Audizio Adria DAB/Internet Radio Tuner User Manual

1. Introducció

Gràcies per la compraasing the Audizio Adria DAB/Internet Radio Tuner. This device offers a versatile audio experience, combining Internet Radio, DAB+, FM radio, Bluetooth connectivity, and Spotify Connect. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your tuner to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1.1: Audizio Adria DAB/Internet Radio Tuner with included remote control and antenna.

2. Informació de seguretat

• Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar.
• Keep the unit away from water, moisture, and direct heat sources.
• No bloquegeu les obertures de ventilació. Assegureu-vos que hi hagi prou espai al voltant de la unitat per a un flux d'aire adequat.
• Utilitzeu només l'adaptador d'alimentació subministrat amb la unitat.
• No intenteu reparar o modificar la unitat vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
• Dispose of batteries responsibly. The remote control uses 1 AAA battery.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:

• Audizio Adria DAB/Internet Radio Tuner Unit
• Remote Control (requires 1x AAA battery, included)
• Adaptador d'alimentació
• Antena DAB/FM
• Manual d'usuari

4. Producte acabatview

4.1 Tauler frontal

Figura 4.1: Controls i pantalla del panell frontal

1. Power / Standby Button: Encén o apaga la unitat.
2. Port USB: Per a la reproducció multimèdia des de dispositius d'emmagatzematge USB.
3. Botó de mode: Switches between Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, and Media Player modes.
4. Botó Reproduir/Pausa: Controls playback in media modes.
5. Skip/Tune Buttons: Navigates tracks or tunes radio frequencies.
6. Pantalla de visualització: Shows station information, menus, and settings.
7. Botó d'alarma: Accedeix a la configuració de l'alarma.
8. Botó de menú/informació: Enters menu or displays information.
9. Preset/Memory Button: Saves or recalls favorite stations.
10. Botó enrere: Torna al menú o pantalla anterior.
11. Volume / OK Knob: Rotates to adjust volume or navigate menus; presses to confirm selections.

4.2 Panell posterior

Figura 4.2: Connexions del panell posterior

1. Entrada d'alimentació: Connecteu aquí l'adaptador d'alimentació subministrat.
2. DAB/FM Antenna Input: Connect the included DAB/FM antenna.
3. Sortida analògica (RCA): Connecteu-vos a un ampamplificador o altaveus actius mitjançant cables RCA.
4. Entrada AUX: Connect external audio sources via a 3.5mm jack.
5. Port de càrrega USB: Per carregar dispositius externs.
6. Sortida digital òptica: Connecteu-vos a un amplifier or DAC with an optical cable.
7. Coaxial Digital Output: Connecteu-vos a un amplifier or DAC with a coaxial cable.

5. Configuració

5.1 Connecting Power and Antennas

1. Connect the supplied DAB/FM antenna to the DAB/FM Antenna Input on the rear panel. Extend the antenna fully for best reception.
2. Connect the power adapter to the Power Input on the rear panel, then plug it into a wall outlet.

5.2 Connexió a un sistema d'àudio

Choose one of the following methods to connect the Adria tuner to your ampparlants activadors o actius:

• Sortida analògica (RCA): Use RCA cables to connect the Analog Output ports on the Adria to the corresponding input on your ampmés viu.
• Sortida digital òptica: Use an optical cable to connect the Optical Digital Output to an optical input on your amplifier o DAC.
• Coaxial Digital Output: Use a coaxial cable to connect the Coaxial Digital Output to a coaxial input on your amplifier o DAC.

5.3 Engegada inicial i configuració de la xarxa

1. Press the Power/Standby button on the front panel or remote control to turn on the unit.
2. The display will show the Audizio logo, then guide you through the initial setup wizard.
3. Follow the on-screen prompts to select your language, time zone, and connect to your Wi-Fi network. You will need your Wi-Fi network name (SSID) and password.
4. Use the Volume/OK knob to navigate menus and confirm selections.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Selecció del mode

Premeu el botó Mode button on the front panel or remote control to cycle through available modes: Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, and Media Player (USB).

