Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the Thomson ROC4301 4-in-1 Web-Programmable Universal Remote Control. This device allows you to control up to four different infrared-controlled electronic devices, such as TVs, DVD players, Blu-ray players, Set-Top Boxes (STB), VCRs, and audio equipment, using a single remote.
The ROC4301 features web-based programming for easy setup and a continuously updated code database to ensure compatibility with a wide range of brands and models.
Característiques clau
- Controls up to 4 devices via one infrared remote control.
- Fast and easy programming via a web-based database accessible on PC, laptop, or tablet.
- Data transfer to the remote control is facilitated by a 3.5 mm jack cable (30 cm).
- Up to 4 devices can be programmed simultaneously.
- Compatible with TV, DVD, Blu-ray player, STB, VCR, and audio equipment.
- Continuously updated code database available online.
Configuració i Programació
The Thomson ROC4301 remote control is programmed using an online database, ensuring access to the latest device codes. This method requires a computer (PC, laptop, or tablet) with internet access and the included 3.5 mm jack cable.
Passos per Web-Based Programming:
- Prepara el comandament a distància: Ensure fresh AAA batteries are installed in the remote control. (See "Maintenance" section for battery installation).
- Access the Programming Weblloc: Obre a web browser on your PC, laptop, or tablet and navigate to the official Thomson remote control programming website. (Refer to the product packaging or manufacturer's weblloc web per a l'exactitud URL).
- Connecteu el comandament a distància: Plug one end of the supplied 3.5 mm jack cable into the designated port on the remote control and the other end into the headphone jack of your computer.
- Selecciona dispositius: On the programming website, follow the on-screen instructions to select the types of devices (e.g., TV, DVD, STB) and their respective brands and models you wish to control. The database will provide the necessary codes.
- Transfer Codes: Once you have selected your devices, initiate the data transfer process on the website. The codes will be transmitted through the audio jack to your remote control. Ensure your computer's volume is set to a suitable level as instructed by the weblloc.
- Prova el comandament a distància: After the transfer is complete, disconnect the remote control from your computer. Test the remote with each programmed device to ensure all functions work correctly. If a device does not respond or functions are incorrect, repeat the programming process, trying alternative codes if available on the weblloc.
El web database is continuously updated, providing access to codes for new devices. You can program up to four devices simultaneously.
Funcionament del comandament a distància
Once programmed, the Thomson ROC4301 functions like a standard remote control for your selected devices. It features 48 buttons designed for intuitive control.
Funcionament general:
- Selecció del dispositiu: Use the dedicated device buttons (e.g., TV, DVD, STB, AUDIO) at the top of the remote to switch between controlling different devices. The remote will typically indicate which device is currently selected (e.g., via an LED indicator).
- Encès/apagat: Premeu el botó PODER botó per encendre o apagar el dispositiu seleccionat.
- Channel/Volume: Utilitza el CANAL +/- i VOLUM +/- buttons to adjust channels and volume respectively.
- Navegació: The directional pad (up, down, left, right) and OK button are used for menu navigation on most devices.
- Teclat numèric: Use the numeric buttons (0-9) to directly enter channel numbers or other numerical inputs.
- Botons de funció: Other buttons such as Play, Pause, Stop, Fast Forward, Rewind, Menu, Exit, and colored function buttons will perform their corresponding actions on the selected device.
Ensure there is a clear line of sight between the remote control and the infrared receiver of the device you are operating. The maximum effective range is approximately 10 meters.
Manteniment
Instal·lació i substitució de la bateria:
The Thomson ROC4301 remote control requires two AAA batteries (included). When the remote's performance degrades or it stops responding, it's time to replace the batteries.
- Localitzeu la tapa del compartiment de la bateria a la part posterior del comandament a distància.
- Feu lliscar la tapa cap avall o premeu el pestell i aixequeu-la per obrir el compartiment.
- Remove the old batteries, if any.
- Insert two new AAA batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals match the markings inside the compartment.
- Torneu a col·locar la tapa del compartiment de la bateria fins que sentiu un clic i quedi ben fixada al seu lloc.
Important: Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
Neteja:
Per netejar el comandament a distància, utilitzeu un drap suau i sec. Per a la brutícia resistent, netegeu lleugerament.ampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the remote's surface or internal components.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Thomson ROC4301 universal remote control, try the following troubleshooting steps:
- El comandament a distància no respon:
- Check the batteries. Ensure they are correctly inserted and have sufficient charge. Replace them if necessary.
- Ensure there is a clear line of sight between the remote's IR emitter and the device's IR receiver. Obstructions can block the signal.
- Make sure you have selected the correct device mode (e.g., TV, DVD) on the remote.
- El dispositiu no respon després de la programació:
- Re-program the remote for that specific device. The web database often provides multiple codes for a single brand/model. Try the next available code if the first one doesn't work.
- Ensure the 3.5 mm jack cable connection was secure and the computer's volume was adequate during programming.
- Verify that the device you are trying to control is indeed an infrared-controlled device.
- Algunes funcions no funcionen:
- Even with the correct code, some advanced functions might not be fully supported by a universal remote.
- Try alternative codes for your device, as some codes might offer better functionality mapping.
- Programming Issues (e.g., data transfer failure):
- Comproveu la vostra connexió a Internet.
- Assegureu-vos que els controladors d'àudio de l'ordinador estiguin actualitzats.
- Temporarily disable any sound enhancements or equalizers on your computer that might interfere with the audio signal.
- Try using a different computer or web browser if problems persist.
If these steps do not resolve the issue, please refer to the "Support" section for further assistance.
Especificacions
| Marca | Thomson |
| Nom del model | ROC4301 Web-Programmable Universal Remote Control 4-in-1 |
| Número de model de l'article | 00132679 |
| Tecnologia de connectivitat | Infrarojos (IR) |
| Maximum Number of Supported Devices | 4 |
| Dispositius compatibles | TV, DVD, Blu-ray player, STB, VCR, Audio equipment |
| Tipus de controlador | Control de botons |
| Nombre de botons | 48 |
| Interval màxim | 10 metres |
| Color | Negre |
| Bateries | 2 piles AAA (incloses) |
| Dimensions del producte | 22.9 x 5.2 x 2.5 cm |
| Pes de l'article | 149.32 g |
| Fabricant | Thomson |
| País d'origen | Xina |
Informació de la garantia
The Thomson ROC4301 Universal Remote Control comes with a Garantia del fabricant de 2 anys. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific terms and conditions, refer to the warranty documentation included with your product or visit the official Thomson weblloc.
Suport
For further assistance, updated device codes, or to access the web-based programming tool, please visit the official Thomson support website. You may also find FAQs and additional resources there.
If you require technical support, please contact Thomson customer service through the channels provided on their official weblloc.
Producte acabatview
