1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Bosch Series 6 BGC41XHYG bagless vacuum cleaner. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time and keep them for future reference.
Image: The Bosch Series 6 BGC41XHYG bagless vacuum cleaner, a powerful and quiet appliance for thorough home cleaning.
The Bosch Series 6 BGC41XHYG is a powerful and quiet bagless vacuum cleaner designed for thorough cleaning. It features a ProHygienic system, SmartSensor Control for optimal performance, and an UltraAllergy filter, making it ideal for allergy sufferers. This model was recognized as a test winner by Stiftung Warentest (9/2024).
Image: The official test winner badge from Stiftung Warentest (Issue 9/2024) for the Bosch Series 6 BGC41XHYG.
Image: An illustration demonstrating the efficient cleaning process and sensor-controlled performance monitoring of the vacuum cleaner.
2. Instruccions de seguretat
- Assegureu-vos sempre que el voltagEl volum indicat a la placa de característiques coincideix amb el volum de la xarxa elèctricatage.
- Do not vacuum up water, liquids, or damp brutícia.
- No aspireu cendres calentes, burilles de cigarret enceses ni objectes punxeguts.
- Mantingueu l'aparell lluny dels nens.
- Never operate the vacuum cleaner without the dust container and filters correctly installed.
- Si el cable d'alimentació està danyat, l'ha de substituir el fabricant, el seu agent de servei o persones qualificades de manera similar per evitar perills.
- Unplug the appliance from the mains before cleaning or maintenance.
3. Contingut del paquet
Your Bosch Series 6 BGC41XHYG vacuum cleaner package includes the following components:
- Bosch Series 6 BGC41XHYG Bagless Vacuum Cleaner unit
- Switchable roller brush (main floor nozzle)
- Raspall per a sòls durs
- XXL Upholstery nozzle
- XXL Crevice nozzle
- Raspall per a mobles
- Accessory clip for suction tube
- Mànega de succió
- Tub telescòpic
Image: Included XXL Upholstery Nozzle and XXL Crevice Nozzle for versatile cleaning.
Image: The furniture brush is included for gentle cleaning of delicate surfaces.
4. Configuració
- Desembalatge: Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
- Connecteu la mànega: Insert the hose into the suction opening on the main unit until it clicks into place.
- Muntar el tub telescòpic: Connecteu el tub telescòpic a la nansa de la mànega. Ajusteu la longitud del tub telescòpic a una alçada de treball còmoda.
- Fixeu el broquet de terra: Connecteu la boquilla per a terres desitjada (per exemple, un raspall de rodet commutable o un raspall per a terres durs) a l'extrem del tub telescòpic.
- Adjuntar accessoris: If desired, attach the accessory clip to the telescopic tube to keep the crevice nozzle and upholstery nozzle readily available.
- Connexió d'alimentació: Allargueu el cable d'alimentació i connecteu-lo a una presa de corrent adequada.
Image: The ergonomic design allows for easy handling and transport, such as carrying the vacuum cleaner up stairs.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Engegada/apagada
- To switch on the vacuum cleaner, press the On/Off foot pedal.
- To switch off, press the On/Off foot pedal again.
5.2 Ajust de la potència de succió
The vacuum cleaner features SmartSensor Control, which monitors performance to ensure optimal cleaning. You can also manually adjust the suction power using the control dial on the main unit for different surfaces.
- Potència mínima: Per a teixits delicats, cortines o per treure lleugera pols.
- Potència mitjana: For general cleaning of upholstery and carpets.
- Potència màxima: Per a terres durs i zones molt brutes.
5.3 Ús d'adjunts
- Raspall de rodet commutable: Suitable for both carpets and hard floors. Use the foot switch on the nozzle to retract or extend the bristles.
- Raspall per a terres durs: Specifically designed for thorough cleaning of hard floors with joints and crevices, such as tiles or wooden floors.
Image: The hard floor nozzle effectively cleans dirt from tiled surfaces.
- XXL Upholstery Nozzle: Ideal for quick cleaning of upholstered furniture, mattresses, and cushions.
- XXL Crevice Nozzle: Perfect for reaching narrow gaps, corners, and edges.
- Raspall per a mobles: Use for gentle cleaning of delicate surfaces like furniture, shelves, and blinds.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
6.1 Buidar el contenidor de pols
- Apagueu l'aspiradora i desendolleu-la de la xarxa elèctrica.
- Press the release button for the dust container and remove it from the main unit.
- Hold the dust container over a waste bin and open the bottom flap to empty the contents.
- Close the flap securely and reinsert the dust container into the vacuum cleaner until it clicks.
Nota: Empty the dust container regularly, preferably after each use or when the MAX indicator is reached, to maintain suction power.
6.2 Cleaning the UltraAllergy Filter
The UltraAllergy filter is washable and designed for particularly clean exhaust air, making it ideal for allergy sufferers.
- Switch off the vacuum cleaner and unplug it.
- Traieu el contenidor de pols tal com s'ha descrit anteriorment.
- Locate and remove the UltraAllergy filter from its housing.
- Esbandiu el filtre amb aigua freda corrent fins que l'aigua surti clara. No feu servir detergents.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting it. Do not dry in direct sunlight or on a radiator.
- Once completely dry, reinsert the filter into its housing and then reattach the dust container.
Image: The vacuum cleaner features an excellent filtration system, including the UltraAllergy filter, to capture fine particles and allergens.
Image: The UltraAllergy filter ensures clean exhaust air, making the vacuum cleaner suitable for allergy sufferers.
6.3 Neteja d'altres components
- Netegeu l'exterior de l'aspiradora amb un drap suau iamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius.
- Check nozzles and tubes for blockages regularly and remove any debris.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No suction power or reduced suction. |
|
|
| L'aspiradora no s'encén. |
|
|
| Soroll inusual durant el funcionament. |
|
|
8. Especificacions
Image: Key dimensions of the Bosch Series 6 BGC41XHYG vacuum cleaner: 47.4 cm (length), 32.4 cm (width), 26.7 cm (height).
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | BGC41XHYG |
| Marca | Bosch |
| Tipus | Aspiradora de contenidors sense bossa |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Voltage | 240 Volts |
| Wattage | 750 watts |
| Potència del motor | 1.02 cavalls de potència |
| Nivell de soroll | 68 decibels |
| Capacitat del contenidor de pols | 2.4 litres |
| Tipus de filtre | Washable UltraAllergy Filter |
| Pes de l'article | 8.3 quilos |
| Dimensions (L x A x A) | 47.4 x 32.4 x 26.7 cm |
| Longitud de la mànega | 1.57 metres |
| Mètode de control | Tàctil |
| Tecnologia de connectivitat | WLAN (Note: This specification is listed in the product data; however, typical vacuum cleaners do not feature WLAN connectivity. Please refer to the official Bosch website for clarification on any smart features.) |
9. Garantia i Suport
9.1 Garantia del motor
Bosch offers a 10 anys de garantia del motor on this appliance, ensuring consistent high performance thanks to Bosch motor technology "Made in Germany".
Image: Official badge indicating the 10-year motor warranty provided by Bosch.
For detailed warranty conditions, please visit the official Bosch weblloc: bosch-home.com.
9.2 Atenció al client
Should you have any questions, require technical assistance, or need to arrange a service, please contact Bosch customer support. Refer to your product's documentation or the official Bosch weblloc per obtenir informació de contacte local.