Manual d'usuari de la nevera per a cotxes BODEGACOOLER de 12 volts

1. Introducció

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BODEGACOOLER 12 Volt Car Refrigerator. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

Image 1.1: The BODEGACOOLER 12 Volt Car Refrigerator, showcasing its design and the accompanying mobile application for remote control.

2. Informació de seguretat

Seguiu sempre les següents pautes de seguretat per evitar lesions o danys a l'aparell:

• Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage requirements of the refrigerator (12/24V DC or 100-240V AC).
• No submergiu la nevera en aigua ni l'exposeu a una humitat excessiva.
• Mantenir les obertures de ventilació lliures d'obstruccions.
• No utilitzeu aparells elèctrics dins dels compartiments d’emmagatzematge d’aliments tret que siguin del tipus recomanat pel fabricant.
• Eviteu tocar superfícies fredes amb les mans humides per evitar congelacions.
• Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne el manteniment.

3. Producte acabatview

3.1 Característiques clau

• Dual Zone Capacity: Independent temperature control for two compartments (33L large zone, 5L small zone, total 38L).
• Refredament ràpid: Powerful compressor achieves 32℉ (0℃) quickly in MAX mode.
• WIFI APP Control: Remote temperature control and mode settings via mobile application.
• Funcionament de baix soroll: Operates at approximately 40 dB.
• Disseny antivibració: Multi-functional non-slip base for stability, even at 30-degree inclination.
• Disseny fàcil d'utilitzar: Built-in LED light, storage bag, detachable 2-way door, off-road wheels, and extendable handle.
• Protecció de la bateria: Three levels (L/H/M) to prevent power supply overload.
• Potència versàtil: Supports 12/24V DC and 100-240V AC.

3.2 Components

The BODEGACOOLER refrigerator includes the main unit, DC power cord, AC power cord, and a user manual. Some models may include a chopping board.

Image 3.1: Close-up of the control panel, showing temperature display, mode settings, and battery voltage indicador.

Image 3.2: Internal layout of the 40QT/38L refrigerator, illustrating the dual zone configuration and capacity for various beverages.

4. Configuració

4.1 Desembalatge i col·locació

1. Traieu amb cura la nevera del seu embalatge.
2. Place the unit on a flat, stable surface, ensuring adequate ventilation around all sides.
3. Allow the refrigerator to stand upright for at least 6 hours before connecting to power, especially if it was transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.

4.2 Connexió d'alimentació

The BODEGACOOLER supports both DC and AC power sources.

• Alimentació de CC (12V/24V): Connect the DC power cord to the refrigerator's DC input port and then to your vehicle's 12V/24V outlet (cigarette lighter socket).
• Alimentació CA (100-240 V): Connecteu el cable d'alimentació de CA al port d'entrada de CA de la nevera i després a una presa de corrent estàndard.

Image 4.1: Illustration of compatible power sources, including car (DC), home (AC), and solar panel/power station options.

5. Instruccions de funcionament

5.1 Funcionament bàsic

1. Encès/apagat: Premeu el botó d'engegada del tauler de control per encendre o apagar la unitat.
2. Ajust de temperatura: Use the '+' and '-' buttons to set the desired temperature for each zone. The display will show the current temperature.
3. Mode de refrigeració: Press the 'SET' button to cycle between MAX (fast cooling) and ECO (energy-saving) modes.
4. Protecció de la bateria: Press and hold the 'SET' button to adjust the battery protection level (L/M/H) to prevent your vehicle battery from draining.

5.2 WIFI APP Control

The BODEGACOOLER can be controlled via a mobile application for added convenience.

1. Download the official BODEGACOOLER app from your smartphone's app store (iOS/Android).
2. Ensure your refrigerator is powered on and within range of your smartphone's Bluetooth/WIFI connection.
3. Follow the in-app instructions to pair your device with the refrigerator.
4. Once connected, you can monitor temperature, adjust settings, and switch modes remotely.

Image 5.1: The mobile application interface, demonstrating features like battery protection, fast cooling, temperature range, energy saving, anti-shock, and USB port status.

5.3 Detachable 2-Way Doors

The refrigerator features detachable doors that can be adjusted for opening direction, providing flexibility in various setups.

Image 5.2: Visual guide demonstrating how the detachable doors can be reconfigured to open from either side.

5.4 Internal Storage and Features

The interior is designed for optimal storage and convenience.

• Llum LED: A built-in LED light illuminates the interior for easy access in low-light conditions.
• Bossa d'emmagatzematge: Side storage bags provide space for small items or charging cables.
• Rodes i mànec: Equipped with off-road wheels and a solid extendable handle for easy portability.

Imatge 5.3: A view of the refrigerator's side, highlighting the integrated storage bag for accessories.

6. Manteniment

6.1 Neteja

• Desconnecteu sempre la nevera abans de netejar-la.
• Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un damp drap i detergent suau.
• Do not use abrasive cleaners or sharp objects that could damage the surfaces.
• Assegureu-vos que la unitat estigui completament seca abans de tornar-la a connectar.

6.2 Emmagatzematge

• Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, assegureu-vos que la unitat estigui neta i seca.
• Deixeu la tapa lleugerament entreoberta per evitar males olors i floridura.
• Emmagatzemar en un lloc sec i ben ventilat, lluny de la llum solar directa.

7. Solució De Problemes

8. Especificacions

• Model: QZW38
• Capacitat: 38 litres (40 quarts)
• Dimensions: 13.39 x 25.98 x 14.96 polzades
• Pes de l'article: 41.7 lliures
• Interval de temperatura: -4 ℉ a 68 ℉ (-20 ℃ a 20 ℃)
• Entrada d'alimentació: 12/24V CC, 100-240V CA
• Nivell de soroll: Aproximadament 40 dB
• Compressor Life Span: 5 Anys

9. Garantia i assistència

BODEGACOOLER provides a 5-year life span warranty on the compressor i a 1-year warranty on all other parts.

For any questions or support regarding your car fridge freezer, please contact us via Amazon. We aim to respond within 24 hours.

For more information, visit the official BODEGA store: BODEGA Store on Amazon