1. Introducció
Thank you for choosing the SLuB Bluetooth 5.3 Wireless Earphones. These earphones combine advanced audio technology with a unique, charming design, offering a superior listening experience. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new earphones.

Image: The SLuB Bluetooth 5.3 Wireless Earphones nestled within their distinctive Shiba Inu-themed charging case.
Característiques principals:
- Cute Shiba Inu Design: Features an adorable Shiba Inu motif on both the charging case and the included neck strap.
- Connectivitat Bluetooth 5.3: Ensures faster, more stable wireless communication with an effective range of up to 10 meters.
- Smart Automatic Pairing: After initial setup, earphones automatically reconnect to your device when powered on.
- Qualitat del so Hi-Fi: Delivers clear, expansive mid-to-high frequencies and tight, rich bass for an immersive 3D audio experience.
- Built-in Microphone & Touch Controls: Enables hands-free calls and easy control of music playback, calls, and voice assistant functions via intuitive touch gestures.
- Independent Left/Right Use: Each earphone can be used independently in mono mode, or together in stereo mode.
- Cancel·lació de soroll: Designed to accurately pick up human voices and reduce environmental noise for clearer communication.

Image: A visual summary highlighting key features such as Hi-Fi sound, Type-C charging, extended battery life, touch controls, noise reduction, voice assistant support, flexible mono/stereo modes, and broad device compatibility.
2. Configuració
2.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the earphones and the charging case. Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and a suitable power source. The LED indicator on the case will show charging status.
2.2 Emparellament amb el dispositiu
- Ensure the earphones are in the charging case and the case has sufficient power.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca available devices and select "SLuB T15" (or similar name) from the list.
- Un cop connectats, sonarà un so de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.
Emparellament intel·ligent: After the initial successful pairing, the earphones will automatically reconnect to the last paired device when removed from the charging case and powered on, provided the device's Bluetooth is active and within range.

Image: Illustrates the automatic pairing process, showing a smartphone connected to the earphones.
3. Instruccions de funcionament
3.1 Controls tàctils
The SLuB earphones feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of audio and calls.

Image: A detailed guide to the touch-sensitive controls on the earphones.
| Funció | Funcionament | Toca el botó |
|---|---|---|
| Reproducció/pausa de música | Toqueu una vegada | O bé els auriculars |
| Activa l'Assistent de veu | Toqueu dues vegades | O bé els auriculars |
| Pista anterior | Premsa llarga (2 segons) | Auricular dret |
| Pista següent | Premsa llarga (2 segons) | Auricular esquerre |
| Respon a la trucada | Toqueu una vegada | O bé els auriculars |
| Finalitzar la trucada | Toqueu una vegada | O bé els auriculars |
| Rebutja la trucada | Premsa llarga (2 segons) | O bé els auriculars |
3.2 Mono and Stereo Modes
The earphones support both stereo (dual ear) and mono (single ear) modes. You can use both earphones together for an immersive stereo experience or use only one earphone while the other is in the case or turned off. This allows for flexibility, such as listening to audio while remaining aware of your surroundings.

Image: Demonstrates the flexibility of using one or both earphones independently.
3.3 Cancel·lació de soroll
The earphones are equipped with noise cancelling technology designed to enhance call clarity. This feature works by precisely capturing your voice and reducing ambient background noise, ensuring your conversations are clear and undisturbed.

Image: Visual representation of how noise cancellation reduces environmental sounds.
4. Manteniment
4.1 Càrrega i durada de la bateria
To ensure optimal performance and longevity, regularly charge your earphones and charging case. A full charge provides approximately 5 hours of continuous playback/talk time, with a standby time of up to 150 hours. The charging case has a capacity of 300mAh, allowing for multiple earphone recharges.

Image: Information on earphone and case battery capacity and usage times.
4.2 Neteja i cura
- Wipe the earphones and charging case with a soft, dry cloth regularly to remove dust and debris.
- Eviteu utilitzar netejadors abrasius o dissolvents.
- Keep the charging contacts on both the earphones and the case clean to ensure proper charging.
4.3 Resistència a l'aigua
The earphones are designed with a high-performance daily life waterproof level, making them resistant to light rain and sweat. However, they are not intended for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, or swimming.

Image: Illustrates the splashproof design of the charging case.
5. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your SLuB earphones, please refer to the following common troubleshooting steps:
- Sense so/Mala qualitat de so:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats.
- Check if the earphones are properly connected to your device via Bluetooth.
- Ajusta el volum tant al dispositiu com als auriculars.
- Try cleaning any debris from the earphone speakers.
- Auriculars no s'emparellan:
- Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
- Make sure the earphones are in pairing mode (open the case).
- Desactiva i activa el Bluetooth del dispositiu i, a continuació, intenta emparellar-lo de nou.
- Si ja s'havia emparellat, intenta oblidar el dispositiu a la configuració de Bluetooth i tornar-lo a emparellar.
- Connexió intermitent:
- Ensure your device is within the 10-meter communication range.
- Eviteu obstruccions físiques entre els auriculars i el dispositiu.
- Minimitzar les interferències d'altres dispositius sense fil.
- Els controls tàctils no responen:
- Ensure your fingers are clean and dry when touching the sensors.
- Try restarting the earphones by placing them back in the case and then taking them out again.
If the issue persists after trying these steps, please contact customer support for further assistance.
6. Especificacions
Detailed technical specifications for the SLuB Bluetooth 5.3 Wireless Earphones (Model T15).

Imatge: Una imatge visualview of the main technical specifications.
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | T15 |
| Marca | SLuB |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth 5.3) |
| Tecnologia de comunicació sense fils | Bluetooth |
| Distància de comunicació | Fins a 10 metres |
| Factor de forma dels auriculars | In-orella |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll (per a trucades) |
| Sensibilitat del micròfon | 103 dB |
| Capacitat de la bateria dels auriculars | 30 mAh |
| Caixa de càrrega Capacitat de la bateria | 300 mAh |
| Port de càrrega | Tipus-C |
| Temps de càrrega dels auriculars | Aprox. 1.5 hores |
| Continuous Playback/Talk Time | Aprox. 5 hores |
| Temps d'espera | Aprox. 150 hores |
| Dispositius compatibles | Various Bluetooth-enabled devices including iPhone (e.g., 14 Pro Max, 13 Pro Max, 12 series, 11 series, XS, SE2), iPad (Pro, Air, mini), Android devices (e.g., Xperia, Aquos, Galaxy, Huawei). |
| Components inclosos | Cable, Wireless Charging Case |
| Color | Negre |
7. Garantia i Suport
7.1 Informació de la garantia
Aquest producte ve amb un 90 dies de garantia des de la data de compra. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia. La garantia cobreix els defectes de fabricació i els mals funcionaments en condicions d'ús normal. No cobreix els danys causats per un mal ús, accidents, modificacions no autoritzades o desgast normal.

Image: Product packaging highlighting the 90-day warranty.
7.2 Atenció al client
For any questions, technical support, or warranty inquiries, please contact SLuB customer service through the platform where you purchased the product or visit the official SLuB brand store:
SLuB Official Brand Store on Amazon.co.jp
We are committed to providing high-quality products and improving our service level to our customers.