Introducció
Thank you for choosing the ag COTSUBU Frieza Version TWS Wireless Earphones. These earphones are a special collaboration, featuring original Frieza voice guidance and a unique design inspired by the Dragon Ball Z character. Engineered for optimal sound quality without software equalizers, they deliver clear vocals and powerful bass, ideal for enjoying animation. The ergonomic design ensures ultimate comfort for extended listening.
Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació estiguin inclosos al vostre paquet:
- ag COTSUBU Frieza Version Earphones (Left and Right)
- Charging Case (designed with Frieza's 4th form motif)
- TYPE E Ear Tips (SS, S, M sizes)
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari (aquest document)

Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Place the earphones into the charging case. Connect the USB charging cable to the charging case and a USB power source. The indicator lights on the case will show the charging status. A full charge provides up to 5 hours of music playback, with the charging case extending total playback time to approximately 20 hours.
2. Emparellament Bluetooth
- Ensure the earphones are in the charging case and the case has sufficient power.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "ag COTSUBU Frieza" from the list of devices.
- Once connected, you will hear a voice prompt from Frieza indicating successful pairing.
These earphones support aptX codec for high-quality, uninterrupted audio transmission with compatible devices.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Encès: Obriu la funda de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Toqueu qualsevol dels auriculars una vegada.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu qualsevol dels auriculars una vegada.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
Orientació per veu
The earphones feature original voice guidance by Frieza for various operations, including power on/off and pairing status.
Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim dels vostres auriculars, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Regularly clean the ear tips and the earphone nozzles with a soft, dry cloth. Avoid using liquids or harsh chemicals.
- Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys.
- Eviteu condicions extremes: No exposeu els auriculars a temperatures extremes, humitat ni llum solar directa.
Resolució de problemes
Si teniu algun problema, consulteu les solucions habituals següents:
- Sense so: Ensure the earphones are charged, properly paired, and the volume on both the earphones and your device is turned up.
- Problemes d'aparellament: Turn off Bluetooth on your device, then turn it back on. Try resetting the earphones by placing them in the case, closing the lid, and then reopening it.
- Problemes de càrrega: Check the USB cable and power source. Ensure the charging contacts on the earphones and case are clean and free of debris.
- Connexió intermitent: Move closer to your paired device and ensure there are no major obstructions between the earphones and the device.
Especificacions
| Nom del model | Dragon Ball Z |
| Número de model del fabricant | AG-TWS09R FRIEZA |
| Marca | ag (final) |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Dispositius compatibles | Telèfons intel·ligents, ordinadors portàtils, tauletes, altaveus intel·ligents |
| Tipus de control | Bluetooth, Voice |
| Característica del cable | Cable-less |
| Pes de l'article | 0.15 kg |
| Estil | Frieza |
| Col·locació de l'orella | In-orella |
| Factor de forma dels auriculars | In-orella |
| Control de soroll | Aïllament acústic |
| Conector d'auriculars | USB |
| Material | Plàstic |
| Piles necessàries | Sí |
Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official ag weblloc web. També podeu trobar assistència addicional i informació sobre el producte a final brand store on Amazon.