1. Introducció
Thank you for choosing the Remax TWS-33 True Wireless Stereo Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with the convenience of wireless connectivity. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

Image 1.1: Remax TWS-33 True Wireless Stereo Earbuds in their open charging case.
2. Contingut del paquet
- Remax TWS-33 True Wireless Stereo Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB (tipus C)
- Manual d'usuari
3. Configuració
3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig
- Càrrec inicial: Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case.
- Connectar l'alimentació: Connect the provided USB Type-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- Indicadors de càrrega: The indicator lights on the charging case will show the charging status. Refer to the case's specific light patterns for full charge indication.
- Temps de càrrega: Earbuds typically charge in about 1 hour. The charging case takes approximately 1.5 hours to fully charge.

Imatge 3.1: Frontal view of the Remax TWS-33 earbuds securely placed in their charging case.
3.2 Emparellament amb el dispositiu
- Encès: Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. You may see indicator lights on the earbuds flashing, indicating they are ready to pair.
- Activa el Bluetooth: Al telèfon intel·ligent o a un altre dispositiu amb Bluetooth, aneu a la configuració de Bluetooth i assegureu-vos que el Bluetooth estigui activat.
- Selecciona auriculars: In the list of available Bluetooth devices, look for "Remax TWS-33" or a similar name and select it to connect.
- Confirmació: Once successfully paired, the earbuds will typically provide an audio prompt, and the indicator lights will change (e.g., stop flashing).
- Reconnexió automàtica: After initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the case, provided Bluetooth is active on the device.
3.3 Com posar-se els auriculars
Gently insert each earbud into your ear canal. Adjust them for a comfortable and secure fit. The ergonomic design ensures a snug fit for extended wear.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Controls bàsics
The Remax TWS-33 earbuds feature touch controls for easy management of your audio and calls.
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Triple tap on either earbud to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

Image 4.1: Key features of the Remax TWS-33 earbuds, including clear sound, metal textured charging case, ultra-low power consumption, and ergonomic fit.
Mode d'auricular únic 4.2
You can use either the left or right earbud independently. Simply take one earbud out of the case, and it will automatically connect to your device if it was previously paired. The other earbud can remain in the case or be used by another person.

Image 4.2: The Remax TWS-33 earbuds offer up to 45 hours of standby time and support free switching between single and dual earbud use.
4.3 Assistent de veu
Access your device's voice assistant quickly by triple-tapping either earbud. This allows for hands-free control of your device for tasks like making calls, sending messages, or getting directions.

Image 4.3: The Remax TWS-33 earbuds provide quick access to voice assistants and are available in multiple metal-style colors.
5. Manteniment
5.1 Neteja
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
- No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni aerosols.
- Eviteu que entri humitat a cap obertura.
5.2 Emmagatzematge
- Guarda sempre els auriculars a la seva funda de càrrega quan no els facis servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen | Low battery, out of range, Bluetooth off, previously paired to another device. | Charge earbuds and case. Ensure Bluetooth is on. Forget device on previous connections. Restart pairing process. |
| No hi ha so dels auriculars | Volume too low, not connected, media paused. | Augmenta el volum del dispositiu. Comprova la connexió Bluetooth. Assegura't que s'estigui reproduint contingut multimèdia. |
| Un auricular no funciona | Bateria baixa, problema de connexió. | Torna a col·locar els dos auriculars a la funda, tanca'ls i torna'ls a obrir. Assegura't que tots dos estiguin carregats. |
| La funda de càrrega no es carrega | Faulty cable/adapter, dirty charging port. | Prova un cable USB i un adaptador de corrent diferents. Neteja el port de càrrega amb cura. |
7. Especificacions
- Versió Bluetooth: 5.0
- Capacitat de la bateria dels auriculars: 30 mAh
- Capacitat de la bateria de la funda de càrrega: 300 mAh
- Temps de càrrega de l'auricular: Aproximadament 1 hora
- Temps de càrrega de la caixa: Aproximadament 1.5 hores
- Temps de conversa: Aproximadament 4 hores
- Temps de reproducció de música: Aproximadament 3.5 hores
- Temps d'espera: Aproximadament 45 hores
- Potència dels altaveus: 3 mW
- Connectivitat: Sense fil (Bluetooth)
- Factor de forma: In-orella
- Número de model: TWS-33
- Fabricant: Remax
- País d'origen: Xina
8. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Remax weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.