SpeaKa Professional SP-KVM-220
Manual d'usuari del commutador KVM DisplayPort de 2 ports SpeaKa Professional SP-KVM-220
Model: SP-KVM-220 (SP-10105824)
1. Introducció
L'SpeaKa Professional SP-KVM-220 és un commutador KVM (teclat, vídeo, ratolí) de 2 ports dissenyat per permetre que dos ordinadors comparteixin un únic monitor DisplayPort, teclat USB, ratolí USB i perifèrics d'àudio (micròfon i altaveus). Aquest dispositiu és ideal per gestionar diversos sistemes des d'una sola estació de treball, millorant la productivitat i reduint el desordre a l'escriptori. Admet altes resolucions de fins a 4K (4096 x 2160 píxels) a 60 Hz, garantint una experiència visual nítida i clara.
2. Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que tots els articles siguin presents i en bon estat en obrir el paquet. Si falta algun article o està malmès, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.
- 1x Commutador KVM DisplayPort de 2 ports SpeaKa Professional SP-KVM-220
- 2 cables DisplayPort a DisplayPort
- 2 cables USB-A a USB-B
- 2 cables d'àudio (connector de 3.5 mm per a micròfon i altaveus)
- 1x Adaptador de corrent (si s'inclou, consulteu les especificacions del producte)
- 1x Manual d'usuari (aquest document)

Imatge 1: La unitat de commutació KVM SpeaKa Professional SP-KVM-220 es mostra amb els seus diversos cables de connexió, inclosos els cables DisplayPort, USB i d'àudio.
3. Característiques
- Permet que dos ordinadors/dispositius comparteixin un monitor DisplayPort, un teclat USB i un ratolí USB.
- Admet resolucions de fins a 4K (4096 x 2160 píxels) a 60 Hz.
- Canvi entre fonts DisplayPort amb un sol botó.
- Admet connexions d'àudio de micròfon i altaveu.
- Construcció duradora i robusta.
4. Configuració
Segueix aquests passos per connectar el teu commutador KVM:
- Apagueu els dispositius: Assegureu-vos que tant l'ordinador com el monitor estiguin apagats abans de fer cap connexió.
- Connecta el monitor: Connecteu el monitor DisplayPort al port de sortida DisplayPort "Monitor" del commutador KVM.
- Connecteu els perifèrics USB: Connecteu el teclat USB i el ratolí USB als ports USB dedicats del commutador KVM (normalment marcats amb icones de teclat i ratolí).
- Connectar àudio (opcional): Si feu servir àudio, connecteu els altaveus al port "Speaker Out" i el micròfon al port "Mic In" del commutador KVM.
- Connectar ordinadors:
- Per a l'ordinador 1: connecteu un cable DisplayPort de la sortida DisplayPort de l'ordinador 1 al port "PC1 DisplayPort In" del commutador KVM. Connecteu un cable USB-A a USB-B d'un port USB de l'ordinador 1 al port "PC1 USB In" del commutador KVM. Si feu servir àudio, connecteu els cables d'àudio de la sortida/entrada d'àudio de l'ordinador 1 als ports "PC1 Audio In/Out" del commutador KVM.
- Per a l'ordinador 2: repetiu el pas anterior per a l'ordinador 2, connectant-lo als ports "PC2 DisplayPort In", "PC2 USB In" i "PC2 Audio In/Out".
- Encès: Connecteu l'adaptador de corrent (si cal) al commutador KVM i a una presa de corrent. Engegueu el monitor i després els ordinadors.

Imatge 2: Un usuari que fa servir un teclat i un ratolí connectats al commutador KVM, que gestiona dos monitors que mostren contingut diferent de dos ordinadors.
5. Instruccions de funcionament
El commutador KVM SpeaKa Professional SP-KVM-220 ofereix un funcionament senzill per canviar entre ordinadors connectats.
5.1. Canviar entre ordinadors
Per canviar entre els ordinadors connectats, premeu el botó "Selecciona" que es troba al panell frontal del commutador KVM. Cada pulsació alternarà entre PC1 i PC2.

