Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Audizio Cannes DAB+/FM Radio with CD Player and Bluetooth. Please read these instructions carefully before using the device and retain them for future reference.
The Audizio Cannes is a versatile audio system offering multiple playback options, including DAB+ and FM radio, CD playback, Bluetooth streaming, and USB audio. It also features an integrated alarm clock function.
Instruccions de seguretat
- Font d'alimentació: Assegureu-vos que la font d'alimentació voltagCoincideix amb els requisits especificats a la unitat. Feu servir només l'adaptador de corrent proporcionat.
- Aigua i humitat: No exposeu la unitat a la pluja, la humitat ni a líquids que gotegen o esquitxen. No col·loqueu objectes plens de líquids, com ara gerros, a sobre de la unitat.
- Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació.
- Fonts de calor: Mantingueu la unitat allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Netegeu només amb un drap sec. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
- Col·locació: Place the unit on a stable, flat surface. Avoid placing it in direct sunlight or near strong magnetic fields.
Producte acabatview
Panell frontal
Descripció de la imatge: Un front view of the Audizio Cannes compact stereo. The unit is black with a central display showing '10:26 BBC WORLDSERVICE WORLD SERVICE'. A CD is partially inserted into the top slot. Two large rotary knobs with blue backlighting are visible on either side of the central control panel. Speaker grilles are on the left and right.
Panell posterior
Descripció de la imatge: The rear panel of the Audizio Cannes stereo. It features a power input, an antenna connection, and an AUX IN port. Product information and regulatory marks are visible on a label.
Control remot
Descripció de la imatge: The black remote control for the Audizio Cannes radio. It has numerous buttons for power, numerical input, playback control, source selection (DAB/FM, CD/USB, AUX, BT), alarm, sleep, equalizer, and menu navigation.
Controls i connexions
- Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
- Botons de volum: Ajusta el nivell de sortida d'àudio.
- Botó Font: Cycles through input sources (DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, AUX).
- Botó de menú/informació: Accedeix a les opcions del menú o mostra informació.
- Botó de selecció: Confirma les seleccions als menús.
- Controls de reproducció: Play/Pause, Skip Forward/Backward.
- Ranura de CD: Per inserir CD d'àudio.
- Port USB: Per connectar dispositius d'emmagatzematge USB per a la reproducció d'àudio.
- Presa d'auriculars (3.5 mm): Per a una escolta privada.
- ENTRADA AUXILIAR (3.5 mm): Per connectar dispositius d'àudio externs.
- Antena: For receiving DAB+ and FM radio signals.
Configuració
1. Desembalatge
Carefully remove the unit from its packaging. Ensure all components, including the main unit, power adapter, and remote control, are present and undamaged.
2. Connexió d'alimentació
- Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the unit.
- Connecteu l'adaptador de corrent a una presa de corrent adequada.
3. Col·locació de l'antena
Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB+ and FM radio reception. Adjust its position to improve signal strength if needed.
4. Engegada inicial
Press the Power button on the unit or the remote control to turn on the device. The display will illuminate.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
Premeu el botó ESPERA button on the remote or the power button on the unit to switch the device on or off.
Selecció de la font
Premeu el botó FONT button on the unit or the remote control repeatedly to cycle through available modes: DAB+, FM, CD, Bluetooth, USB, and AUX.
DAB+ Radio Mode
- Seleccioneu el mode DAB+ amb el botó FONT botó.
- The unit will automatically scan for available DAB+ stations upon first use. To perform a manual scan, navigate to the 'Full Scan' option in the DAB+ menu.
- Utilitza el SELECCIONA knob or arrow buttons on the remote to browse through the station list. Press SELECCIONA per confirmar la seva elecció.
- Per desar una predefinició: Sintonitzeu l'emissora desitjada, manteniu premut el botó PRESET button on the remote, select a preset number (1-20), and press SELECCIONA per salvar.
- Per recuperar una predefinició: premeu la tecla PRESET button briefly, then use the arrow buttons to select the desired preset and press SELECCIONA.
Mode de ràdio FM
- Seleccioneu el mode FM amb el botó FONT botó.
- Per escanejar automàticament: premeu i manteniu premut el botó ESCANEAR button on the remote or the Play/Pause button on the unit. The radio will scan and stop at the next strong station.
- To manually tune: Use the Skip Forward/Backward buttons to fine-tune the frequency.
- Saving and recalling presets works similarly to DAB+ mode.
Mode reproductor de CD
Descripció de la imatge: Un primer pla view of the top-loading CD slot on the Audizio Cannes radio. A silver CD is partially inserted into the slot, with the display showing '10:08 NO DISC'.
