni intenteu reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de l'aigua, les temperatures extremes i la llum solar directa.
- Use only the specified batteries and dispose of them properly.
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your blood pressure monitor.




4. Configuració
4.1 Instal·lació de la bateria
- Obriu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del dispositiu.
- Insert the required batteries (e.g., 4 x AA batteries) according to the polarity indicators (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
4.2 Connexió del maneguet
- Connect the air tube from the cuff firmly into the air jack on the side of the monitor unit.
- Assegureu-vos que la connexió estigui ben fixada per evitar fuites d'aire durant la mesura.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Preparació per a la mesura
- Seieu còmodament amb l'esquena recolzada i els peus a terra.
- Recolza el braç sobre una taula de manera que el maneguet quedi a l'alçada del cor.
- Wrap the cuff around your bare upper arm, ensuring the air tube runs down the center of your arm. The bottom edge of the cuff should be approximately 2-3 cm above your elbow.
- Ensure the cuff is snug but not too tight; you should be able to insert two fingers underneath.
5.2 Prendre una mesura
- Premeu el botó INICI/PARA botó per encendre el dispositiu.
- The cuff will automatically inflate. Remain still and silent during the measurement.
- Once the measurement is complete, the systolic, diastolic, and pulse readings will be displayed on the screen.
- Premeu el botó INICI/PARA button again to turn off the device, or it will automatically shut off after a period of inactivity.
5.3 Connectivitat Bluetooth
The SBM 69 monitor features Bluetooth connectivity to sync your measurements with a compatible smartphone application. Refer to the app's instructions for pairing and data transfer.
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
- Open the designated health application (e.g., 'HealthForYou' app).
- Follow the app's instructions to pair the device and transfer data.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Netegeu la unitat del monitor i el braçalet amb un drap suau i sec.
- Si cal, utilitzeu una mica damp drap amb un detergent suau i, a continuació, eixugueu-lo immediatament.
- No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu el dispositiu en aigua.
6.2 Emmagatzematge
- Store the device in its original carrying case in a cool, dry place.
- Avoid direct sunlight, high temperatures, and humidity.
- Traieu les bateries si el dispositiu no s'utilitzarà durant un període prolongat.
7. Solució De Problemes
Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Les piles estan baixes o mal inserides. | Canvieu les piles o comproveu la polaritat. |
| Missatge d'error a la pantalla | Maneguet no col·locat correctament, moviment durant la mesura o fuita d'aire. | Re-apply cuff, remain still, check cuff connection. Refer to manual for specific error codes. |
| Lectures inconsistents | Improper measurement posture, talking during measurement, or recent physical activity. | Ensure proper posture, relax, avoid talking, wait 5 minutes after activity before measuring. |
| La connexió Bluetooth falla | Bluetooth off on phone, app not open, or device not in pairing mode. | Enable Bluetooth, open app, restart monitor, try pairing again. |
8. Especificacions
- Model: SBM 69
- Marca: Generic / Silvercrest
- Mètode de mesura: Oscil·lomètric
- Font d'alimentació: Funciona amb piles
- Circumferència del maneguet: Up to 42 cm (approx.)
- Propietats del material: Reusable, Durable
- Connectivitat: Bluetooth
- Fabricant: Guangdong Transtek Medical Electronics Co. Ltd.
9. Garantia i Suport
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in the product packaging or contact your point of purchase.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact the customer service department of your retailer or the manufacturer directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official weblloc.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.