1. Advertències de seguretat
ADVERTIMENT: Llegiu tot el manual d'instruccions per familiaritzar-vos amb les característiques del producte abans de fer-lo funcionar. Si no feu servir el producte correctament, podeu causar danys al producte, a la propietat personal i lesions greus. Aquest és un producte sofisticat per a aficions. S'ha d'utilitzar amb precaució i sentit comú, i requereix algunes habilitats mecàniques bàsiques. Si no feu servir aquest producte de manera segura i responsable, podeu causar lesions o danys al producte o a altres propietats. Aquest producte no està pensat per a l'ús de nens sense la supervisió directa d'un adult. No l'utilitzeu amb components incompatibles ni l'altereu de cap manera fora de les instruccions proporcionades per Horizon Hobby, LLC. El manual del producte conté instruccions de seguretat, funcionament i manteniment. És essencial llegir i seguir totes les instruccions i advertències del manual abans del muntatge, la configuració o l'ús per tal de funcionar correctament i evitar danys o lesions greus.
2. Producte acabatview
The HobbyZone Carbon Cub S 2 1.3m RTF Basic is a highly capable, versatile, and easy-to-fly scale trainer aircraft, modeled after the iconic Carbon Cub from CubCrafters. It is designed to help new pilots learn to fly successfully with its exclusive SAFE technology.

Figure 1: The HobbyZone Carbon Cub S 2 1.3m RC Airplane.
3. Configuració
3.1 Components inclosos
- (1) HobbyZone Carbon Cub S 2 1.3m
- (1) Brushless Outrunner Motor (installed)
- (1) 30A Brushless Telemetry-Capable ESC (installed)
- (4) Sub-Micro Servos (installed)
- (1) Spektrum™ 3230A Flight Controller (installed)
- (1) Spektrum 4650C Serial Receiver (installed)
- Remote (Spektrum DXS controller/transmitter)
- Manual de producte
3.2 Items Needed to Complete (Sold Separately)
This RTF Basic version requires a compatible LiPo battery and charger, which are not included in the box.

Figure 2: Battery and Charger are required and sold separately.
3.3 Muntatge
The HobbyZone Carbon Cub S 2 1.3m is designed for easy assembly. Follow the detailed instructions in the included Product Manual for step-by-step guidance. No complex tools are required for basic setup.

Figure 3: The Carbon Cub S 2 1.3m with its Spektrum DXS controller.
4. Instruccions de funcionament
4.1 SAFE Technology and Flight Modes
The Carbon Cub S 2 is equipped with exclusive SAFE (Sensor Assisted Flight Envelope) technology, which helps prevent crashes and makes learning to fly easier. It offers three progressive flight modes:
- Mode principiant: Provides pitch and bank angle limits to prevent over-control and self-levels the aircraft when controls are released. Ideal for first flights and takeoffs.
- Mode intermedi: Offers more freedom in pitch and bank, but still prevents over-control. It does not self-level but allows for tighter turns and faster descents.
- Experienced Mode: No pitch or bank angle limits, giving you complete control for advanced maneuvers like loops, rolls, and inverted flight.
A Panic Recovery feature is also available, allowing you to instantly return the aircraft to level flight at the push of a button, even in Experienced Mode.

Figure 4: SAFE Technology Flight Modes.
4.2 Flight Videos
Vídeo 1: Presentació oficial del producte en vídeoasing the HobbyZone RC Airplane Carbon Cub S 2 1.3m in flight, demonstrating its features and capabilities.
Video 2: Official product video featuring the Carbon Cub S Plus, highlighting its flight characteristics and stability.
4.3 Enlairament i aterratge
The Carbon Cub S 2 features large tundra-style wheels, allowing for takeoffs and landings on various surfaces, including grass fields. Optional floats (sold separately) can be installed for water takeoffs and landings.

Figure 5: The Carbon Cub S 2 1.3m taking off from a grassy field.

Figure 6: The Carbon Cub S 2 1.3m flying over water with optional floats.
5. Manteniment
The Carbon Cub S 2 is constructed from durable plastic, making it resilient to minor impacts and easy to repair. Replacement parts, such as propellers and landing gear, are readily available from HobbyZone.
5.1 Tren d'aterratge
The steerable tricycle landing gear is designed for easy servicing and replacement if needed.

Figure 7: Close-up of the durable tundra-style landing gear.
6. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your Carbon Cub S 2, please refer to the comprehensive troubleshooting section in the included Product Manual. Common issues often relate to battery charge, proper binding of the transmitter, or minor control surface adjustments.
Remember that SAFE technology is designed to assist in preventing crashes. If you lose orientation or control, activate Panic Recovery mode by pressing the designated button on your Spektrum DXS transmitter to return the aircraft to stable flight.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom de marca | HobbyZone |
| Nom del model | HobbyZone Carbon Cub S 2 1.3m RTF Basic |
| Número de model | HBZ320001 |
| Mida | 1.3 m |
| Dimensions de l'article | 46.3 x 18.5 x 6.8 polzades |
| Pes de l'article | 4.4 lliures |
| Tipus de material | Plàstic |
| Font d'alimentació | Battery Powered (LiPo battery required, not included) |
| Mode d'operació | Control remot |
| Objectiu Educatiu | To teach and improve flying skills, particularly for beginners. |
8. Garantia i Suport
This product is manufactured by HobbyZone (a brand of Horizon Hobby, LLC). For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the contact details provided in the included Product Manual or visit the official Horizon Hobby weblloc.
8.1 Plans de protecció
Optional protection plans are available for purchase to cover your product. These plans typically offer extended coverage beyond the manufacturer's warranty. Please refer to your retailer for details on available protection plans.
- Pla de protecció de 2 anys
- Pla de protecció de 3 anys
- Protecció completa (facturació mensual)