- Seleccioneu el mode CD amb el botó FONT botó.
- Gently insert an audio CD into the CD slot with the label side facing up. The unit will automatically begin playback.
- Use the Play/Pause, Skip Forward/Backward buttons on the unit or remote to control playback.
Mode Bluetooth
Descripció de la imatge: The front of the Audizio Cannes radio, with its display showing '09:49 BT AUDIO', indicating that the unit is in Bluetooth audio mode. The blue backlighting on the rotary knobs is visible.
- Seleccioneu el mode Bluetooth amb el botó FONT button. The display will show 'BT AUDIO' and the unit will enter pairing mode.
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone), search for available Bluetooth devices and select 'Audizio Cannes'.
- Once paired, you can stream audio from your device to the radio. Use your device or the radio's playback controls.
Mode de reproducció USB
Descripció de la imatge: A close-up of the Audizio Cannes radio's front panel, specifically highlighting the USB port with a red USB flash drive inserted. The display shows 'USB-READING'.
- Insert a USB flash drive containing MP3/WMA audio files al port USB del panell frontal.
- Seleccioneu el mode USB amb el botó FONT button. The unit will automatically start playing the first compatible audio file.
- Use the playback controls to navigate through tracks and folders.
Auxiliary Input (AUX IN)
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the 3.5mm AUX IN port on the rear of the unit using a 3.5mm audio cable. Select AUX mode via the FONT button to play audio from the connected device.
Funció de despertador
The Audizio Cannes features an alarm clock. To set the alarm:
- Premeu el botó CLOCK/TIME botó del comandament a distància.
- Follow the on-screen prompts to set the time and alarm settings (e.g., alarm time, source, volume).
- You can choose to wake up to a buzzer or a selected radio station.
Sound Settings (Equalizer, X-Bass)
Premeu el botó EQUALITZACIÓ button on the remote to cycle through various preset equalizer settings. Press the X-BASS button to activate or deactivate the X-Bass feature for enhanced low frequencies.
Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior de la unitat. No utilitzeu productes de neteja abrasius, ceres ni dissolvents.
- Reproductor de CD: To ensure optimal performance, occasionally clean the CD lens with a specialized CD lens cleaner disc.
- Emmagatzematge: Si no heu d'utilitzar la unitat durant un període prolongat, desendolleu-la de la presa de corrent i guardeu-la en un lloc fresc i sec.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; presa de corrent defectuosa. | Comproveu la connexió del cable d'alimentació; proveu una presa de corrent diferent. |
| Sense so | Volume too low; wrong source selected; headphones connected. | Increase volume; select correct source; disconnect headphones. |
| Mala recepció de ràdio | Antena no estesa; zona de senyal feble; interferències. | Extend and adjust antenna; try moving the unit; check for interference sources. |
| El CD no es reprodueix | CD inserted incorrectly; CD is dirty or scratched; incompatible disc format. | Re-insert CD correctly; clean or replace CD; ensure it's an audio CD. |
| S'ha produït un error en l'aparellament de Bluetooth | Device not in pairing mode; 'Audizio Cannes' not selected; device too far. | Ensure unit is in BT pairing mode; select 'Audizio Cannes' on your device; move devices closer. |
| No es reprodueix l'USB | USB drive not inserted correctly; incompatible file format; corromput files. | Re-insert USB drive; ensure files are MP3/WMA; try a different USB drive. |
Especificacions
Descripció de la imatge: Una part frontal view of the Audizio Cannes radio with white lines and text indicating its dimensions: 17.2cm height, 17cm depth, and 42cm width.
- Marca: Audizio
- Número de model: Cannes (102.300)
- Color: Negre
- Tecnologia de connectivitat: Bluetooth, USB
- Tecnologia del sintonitzador: DAB+, FM
- Dimensions del producte (L x A x A): 17L x 42W x 17.2H cm
- Pes: 4.25 quilos
- Font d'alimentació: Electric Cable (220 Volts)
- Potència màxima de sortida: 120 watts
- Mode de sortida d'àudio: estèreo
- Tipus de visualització: LCD LCD
- Dispositius compatibles: CD, Bluetooth, Headphones
- Interfície de maquinari: Audio 3.5 mm, USB
- Nivell de resistència a l'aigua: No impermeable
- Components inclosos: Manual d'usuari
Garantia i Suport
This Audizio Cannes unit comes with a Garantia del fabricant de 2 anysSi us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical support or service inquiries, please refer to the contact information provided in the original packaging or visit the official Audizio weblloc.