Imatge 3: Una imatge detallada view de la unitat de commutació KVM, ressaltant el botó "Selecciona" per canviar entre els ordinadors connectats.
5.2. Indicadors LED
El commutador KVM té indicadors LED per mostrar quin ordinador està actiu actualment. Normalment, hi haurà un LED corresponent a PC1 i PC2. El LED il·luminat indica l'ordinador seleccionat actualment.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el commutador KVM, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
- Sense pantalla/Pantalla negra:
- Assegureu-vos que tots els cables DisplayPort estiguin connectats correctament tant al commutador KVM com als ordinadors/monitor.
- Verifiqueu que el monitor estigui encès i configurat a la font d'entrada correcta (DisplayPort).
- Prova de reiniciar els ordinadors.
- Assegureu-vos que el commutador KVM estigui encès (si utilitza un adaptador d'alimentació extern).
- El teclat/ratolí no respon:
- Comproveu que els cables USB dels ordinadors al commutador KVM estiguin connectats correctament.
- Assegureu-vos que el teclat i el ratolí estiguin connectats als ports USB dedicats correctes del commutador KVM.
- Prova de connectar el teclat/ratolí directament a l'ordinador per confirmar que funcionen.
- Alguns teclats/ratolins especialitzats amb funcions addicionals poden requerir connexió directa o controladors específics.
- Sense àudio:
- Verifiqueu que els cables d'àudio estiguin connectats correctament al commutador KVM i als ordinadors/altaveus/micròfon.
- Revisa la configuració d'àudio de l'ordinador per assegurar-te que s'ha seleccionat el dispositiu d'entrada/sortida correcte (per exemple, "DisplayPort Audio" o "USB Audio Device").
- Assegureu-vos que els nivells de volum no estiguin silenciats a l'ordinador ni als altaveus.
- Problemes intermitents:
- Assegureu-vos que tots els cables siguin de bona qualitat i no excessivament llargs.
- Eviteu col·locar el commutador KVM a prop de fonts d'interferència electromagnètica fortes.
- Si els problemes persisteixen, proveu de desconnectar tots els cables, espereu uns minuts i torneu-los a connectar en l'ordre especificat a la secció "Configuració".
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | SP-KVM-220 (SP-10105824) |
| Marca | SpeaKa Professional |
| Ports | 2 entrades d'ordinador, 1 sortida de monitor |
| Interfície de vídeo | DisplayPort |
| Resolució màxima | 4096 x 2160 píxels a 60 Hz (4K) |
| Ports USB | USB 2.0 per a teclat/ratolí, USB-B per a connexió a l'ordinador |
| Suport d'àudio | Jack estèreo de 3.5 mm (entrada de micròfon, sortida d'altaveu) |
| Mètode de canvi | Pulsador del panell frontal |
| Dimensions del producte | 11.2 x 8.05 x 3.05 cm |
| Pes del producte | 321 g |
| Font d'alimentació | Adaptador d'alimentació extern (comproveu els accessoris inclosos) |
8. Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim del vostre commutador KVM, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior del dispositiu. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols, ja que poden fer malbé la unitat.
- Emmagatzematge: Guardeu el commutador KVM en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Gestió de cables: Assegureu-vos que els cables no estiguin excessivament doblegats ni enredats per evitar danys.
- Ventilació: No bloquegeu cap obertura de ventilació del dispositiu.
9. Informació de seguretat
Si us plau, llegiu i seguiu aquestes instruccions de seguretat per evitar danys al dispositiu o lesions personals:
- No exposeu el dispositiu a l'aigua, la humitat o la humitat extrema.
- No intenteu obrir ni modificar el dispositiu. No hi ha peces a l'interior que l'usuari pugui reparar.
- Feu servir només l'adaptador de corrent que s'inclou amb el dispositiu o un de recanvi compatible.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de fonts de calor, com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
- Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada i no tapeu el dispositiu.
- Desconnecteu l'adaptador de corrent durant tempestes amb llamps o quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.