1. Introducció
Thank you for choosing the Bobtot Portable Bluetooth Speaker SoundAir. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.

Image: The Bobtot SoundAir portable Bluetooth speaker in black, showcasing el seu disseny compacte i elegant.
Característiques principals:
- Connectivitat Bluetooth 5.0: Stable wireless connection up to 33 feet.
- Loud Stereo Sound: 5W output with balanced audio and clear bass.
- IPX5 Impermeable: Resistant to splashes and rain, suitable for outdoor use.
- Temps de joc ampliat: Up to 20 hours of music on a single charge.
- Micròfon integrat: Per a trucades amb mans lliures.
- Compacte i portàtil: Lightweight design with an included carrying strap.
2. Què hi ha a la caixa
Si us plau, comproveu el contingut del paquet en desempaquetar-lo:
- Bobtot Portable Bluetooth Speaker SoundAir
- Cable de càrrega USB tipus C
- Corretja de transport
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Producte acabatview i Controls
Familiaritzeu-vos amb els components i els botons de control de l'altaveu.

Image: A diagram illustrating the Bobtot SoundAir speaker with its lanyard and clearly labeled control buttons.
Funcions de control:
- Botó d'engegada / apagada: Mantén premut per engegar o apagar.
- Botó Reproduir/Pausa: Premeu una vegada per reproduir o posar en pausa la música.
- Volume Down / Previous Song Button: Press once for previous track, press and hold to decrease volume.
- Botó Pujar volum / Cançó següent: Press once for next track, press and hold to increase volume.
- Micròfon integrat: Per trucades mans lliures.
- Answer/Reject Phone Call Button: Press once to answer, press and hold to reject.
- Port de carregador tipus C: Per carregar l'altaveu.
4. Instruccions de configuració
4.1 Càrrega de l'altaveu
Before first use, fully charge the speaker. Use the provided USB Type-C cable.
- Connect the USB Type-C cable to the charging port on the speaker.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- L'indicador lluminós de càrrega s'il·luminarà. La càrrega completa triga aproximadament 3.8 hores.
- Once fully charged, the indicator light will change or turn off (refer to specific LED behavior in the quick start guide if available).
A full charge provides up to 20 hours of playtime, depending on volume level and audio content.

Image: The Bobtot SoundAir speaker connected to a USB-C charging cable, indicating its rechargeable battery feature.
4.2 Vinculació Bluetooth
Follow these steps to connect your speaker to a Bluetooth-enabled device:
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui carregat i apagat.
- Press and hold the Power On/Off button until you hear an audible prompt or see the Bluetooth indicator light flashing, indicating it's in pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Bobtot SoundAir" from the list of devices.
- Once connected, you will hear a confirmation sound, and the Bluetooth indicator light will become solid.
L'altaveu intentarà tornar a connectar-se automàticament amb l'últim dispositiu emparellat quan s'engegui.

Image: The Bobtot SoundAir speaker positioned beside a smartphone, illustrating its wireless Bluetooth connectivity.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Reproducció bàsica
- Encès/apagat: Manteniu premut el botó d'engegada.
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
- Ajust de volum: Press and hold the Volume Up (+) or Volume Down (-) buttons.
- Seguiment anterior / següent: Press the Volume Up (+) button once for the next track, and the Volume Down (-) button once for the previous track.
5.2 Trucades de mans lliures
With the built-in microphone, you can answer calls directly through the speaker when connected to your smartphone.

Image: A man engaged in a hands-free phone call using the Bobtot SoundAir speaker while working on his laptop, demonstrating its built-in microphone functionality.
- Respon a la trucada: When a call comes in, press the Answer/Reject Phone Call button once.
- Finalitzar la trucada: During a call, press the Answer/Reject Phone Call button once.
- Rebutja la trucada: When a call comes in, press and hold the Answer/Reject Phone Call button.
5.3 Funció impermeable (IPX5)
The Bobtot SoundAir speaker is IPX5 waterproof, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. It is suitable for use in environments where it might encounter splashes, rain, or light water exposure, such as by the pool or in the shower.
Important: Do not submerge the speaker in water. The IPX5 rating does not protect against full submersion.
6. Manteniment
Per garantir la longevitat i el rendiment òptim del vostre altaveu, seguiu aquestes pautes de manteniment:
- Neteja: Netegeu l'altaveu amb un suau, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or harsh chemicals.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Càrrega: Always use the provided USB Type-C cable for charging. Avoid using damaged cables or chargers.
- Exposició a l'aigua: After exposure to water, ensure the charging port is dry before charging to prevent damage.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb l'altaveu, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Ensure the battery is charged. Connect the speaker to a power source using the USB-C cable and try again. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| Distorsió del so. |
|
| Durada de la bateria curta. |
|
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the Bobtot Portable Bluetooth Speaker SoundAir:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | SoundAir |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| abast sense fils | Fins a 33 peus (10 metres) |
| Potència de sortida dels altaveus | 5 watts |
| Mode de sortida d'àudio | estèreo |
| Capacitat de la bateria | 1200 mAh |
| Hora de joc | Fins a 20 hores (amb un 50% de volum) |
| Temps de càrrega | Aproximadament 3.8 hores |
| Nivell de resistència a l'aigua | IPX5 |
| Micròfon incorporat | Sí |
| Dimensions del producte | 2.55 "P x 2.55" W x 2.15" H |
| Pes de l'article | 7.7 unces |
| Entrada Voltage | 5 Volts |
| Mètode de control | Toca |
9. Garantia i Suport
The Bobtot Portable Bluetooth Speaker SoundAir comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact Bobtot customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Bobtot weblloc per obtenir informació de contacte.
When contacting support, please have your product model (SoundAir) and purchase details ready.