BLACK+DECKER 20V MAX Cordless String Trimmer/Edger Kit (LST201-CA) Instruction Manual

Informació important de seguretat

Always wear eye protection and other appropriate safety gear when using this string trimmer. Be aware of potential flying debris and keep bystanders at a safe distance during operation. Read all instructions before operating the tool.

Producte acabatview

The BLACK+DECKER 20V MAX Cordless String Trimmer/Edger Kit (LST201-CA) is designed for efficient lawn maintenance. It features a 2-in-1 design, allowing it to function as both a string trimmer and a precision edger. The Automatic Feed Spool (AFS) system ensures continuous trimming without manual bumping. The tool is part of the BLACK+DECKER 20V MAX battery system, allowing battery interchangeability with other compatible tools.

Figura 1: Mésview of the BLACK+DECKER LST201-CA Cordless String Trimmer/Edger.

Figure 2: Key features of the LST201-CA, including the ability to convert from a trimmer to an edger, charge indicator, adjustable height and handle, Automatic Feed Spool (AFS), and a 10-inch cut swath.

Característiques principals:

• Carret d'alimentació automàtica (AFS): Automatically feeds trimmer line for uninterrupted trimming.
• Disseny 2 en 1: Easily converts from a string trimmer to a precision edger.
• Adjustable Height and Handle: Provides user comfort and control.
• 10-Inch Cutting Width: Suitable for medium to smaller lawns.
• 20V MAX System Compatibility: Battery is interchangeable with other BLACK+DECKER 20V tools.

Configuració

1. Càrrega i instal·lació de la bateria

1. Insert the 20V MAX Lithium Battery into the charger. Ensure the charger is plugged into a standard electrical outlet.
2. Allow the battery to charge fully. The charge indicator on the tool or charger will signal when charging is complete.
3. Un cop carregada, feu lliscar la bateria al port de la bateria de l'eina fins que sentiu un clic i encaixi fermament al seu lloc.

Figure 3: The 20V MAX PowerConnect battery system, highlighting battery compatibility across various BLACK+DECKER tools.

2. Guard Installation

• Alineeu el protector amb les ranures del capçal de la retalladora.
• Push the guard firmly until it snaps into position. Ensure it is securely attached before use.

3. Handle and Height Adjustment

• Loosen the adjustment collar on the shaft.
• Adjust the shaft length to a comfortable operating height.
• Adjust the auxiliary handle to a comfortable position for optimal balance and control.
• Tighten the adjustment collar and handle securely.

Figure 4: Demonstrating the adjustable height and handle feature for user comfort.

Instruccions de funcionament

1. Arrancada i aturada

• Per engegar la retalladora, premeu el botó de bloqueig de seguretat i després premeu el gallet.
• Per aturar la retalladora, deixeu anar el gallet.

2. Operació de retall

• Subjecteu la retalladora fermament amb les dues mans.
• Swing the trimmer from side to side, keeping the cutting line parallel to the ground.
• Maintain a safe distance from obstacles and bystanders.
• The Automatic Feed Spool (AFS) will automatically advance the line as needed during operation.

Figure 5: The Automatic Feed Spool (AFS) effortlessly feeds trimmer line, eliminating the need for manual bumping.

3. Operació de vores

• To convert to an edger, rotate the shaft 180 degrees until the head is perpendicular to the ground.
• Use the built-in edge guide to maintain a straight line along sidewalks and driveways.
• Walk slowly and steadily, guiding the trimmer along the edge.

Figura 6: Primer pla view of the 2-in-1 design, illustrating how the trimmer head easily converts for edging tasks.

Manteniment

1. Neteja

• Després de cada ús, traieu la bateria i netegeu l'eina amb un anunci.amp tela.
• Remove any grass, dirt, or debris from the guard and cutting head.
• No utilitzeu productes químics ni productes de neteja abrasius.

2. Substitució de línia

• When the trimmer line runs out, replace the AFS spool with a new BLACK+DECKER replacement spool.
• Refer to the specific instructions provided with the replacement spool for proper installation.

3. Cura de la bateria

• Emmagatzemeu les bateries en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• No emmagatzemeu les piles descarregades durant períodes prolongats. Carregueu-les periòdicament si no les feu servir.

Resolució de problemes

Especificacions

Número de model:

LST201-CA

Font d'alimentació:

Alimentat per bateria (20V MÀX. Ions de liti)

Amplada de tall:

10 polzades

Pes de l'article:

2.78 kg

Dimensions del producte:

24.64 x 13.08 x 101.5 cm (muntat)

Battery Life (Average):

25 minuts

Components inclosos:

(1) 20V MAX 10" Trimmer, (1) LBXR20 20V MAX Lithium Battery, (1) Charger, (1) Guard, (1) AFS Spool

Fabricant:

Stanley Black & Decker

País d'origen:

Xina

Garantia i Suport

Informació de la garantia:

This BLACK+DECKER product is backed by a GARANTIA LIMITADA DE 2 ANYS, covering defects in materials and workmanship from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Atenció al client:

For technical assistance, replacement parts, or warranty service, please contact BLACK+DECKER customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official BLACK+DECKER weblloc web per obtenir informació sobre el suport actual.