1. Instruccions de seguretat
Si us plau, llegiu i enteneu totes les instruccions abans del muntatge i l'ús. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Capacitat de pes: Do not exceed the maximum weight capacity of 150 lbs (68 kg) for the top surface. Overloading may cause instability and damage.
- Muntatge: Munteu la unitat sobre una superfície suau i neta per evitar ratllades. Assegureu-vos que tots els cargols i elements de fixació estiguin ben ajustats abans d'utilitzar-la.
- Estabilitat: Col·loca sempre el file cabinet on a level surface. Engage the lockable casters when the cabinet is in its desired position to prevent accidental movement.
- Seguretat elèctrica: The integrated charging station is rated for 120V/12A. Do not overload the outlets. Ensure the power cord is not pinched or damaged. Keep liquids away from the charging station.
- Nens i animals de companyia: Keep small parts and assembly tools out of reach of children. Do not allow children to climb on or play with the cabinet.
- Manteniment: Regularly check all connections and fasteners for tightness. Wipe with a damp drap per netejar; eviteu productes químics agressius.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar el muntatge. Si falta alguna peça o hi ha alguna peça danyada, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Panell superior
- Panells laterals (esquerra i dreta)
- panell posterior
- Panell inferior
- Drawer Components (Front, Back, Sides, Bottom)
- Tauler de la porta
- Prestatges
- Charging Station Unit with Power Cord
- Casters (5 total, 2 lockable)
- Drawer Slides (Ball-bearing)
- Hinges (Soft-close)
- Nanses
- Lock and Keys (2)
- Maquinari de muntatge (cargols, espigues, panys de lleva, etc.)
- Eines de muntatge (clau hexagonal, tornavís)
- Manual d'instruccions
3. Muntatge i muntatge
Follow these steps carefully for proper assembly. An installation video is available for visual guidance.

Imatge: Més deview of product dimensions (15.8"D x 36.6"W x 25"H) and maximum weight capacity (150 lbs).
- Preparar l'espai de treball: Clear a spacious area and lay out all components on a soft, protective surface to prevent damage.
- Fixeu les rodes: Secure the 5 swivel casters to the bottom panel using the provided screws. Ensure the 2 lockable casters are positioned at the front for easy access.
- Muntatge del marc: Connect the side panels to the bottom panel, then attach the internal shelves and dividers. Use cam locks and dowels as indicated in the detailed instructions.
- Instal·leu les guies del calaix: Attach the drawer slides to the internal cabinet frame and to the drawer box. Ensure they are aligned for smooth operation.
- Muntar el calaix: Construct the drawer box and install the handle. Insert the drawer into the installed slides.
- Instal·lar la porta: Attach the soft-close hinges to the door panel and then to the cabinet frame. Adjust hinges for proper door alignment.
- Instal·leu l'estació de càrrega: Place the charging station unit into the designated cutout on the top panel. Secure it if necessary and route the power cord through the cable management hole.
- Fixeu el panell superior: Secure the top panel to the assembled frame using the remaining hardware.
- Comprovacions finals: Verify all connections are tight and the cabinet is stable. Test the drawer and door for smooth operation.
Video: Official DEVAISE video demonstrating the features and assembly of the 1-Drawer File Cabinet with Charging Station.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Ús de l'estació de càrrega

Image: Detail of the integrated charging station featuring 4 AC outlets and a 4.5-foot power cord.
L'estació de càrrega integrada proporciona un accés convenient a l'alimentació dels vostres dispositius.
- Connexió d'alimentació: Plug the cabinet's main power cord into a standard 120V wall outlet.
- Càrrega del dispositiu: Use the 4 AC outlets on the top surface to power or charge electronic devices such as printers, laptops, phones, or other office equipment.
- Gestió de cables: Utilize the cable management cutout to route cords neatly and prevent clutter.
4.2. Utilitzant el File Calaix

Imatge: El/La file drawer configured to hold Letter, Legal, and A4 sized documents, demonstrating its versatility.

