SGNICS IAII15 Wireless Earbuds

1. Introducció

Thank you for choosing the SGNICS IAII15 Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

Contingut del paquet:

• SGNICS IAII15 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB-C
• Manual d'usuari

2. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components and controls of your SGNICS IAII15 Wireless Earbuds.

Components dels auriculars:

• Àrea de control tàctil: Per gestionar la reproducció, les trucades i l'assistent de veu.
• Micròfon: Built-in for calls and voice commands.
• Contactes de càrrega: Per carregar dins de la caixa.
• Ponent: Emet àudio.

Estoig de càrrega:

• Ranures de càrrega per a auriculars: Securely holds and charges earbuds.
• LED Digital Power Display: Shows battery levels for the case and individual earbuds.
• Port de càrrega USB-C: Per carregar la funda.

Image: The SGNICS IAII15 earbuds in their charging case, illustrating the dual LED digital power display for both earbuds and the charging case. The display shows remaining power levels, with a single charge providing 5.0 hours, the charging case providing 35 hours, and 1.0 hour of playback from a quick charge.

Imatge: Una imatge detallada view of the SGNICS IAII15 earbud's internal components, highlighting the 13mm dynamic driver responsible for authentic sound and stunning bass. This image also references the light design and Bluetooth 5.3 technology.

3. Configuració

3.1 Càrrega dels auriculars i l'estoig

1. Càrrec inicial: Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB-C cable. Ensure the case is fully charged. The LED display will show the charging progress.
2. Auriculars de càrrega: Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The LED display on the case will show the individual earbud battery levels.
3. Estoig de càrrega: Connect the USB-C cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included). The digital display on the case will indicate its battery level during charging.

A full charge provides up to 5 hours of listening time for the earbuds, with the charging case extending total listening time up to 40 hours. A quick 10-minute charge can provide approximately 1 hour of playback.

3.2 Vinculació amb un dispositiu

1. Primera parella:
   • Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
   • Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
   • Cerca available Bluetooth devices and select "IAII15" from the list.
   • Un cop connectats, sentireu un to de confirmació i els auriculars estaran a punt per al seu ús.
2. Reconnexió automàtica: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the charging case, provided Bluetooth is enabled on the device.

Image: An illustration highlighting the advanced Bluetooth 5.3 technology of the SGNICS IAII15 earbuds. This image emphasizes benefits such as a more stable connection, lower power consumption, longer transmission range, and lower latency, ensuring an unbreakable connection through dual-channel transmission.

4. Instruccions de funcionament

The SGNICS IAII15 earbuds feature intuitive touch controls for various functions.

4.1 Encès/Apagat

• Encès: Open the charging case, and the earbuds will power on automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 3 seconds.
• Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will power off automatically. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.

4.2 Control de música

• Reproduir/pausa: Toqueu una vegada la zona de control tàctil de qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toqueu tres vegades la zona de control tàctil de l'auricular dret.
• Pista anterior: Toqueu tres vegades la zona de control tàctil de l'auricular esquerre.
• Pujar el volum: Toqueu dues vegades la zona de control tàctil de l'auricular dret.
• Baixar el volum: Toqueu dues vegades la zona de control tàctil de l'auricular esquerre.

4.3 Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu una vegada la zona de control tàctil de qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premuda la zona de control tàctil de qualsevol dels auriculars durant 2 segons.

4.4 Assistent de veu

• Activa l'Assistent de veu: Press and hold the touch control area on either earbud for 2 seconds (when not on a call).

5. Manteniment

Proper care and maintenance will extend the life of your earbuds.

5.1 Neteja

• Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
• No utilitzeu netejadors abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
• Gently clean the charging contacts on both the earbuds and the case to ensure good connection.

5.2 Emmagatzematge

• Guardeu els auriculars a la funda de càrrega quan no els feu servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
• Avoid storing in extreme temperatures (hot or cold) or in highly humid environments.

5.3 Resistència a l'aigua

The SGNICS IAII15 earbuds and charging case are IPX7 waterproof, meaning they are resistant to sweat, water splashes, and rain. They can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

Image: The SGNICS IAII15 earbuds and their charging case, shown with water droplets to visually represent their IPX7 waterproof rating. This indicates resistance to sweat, water, and rain, making them suitable for various activities.

6. Solució De Problemes

If you encounter any issues with your earbuds, refer to the following solutions:

6.1 Earbuds Not Pairing or Connecting

• Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
• Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre dispositiu.
• Place the earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid to re-enter pairing mode.
• Forget/delete "IAII15" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Ensure the earbuds are within 10 meters of your device.

6.2 Sense so o volum baix

• Comprova el nivell de volum tant del dispositiu com dels auriculars.
• Assegureu-vos que els auriculars estiguin connectats correctament al dispositiu.
• Netegeu qualsevol residu dels altaveus dels auriculars.
• Prova de reproduir àudio des d'una altra aplicació o font.

6.3 Problemes de càrrega

• Assegureu-vos que el cable USB-C estigui connectat correctament tant a la caixa de càrrega com a la font d'alimentació.
• Proveu d'utilitzar un cable USB-C o un adaptador d'alimentació diferent.
• Netegeu els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda.
• Assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament col·locats a les ranures de càrrega.

6.4 Un auricular no funciona

• Torneu a col·locar els dos auriculars a l'estoig de càrrega, tanqueu la tapa i torneu-los a treure.
• Assegureu-vos que els dos auriculars estiguin carregats.
• Try resetting the earbuds (refer to the manufacturer's weblloc web per obtenir instruccions específiques de restabliment si cal).

7. Especificacions

8. Informació de seguretat

• No desmunteu ni modifiqueu el producte.
• Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
• No utilitzeu els auriculars a un volum alt durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
• Mantingueu el producte lluny de nens i mascotes.
• Desfeu-vos del producte i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.

9. Garantia i Suport

SGNICS products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official SGNICS weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.