1. Introducció
Thank you for choosing the Ekrist 10800mAh Portable Charger. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your power bank. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
This portable charger is designed to provide convenient power on the go for your USB-C compatible devices, featuring a built-in USB-C cable, additional USB-A and USB-C ports, and an LCD display for battery status.

Image 1.1: Ekrist Portable Charger in use with a smartphone.
2. Producte acabatview
2.1 Contingut del paquet
- Ekrist 10800mAh Portable Charger (Model HX90X1)
- Cable de càrrega USB-A a USB-C
- Manual d'usuari (aquest document)
2.2 Característiques
- 10800 mAh d'alta capacitat: Ofereix múltiples càrregues per a la majoria de telèfons intel·ligents.
- Cable USB-C integrat: Conveniently charge compatible devices without carrying an extra cable.
- Càrrega ràpida PD de 15 W: Supports Power Delivery for rapid charging and recharging.
- Pantalla digital LCD: Clearly shows the remaining battery percentage.
- Càrrega multidispositiu: Charge up to three devices simultaneously using the built-in USB-C cable, USB-A output, and USB-C input/output port.
- Càrrega directa: Recharge the power bank while it charges your devices.
- Disseny compacte i portàtil: Credit card-sized for easy carrying.
- Sistema de seguretat multiprotecció: Includes over-charge, over-voltage, over-current, short-circuit, and over-discharge protection.

Imatge 2.1: Detallada view of the Ekrist Portable Charger's features and ports.
3. Configuració
3.1 Càrrec inicial
Before first use, fully charge your Ekrist portable charger. This ensures optimal battery performance and accuracy of the LCD display.
- Connect the provided USB-A to USB-C cable to a compatible USB wall adapter (not included).
- Insert the USB-C end of the cable into the USB-C Input/Output port on the portable charger.
- The LCD display will show the charging progress, indicating 100% when fully charged. A full recharge typically takes less than 4 hours with a 5V-2A wall adapter.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Càrrega del carregador portàtil
Per recarregar el banc d'energia:
- Use the provided USB-A to USB-C cable or any compatible USB-C cable.
- Connect the cable to the USB-C Input/Output port on the power bank and a power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- La pantalla LCD mostrarà el percentatge de bateriatage incrementasing mentre es carrega.
4.2 Càrrega dels vostres dispositius
The Ekrist portable charger offers multiple ways to charge your devices:
Ús del cable USB-C integrat:
- Pull out the built-in USB-C cable from its storage slot.
- Connect the USB-C connector directly to your USB-C compatible device.
- El banc d'energia començarà a carregar el dispositiu automàticament. La pantalla LCD mostrarà la càrrega restant del banc d'energia.

Image 4.1: Charging a device using the built-in USB-C cable.
Ús del port de sortida USB-A:
- Connect your device's USB charging cable (USB-A end) to the USB-A Output port on the power bank.
- Connect the other end of your cable to your device.
- La càrrega començarà automàticament.
Using the USB-C Input/Output Port:
- Connect your device's USB-C charging cable to the USB-C Input/Output port on the power bank.
- Connect the other end of your cable to your device.
- La càrrega començarà automàticament.
4.3 Càrrega de diversos dispositius
The power bank can charge up to three devices simultaneously using the built-in USB-C cable, the USB-A output port, and the USB-C input/output port.

Image 4.2: Charging multiple devices simultaneously.
4.4 Càrrega de pas a través
The power bank supports pass-through charging, allowing you to recharge the power bank itself while it is simultaneously charging your devices.

Image 4.3: Pass-through charging in action.
4.5 Pantalla LCD
La pantalla LCD integrada mostra el percentatge restant de la bateriatage of the power bank. This allows you to monitor the charge level and know when to recharge the unit.
5. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar la superfície del banc d'energia. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
- Emmagatzematge: Guardeu el banc d'energia en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa, de temperatures extremes i de la humitat.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, carregueu completament el banc d'energia almenys un cop cada tres mesos si no l'utilitzeu regularment.
- Eviteu les gotes: No deixeu caure el banc d'energia ni el sotmeteu a impactes forts.
6. Solució De Problemes
- El dispositiu no es carrega:
- Ensure the power bank has sufficient charge (check LCD display).
- Verify that the cable connections are secure.
- Prova amb un cable o port de càrrega diferent.
- Confirm your device is compatible with the power bank's output.
- El banc d'energia no es carrega:
- Assegureu-vos que el cable de càrrega estigui connectat correctament a una font d'alimentació que funcioni.
- Try a different USB wall adapter or power source.
- Use the provided USB-A to USB-C cable for recharging.
- Càrrega lenta:
- Ensure your device and cable support fast charging.
- Avoid charging multiple devices simultaneously if faster charging for one device is critical.

Image 6.1: Multi-protection features for safe operation.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | HX90X1 |
| Capacitat de la bateria | 10800 mAh |
| Entrada/sortida USB-C | 5V/3A (15W PD) |
| Built-in USB-C Cable Output | 5V/3A |
| Sortida USB-A | 5V/2.1A |
| Dimensions del producte | 3.66 x 2.16 x 0.86 polzades |
| Pes de l'article | 6.8 unces |
| Tipus de bateria | Polímer de liti |
8. Garantia i Suport
Your Ekrist portable charger comes with a Política de reemborsament complet de 90 dies i a Garantia de substitució d'3 any sense preocupacions.
If you encounter any issues or have questions regarding your product, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing prompt assistance.
For support, please refer to the contact information provided on the product packaging or the official Ekrist weblloc.