Image: A hand accessing files in the full-extension drawer, highlighting the smooth ball-bearing slides.
The full-extension drawer is designed for organized document storage.
- Document Compatibility: The drawer accommodates Legal, Letter, and A4 sized hanging files. Adjust the file rails as needed for different document sizes.
- Smooth Access: The ball-bearing slides allow the drawer to extend fully, providing easy access to all contents.
- Mecanisme de bloqueig: Use the provided keys to lock the file drawer, securing important documents and protecting privacy. Insert the key and turn to lock/unlock.
4.3. Utilizing Storage Compartments

Image: The cabinet door demonstrating the soft-close hinge feature for silent and safe operation.
The cabinet features various storage options to keep your office organized.
- Armari lateral: The cabinet with a door provides enclosed storage for items you wish to keep out of sight. The soft-close hinge ensures quiet and gentle closing.
- Prestatges oberts: Utilize the open shelves for easy access to books, office supplies, or decorative items.
- Superfície superior: The spacious top surface can hold office equipment like printers or scanners, or serve as an additional workspace.
4.4. Moving the Cabinet

Image: Close-up of the 360-degree swivel casters, with an emphasis on the lockable casters for stability.
The cabinet is equipped with casters for easy mobility.
- Unlock Casters: To move the cabinet, ensure the two lockable casters are in the unlocked position.
- Mou-te amb cura: Gently push the cabinet to its desired location. Avoid sudden movements or dragging.
- Rodes de bloqueig: Once in position, engage the brakes on the two lockable casters to stabilize the cabinet and prevent unwanted movement.
5. Manteniment
Proper care will extend the life and appearance of your DEVAISE File Gabinet.
- Neteja: Netegeu les superfícies amb un suau, damp cloth. Avoid abrasive cleaners, harsh chemicals, or excessive moisture, which can damage the wood finish.
- Comprovació de maquinari: Periodically inspect all screws, bolts, and fasteners to ensure they remain tight. Re-tighten if necessary.
- Diapositives del calaix: If the drawer slides become stiff, apply a small amount of silicone-based lubricant to the tracks.
- Vessaments: Netegeu els vessaments immediatament per evitar taques o danys a la fusta.
- Exposició a la llum solar: Eviteu l'exposició prolongada a la llum solar directa per evitar que l'acabat de la fusta es decolori o s'esvaeixi.
6. Solució De Problemes
Consulteu aquesta secció per conèixer els problemes comuns i les seves solucions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El calaix no llisca sense problemes. | Misaligned slides, loose screws, debris in tracks. | Check alignment of drawer slides. Tighten all screws on slides and drawer. Clean tracks of any debris. Apply lubricant if needed. |
| El gabinet està inestable o trontolla. | Uneven surface, loose assembly hardware, casters unlocked. | Ensure the cabinet is on a level surface. Re-tighten all assembly screws. Lock the two front casters. |
| L'estació de càrrega no subministra energia. | Cabinet power cord unplugged, overloaded circuit, faulty device. | Verify the cabinet's power cord is securely plugged into a working wall outlet. Check if the total load exceeds 12A. Test with a different device. |
| El pany del calaix no funciona. | Key not fully inserted, mechanism jammed. | Ensure the key is fully inserted and turned correctly. Do not force the lock. Check for any obstructions. |
| La porta no tanca correctament. | Misaligned hinges, loose hinge screws. | Adjust the hinges for proper alignment. Tighten all hinge screws. |
If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact DEVAISE customer support.
7. Especificacions

Image: The DEVAISE File Cabinet with Charging Station, showcasing its design and functionality in a home office environment.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | DEVAISAR |
| Número de model | AHDG072DHS |
| Color | Marró Rústic |
| Material | Fusta d'enginyeria |
| Dimensions del producte (P x A x A) | 15.8" x 36.6" x 25" |
| Capacitat de pes (superior) | 150 lliures |
| Nombre de calaixos | 1 (Lockable) |
| File Compatibilitat | Legal, Letter, A4 |
| Estació de càrrega | 4 AC Outlets (120V/12A), 4.5-Foot Power Cord |
| Rodes | 5 Swivel Casters (2 Lockable) |
| Muntatge obligatori | Sí |
| Característiques especials | Soft-close door hinge, FSC-Certified wood |
8. Garantia i Suport
8.1. Informació de la garantia
DEVAISE products are manufactured with quality and durability in mind. For specific warranty details regarding your file cabinet, please refer to the warranty card included in your package or visit the official DEVAISE weblloc.
8.2. Atenció al client
If you have any questions, require assistance with assembly, or need to report missing/damaged parts, please contact DEVAISE customer service:
- En línia: Visita el DEVAISE Store on Amazon per a preguntes freqüents i opcions de contacte.
- Correu electrònic: Refer to your product packaging or the DEVAISE website for the most current customer support email address.
- Telèfon: Refer to your product packaging or the DEVAISE website for customer support phone numbers.
Please have your model number (AHDG072DHS) and purchase information ready when contacting support.