6.2 Ràdio per Internet

Figure 6.1: Internet Radio Mode Display

1. Select Internet Radio mode.
2. Use the Volume/OK knob to browse stations by location, genre, or search.
3. Press the Volume/OK knob to select a station.
4. Per desar una emissora com a predefinida, manteniu premut el botó Preestablert/Memòria button. Select a preset number and confirm.
5. Per recuperar una predefinició, premeu la tecla Preestablert/Memòria button briefly, then select the desired preset.

6.3 Ràdio DAB/DAB+

Figure 6.2: DAB Radio Mode Display

1. Select DAB+ mode. The unit will automatically scan for available stations on first use.
2. Use the Volume/OK knob to scroll through the list of stations.
3. Press the Volume/OK knob to select a station.
4. Saving and recalling presets works the same as for Internet Radio.

6.4 Ràdio FM

In FM mode, use the Skip/Tune buttons to manually tune frequencies or press and hold to auto-scan. Saving and recalling presets works the same as for Internet Radio.

6.5 Connectivitat Bluetooth

1. Select Bluetooth mode. The unit will enter pairing mode automatically.
2. On your smartphone, tablet, or other Bluetooth device, search for available devices and select "Audizio Adria".
3. Once paired, you can stream audio from your device to the tuner.

6.6 Spotify Connect

Figure 6.3: Spotify Connect Display

To use Spotify Connect:

1. Ensure your Audizio Adria is connected to the same Wi-Fi network as your smartphone or tablet running the Spotify app.
2. Open the Spotify app on your device and play a song.
3. Tap the "Devices Available" icon (usually a speaker or computer icon) at the bottom of the screen.
4. Select "Audizio Adria" from the list of available devices. The music will now play through your tuner.

6.7 Funció d'alarma

Figure 6.4: Clock and Alarm Display

Premeu el botó Alarma button to access and set up alarms. You can configure alarm time, source (buzzer, Internet Radio, DAB, FM), and frequency (daily, once, weekends, weekdays).

7. Control remot

Figura 7.1: Disposició del comandament a distància

The remote control provides full functionality for operating your Audizio Adria tuner. Ensure the included AAA battery is correctly inserted. Point the remote control directly at the unit's front panel for optimal response.

• DORMITAR: Silencia temporalment l'alarma.
• Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat.
• Botons de navegació (amunt, avall, esquerra, dreta, D'acord): Per a la navegació i selecció de menús.
• VOL +/-: Ajusta el volum.
• Mode: Cycles through input modes.
• MENÚ: Accedeix al menú principal.
• ESQUENA: Torna a la pantalla anterior.
• INFORMACIÓ: Displays detailed information about the current station or track.
• ESCANEAR: Initiates a scan for radio stations.
• EQ: Accedeix a la configuració de l'equalitzador.
• Teclat numèric (0-9): For direct input or selecting presets.
• PRESET: Saves or recalls favorite stations.

8. Manteniment

To ensure the longevity and optimal performance of your Audizio Adria tuner, follow these maintenance guidelines:

• Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the unit's exterior. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
• Ventilació: Ensure that the ventilation openings are not blocked. Dust accumulation can be removed with a soft brush or vacuum cleaner.
• Emmagatzematge: Si guardeu la unitat durant un període prolongat, desconnecteu-la de la font d'alimentació i guardeu-la en un lloc fresc i sec.
• Cura de l'antena: Handle the antenna gently to avoid damage.

9. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Audizio Adria tuner, consult the following table for common problems and solutions:

10. Especificacions

11. Informació de la garantia

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for warranty claims.

12. Suport

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact Audizio customer support or your local dealer. Contact information can typically be found on the manufacturer's weblloc web o la documentació de la compra.