Introducció
Thank you for choosing Boean B10 Wireless Earbuds. This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Producte acabatview
The Boean B10 earbuds are designed for a superior audio experience with advanced features and a comfortable fit.
Característiques principals:
- Stereo Spatial Sound: Equipped with 6mm speaker drivers for deep bass and immersive 3D sound.
- Bluetooth 5.3: Ensures a fast, stable, and efficient wireless connection.
- Physical Button Control: Provides accurate control for various functions, avoiding accidental touches.
- IPX8 Impermeable: Resistant to sweat, rain, and submersion up to 1.2 meters for 30 minutes.
- Temps de joc ampliat: Up to 10 hours on a single charge, and up to 46 hours total with the charging case.
- Disseny lleuger: Mini compact and concealed for comfortable, burden-free listening.
Contingut del paquet:
- Boean B10 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB-C
- Múltiples mides de puntes d'orella de silicona
- Manual d'usuari
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.

The charging case supports both wired USB-C and wireless charging methods. Earbuds provide up to 10 hours of playtime, with the case extending total playtime to 46 hours.
- Càrrega per cable: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included). The indicator lights on the case will show charging status.
- Càrrega sense fils: Col·loca l'estoig de càrrega sobre una base de càrrega sense fil compatible. Assegura't que l'estoig estigui centrat sobre la base per a una càrrega eficient.
- Càrrega dels auriculars: Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The charging time for the case is approximately 2 hours.

The charging case can be recharged using the included USB-C cable or a compatible wireless charging pad.
2. Emparellament amb el dispositiu
The earbuds feature one-step pairing for convenience.

One-step pairing allows for quick connection. Simply remove the earbuds from the charging case, and they will enter pairing mode, appearing as 'B10' on your device's Bluetooth list.
- Assegureu-vos que el Bluetooth del dispositiu estigui activat.
- Obre l'estoig de càrrega i treu els dos auriculars. S'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
- On your device, search for Bluetooth devices and select "B10" from the list.
- Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.

Equipped with Bluetooth 5.3 technology for a stable and efficient wireless connection.
3. Posar-se els auriculars
Un ajust correcte és crucial per a la comoditat i la qualitat del so.

The ergonomic design ensures a secure and comfortable fit for extended wear.
- Choose the ear tips that best fit your ear canal from the included selection. A good seal enhances bass and noise isolation.
- Insert the earbud gently into your ear.
- Rotate the earbud slightly until it feels secure and comfortable. The indicator light should face downwards.

Select the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for optimal sound and noise isolation.

Insert the earbud gently into your ear and rotate slightly to ensure a snug and stable fit.
Instruccions de funcionament
Controls de botons:
The Boean B10 earbuds feature physical buttons for precise control. Refer to the diagram below for specific functions:

The physical button on each earbud allows for precise control over music playback, call management, and activating your device's voice assistant.
| Acció | Auricular esquerre | Auricular dret |
|---|---|---|
| Reproduir/Pausa | 1x Premeu | 1x Premeu |
| Cançó anterior | 2x Premeu | N/A |
| Següent Cançó | N/A | 2x Premeu |
| Baixa el volum | Aguanta | N/A |
| Puja el volum | N/A | Aguanta |
| Respondre/Finalitzar la trucada | 1x Premeu | 1x Premeu |
| Reject/Cancel Call | Aguanta | Aguanta |
| Activa l'assistent de veu (Siri/Assistent de Google) | 3x Premeu | 3x Premeu |

The Boean B10 earbuds utilize physical buttons for reliable and precise control, avoiding accidental touches.
Encès/apagat:
- Encès: Traieu els auriculars de l'estoig de càrrega. S'encendran automàticament.
- Apagar: Torna a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
Mode auricular únic:
Either earbud can be used independently. Simply remove one earbud from the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later for stereo mode.
Manteniment
Neteja:
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau, i després eixugueu-les bé abans de tornar-les a col·locar.
- Feu servir un bastonet de cotó o un raspall petit i suau per netejar suaument els contactes de càrrega tant dels auriculars com de la funda.
- Eviteu utilitzar materials abrasius, alcohol o netejadors químics.
Resistència a l'aigua (IPX8):

With an IPX8 waterproof rating, these earbuds are resistant to sweat, rain, and can withstand submersion up to 1.2 meters for 30 minutes.

The IPX8 rating ensures the earbuds are protected against water ingress during workouts or in rainy conditions.
The earbuds are IPX8 waterproof, making them suitable for workouts and use in light rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
Emmagatzematge:
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys, i per mantenir-los carregats. Guardeu la funda en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your Boean B10 earbuds, please refer to the following common solutions:
- Sense so/Volum baix:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament emparellats i connectats al dispositiu.
- Comprova els nivells de volum tant del dispositiu com dels auriculars.
- Clean any debris from the earbud speakers and ensure ear tips are correctly seated.
- Els auriculars no s'aparellen:
- Assegureu-vos que tots dos auriculars estiguin trets de l'estoig de càrrega.
- Desactiva el Bluetooth al dispositiu i torna'l a activar.
- Forget "B10" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
- Ensure earbuds and charging case have sufficient battery.
- Problemes de càrrega:
- Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
- Verifiqueu que la font d'alimentació estigui activa.
- Netegeu els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda.
- Si feu servir la càrrega sense fil, assegureu-vos que la funda estigui correctament col·locada a la base de càrrega.
- Connexió intermitent:
- Ensure you are within the Bluetooth range (up to 10 meters) of your device.
- Avoid obstacles between the earbuds and your device that may interfere with the signal.
- Minimitzar les interferències d'altres dispositius sense fil.
Si aquests passos no resolen el problema, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | B10 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.3 |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Components inclosos | Estoig de càrrega |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX8 impermeable |
| Mètode de control | Pulsador |
| Durada de la bateria (auriculars) | Fins a 10 hores (a un 50% de volum) |
| Durada de la bateria (total amb funda) | Fins a 46 hores |
| Temps de trucada | Fins a 6 hores |
| Temps de càrrega | 2 hores (caixa) |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Mida del controlador d'àudio | 6 mil·límetres |
| Interval Bluetooth | 10 metres |
| Forma de l'auricular | In-orella |
| Funcions de control de soroll | Passive Noise Control, Sound Isolation |
| Característiques especials | Fast Charging, Microphone Included, Waterproof |
| Dimensions del producte | 1.04 x 0.99 x 0.64 polzades |
| Pes de l'article | 3.52 unces |

Features a 6mm dynamic speaker driver for powerful deep bass and clear audio.
Informació de seguretat
- Protecció auditiva: Eviteu escoltar a nivells de volum elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Seguretat de conducció: Do not use earbuds while driving or cycling in situations where it could distract you or pose a hazard.
- Perill d'asfixia: Mantingueu els auriculars i les peces petites fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- Cura de la bateria: Do not attempt to replace the battery yourself. Do not expose the product to extreme temperatures, direct sunlight, or fire.
- Eliminació: Dispose of the product and its battery according to local regulations. Do not dispose of with household waste.
Garantia i Suport
Boean B10 Wireless Earbuds come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Boean weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
For technical support, troubleshooting assistance, or any other inquiries, please contact Boean customer service through the contact information provided with your purchase or on the official Boean weblloc.