1. Introducció
Thank you for choosing the Rowenta Compact Power XXL Bagless Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide powerful and efficient cleaning for your home. Its advanced cyclonic technology ensures strong, consistent suction, while the high-level filtration system captures up to 99.98% of fine dust particles, contributing to a healthier indoor environment. This manual provides essential information for safe and effective use, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.

Un complet view of the Rowenta Compact Power XXL bagless vacuum cleaner, including the main unit, flexible hose, telescopic tube, and floor brush, ready for use.
2. Instruccions de seguretat
Please read these safety instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use may lead to electric shock, fire, or serious injury.
- Assegureu-vos sempre que el voltagEl valor indicat a l'etiqueta de classificació correspon al volum de la xarxa elèctricatage.
- Do not use the vacuum cleaner to pick up water or any other liquids, hot ashes, large sharp objects, or flammable/explosive substances.
- Never operate the appliance with a damaged power cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Unplug the appliance from the mains socket before cleaning or performing any maintenance.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
3. Producte acabatview
The Rowenta Compact Power XXL vacuum cleaner is designed for ease of use and powerful cleaning. Key components include:
- Unitat principal: Houses the motor, dustbin, and filtration system.
- Mànega flexible: Connecta la unitat principal al tub telescòpic.
- Tub telescòpic: Adjustable for comfortable reach.
- Broquet de pis: Per a la neteja general de terres.
- XXL Dustbin (2.5 L): Large capacity for extended cleaning without frequent emptying.
- Accessoris integrats: Includes a crevice nozzle convertible into a brush for corners and various surfaces.

An image illustrating the compact dimensions of the Rowenta Compact Power XXL vacuum cleaner, with measurements of 40.9 cm length, 29.1 cm width, and 27.6 cm height.
4. Configuració
Seguiu aquests passos per muntar la vostra aspiradora:
- Connecteu la mànega: Introduïu la mànega flexible a l'entrada d'aspiració de la unitat principal fins que encaixi al seu lloc.
- Connecteu el tub telescòpic: Attach the telescopic tube to the handle of the flexible hose. Adjust the length to your preference by pressing the release button and sliding.
- Fixeu el broquet de terra: Connect the floor nozzle to the end of the telescopic tube. Ensure it is securely fitted.
- Connexió d'alimentació: Allargueu el cable d'alimentació i connecteu-lo a una presa de corrent adequada.
5. Funcionament
Using your Rowenta Compact Power XXL vacuum cleaner is straightforward:
- Encès/apagat: Press the On/Off button located on the main unit to start or stop the vacuum cleaner.
- Ajustar la potència d'aspiració: The vacuum cleaner operates at a single power level for optimal efficiency.
- Ús d'accessoris: For specific cleaning tasks, detach the floor nozzle and attach the appropriate accessory (e.g., crevice nozzle for tight spaces, brush for delicate surfaces).
- Cleaning Radius: The vacuum cleaner offers an 8.8-meter operating radius, allowing you to clean large areas without frequently changing power outlets.
This video demonstrates the Rowenta Compact Power XXL vacuum cleaner's powerful suction (900W max), large 2.5L dustbin capacity, compact design for easy use and storage, high-level filtration system, and an 8.8m operating radius. It highlights the product's key features and benefits.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de l'aspiradora.
6.1. Buidar la paperera
The 2.5L XXL dustbin is designed for quick and effortless emptying in just 4 steps:
- Press the dustbin release button.
- Carefully remove the dustbin from the main unit.
- Open the dustbin lid over a waste bin.
- Empty the contents and close the lid securely.

An image demonstrating the large 2.5-liter dustbin of the Rowenta Compact Power XXL vacuum cleaner, emphasizing its generous capacity for extended cleaning sessions.
6.2. Neteja dels filtres
The 3-level filtration system requires periodic cleaning:
- Filtre pre-motor: Located inside the dustbin. Remove and tap to dislodge dust. Wash with water if heavily soiled and ensure it is completely dry before reinserting.
- Filtre d'escapament: Located at the rear of the appliance. Remove and clean according to the instructions in the full manual (if available).
For optimal performance, check and clean filters regularly, especially if suction power decreases.

A diagram showing the internal airflow and filtration process of the Rowenta Compact Power XXL vacuum cleaner, highlighting its ability to capture over 99.98% of dust particles.
7. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb l'aspiradora, consulteu els següents problemes i solucions habituals:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| L'aspiradora no s'engega. | Sense font d'alimentació. | Check if the plug is correctly inserted into the socket and if the socket is working. |
| Potència d'aspiració reduïda. | Dustbin full or filters clogged. | Empty the dustbin. Clean or replace the filters as described in the maintenance section. |
| Soroll inusual durant el funcionament. | Obstruction in the hose or nozzle. | Switch off and unplug the appliance. Check the hose, telescopic tube, and nozzle for any blockages and remove them. |
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the Rowenta Compact Power XXL vacuum cleaner:
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | RO4B23EA |
| Consum d'energia | 900 watts màxim |
| Capacitat de la paperera | 2.5 litres |
| Nivell de filtració | Captures >99.98% of fine particles (3-level system) |
| Radi d'operació | 8.8 metres |
| Nivell de soroll | 69 decibels |
| Dimensions (L x A x A) | 40.9 x 29.1 x 27.6 cm |
| Pes | 3.8 quilos |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Tipus de filtre | Escuma |
| Característica especial | Sense bossa |
9. Garantia i Suport
Rowenta is committed to providing durable and repairable products. This appliance benefits from a Compromís de reparabilitat de 15 anys a un preu just, supported by a network of 6200 repairers worldwide. This initiative aims to contribute to environmental protection and waste reduction.
For further assistance, spare parts, or warranty claims, please refer to the official Rowenta weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.

An image detailing Rowenta's 15-year repairability commitment, emphasizing the availability of spare parts at a fair price to support product longevity and reduce waste.