1. Introducció
Gràcies per la compraasing the Alpicool XD55 Portable Refrigerator. This manual provides important information regarding the safe operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
The Alpicool XD55 is a versatile 12V portable refrigerator and electric freezer designed for use in various environments, including cars, camping, trucks, and boats. It features a dual-zone design, efficient cooling, and robust battery protection.
2. Instruccions de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les següents precaucions de seguretat:
- Assegureu-vos que la font d'alimentació voltage matches the appliance's requirements (12/24V DC, 100-240V AC).
- No feu funcionar la nevera si el cable d'alimentació està danyat o si l'aparell mostra signes de mal funcionament.
- Mantingueu les obertures de ventilació lliures d'obstruccions per garantir un flux d'aire adequat i evitar el sobreescalfament.
- No submergiu la nevera en aigua ni l'exposeu a una humitat excessiva.
- Eviteu col·locar substàncies inflamables o explosives dins la nevera.
- Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar o realitzar tasques de manteniment.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
3. Producte acabatview
The Alpicool XD55 portable refrigerator is designed for convenience and efficiency. Key features include:
- Sistema de refrigeració ràpida: Achieves temperatures down to -20°C quickly.
- 2-Zone Division: Separate compartments for organized storage of food and beverages. Note: Only the freezer compartment temperature is adjustable; the cooler compartment temperature changes with the freezer temperature.
- AC and DC Power Options: Includes both AC and DC power cables for home or travel use.
- MAX and ECO Modes: Optimizes energy efficiency for prolonged use, reducing power consumption to approximately 45W. This mode is suitable for maintaining temperature once the desired level is reached.
- Protecció de la bateria de 3 nivells: Integrated system to protect your vehicle's battery with three different monitoring levels.

Figure 3.1: Alpicool XD55 Portable Refrigerator with its dual compartments and digital control interface.

Figure 3.2: Detailed features of the Alpicool XD55, including the detachable door, integrated cup holders, recessed handle for easy transport, LED display for temperature control, durable latch, and a convenient drain plug for cleaning.

Figure 3.3: The multifunctional lid of the Alpicool XD55, highlighting its detachable two-way door for flexible access and integrated cup holders for convenience.
4. Configuració
Abans del primer ús, seguiu aquests passos:
- Desembalatge: Traieu amb cura la nevera del seu embalatge. Inspeccioneu-la per si hi ha hagut danys durant l'enviament.
- Col·locació: Col·loqueu la nevera sobre una superfície plana i estable. Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada al voltant de la unitat (almenys 10 cm de distància lliure a tots els costats). Eviteu la llum solar directa o fonts de calor.
- Neteja inicial: Netegeu l'interior i l'exterior amb anunciamp drap i detergent suau. Assecar bé.
- Connexió d'alimentació:
- For DC power (12V/24V): Connect the provided 2.5m DC power cable to the refrigerator's DC input and then to your vehicle's 12V/24V socket.
- For AC power (100-240V): Connect the provided AC power cable with adapter to the refrigerator's AC input and then to a standard wall outlet.
- Funcionament inicial: After connecting power, the unit will power on. Allow it to run for at least 30 minutes empty to reach the desired temperature before loading items.
Components inclosos:
- 1 x Alpicool XD55 Car Refrigerator
- 1 x 2.5-meter DC Power Cable
- 1 x AC Power Cable with Adapter
- 1 x Manual d'usuari
5. Instruccions de funcionament
The Alpicool XD55 offers intuitive controls for temperature management and power efficiency.
5.1 Control de temperatura
The refrigerator features an adjustable temperature range from -20°C to 20°C. Use the control panel on the unit to set your desired temperature for the main freezer compartment. The smaller cooler compartment's temperature will vary relative to the main compartment.

Figure 5.1: Recommended temperature settings for various items and power consumption in ECO and MAX modes.
5.2 MAX and ECO Modes
- Mode MAX: Provides rapid cooling, ideal for quickly bringing contents to the desired temperature. Power consumption is approximately 60W.
- Mode ECO: Optimizes energy efficiency for prolonged use, reducing power consumption to approximately 45W. This mode is suitable for maintaining temperature once the desired level is reached.
5.3 3-Level Battery Protection
The integrated battery protection system prevents excessive discharge of your vehicle's battery. You can select from three levels: High (HEGH), Medium (MED), and Low (LOW).
- High (HEGH): Provides the strongest battery protection, cutting off power at a higher voltage to ensure your vehicle starts.
- Medium (MED): A balanced setting for battery protection.
- Baix (BAIX): Allows for deeper battery discharge, providing longer operation time but with less battery protection.
Refer to the control panel or user interface for instructions on how to select the battery protection level.

Figure 5.2: Visual representation of the 3-level battery protection system and its voltage llindars.
6. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your Alpicool XD55.
- Neteja:
- Desconnecteu sempre l'alimentació abans de netejar.
- Netegeu les superfícies interiors i exteriors amb un drap suauampacabat amb un detergent suau. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- The unit features a drain plug for easy water removal during cleaning.
- Assegureu-vos que la unitat estigui completament seca abans de tornar a connectar l'alimentació.
- Descongelació: The Alpicool XD55 features an automatic defrosting system. However, if a thick layer of ice builds up, manually defrost the unit by unplugging it and allowing the ice to melt. Use a soft cloth to wipe away melted water. Do not use sharp objects to remove ice.
- Ventilació: Periodically check that the ventilation openings are clear of dust and debris. Clean with a soft brush or vacuum cleaner if necessary.
- Emmagatzematge: If storing the refrigerator for an extended period, ensure it is clean, dry, and leave the lid slightly ajar to prevent odors and mold growth.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Alpicool XD55, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La nevera no s'encén. | No power supply; damaged power cord; vehicle battery low (if using DC). | Check power connection; ensure power outlet is functional; check vehicle battery voltage and battery protection setting. |
| No refreda prou. | Temperature setting too high; ventilation blocked; too much content; ambient temperature too high; door not sealed properly. | Adjust temperature setting; clear ventilation openings; do not overfill; move to a cooler environment; ensure lid is closed tightly. |
| Soroll inusual. | Unitat no anivellada; obstrucció del ventilador; funcionament normal del compressor. | Place on a level surface; check for obstructions around the fan; some noise from the compressor is normal. |
| Codi d'error a la pantalla. | Error intern específic. | Refer to the detailed user manual for specific error code meanings and solutions. If the problem persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Alpicool customer support for assistance.
8. Especificacions
Detailed technical specifications for the Alpicool XD55 Portable Refrigerator:
| Paràmetre | Valor |
|---|---|
| Marca | Alpicool |
| Model | XD55 |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 60.8 x 36.5 x 51.2 cm |
| Pes | 13.2 kg |
| Capacitat total | 45 litres |
| Capacitat del congelador | 38 litres |
| Font d'alimentació | 12/24V CC, 100-240V CA |
| Corrent nominal | DC 5.0A/2.5A, AC 1.2A-0.5A |
| Interval de temperatura | -20 °C a 20 °C |
| Consum d'energia nominal | 60 W |
| Nivell de soroll | <45 dB |
| Sistema de descongelació | Automàtic |
| Característiques especials | 3-level battery protection, MAX and ECO modes, Dual-zone compartments |
| Material de la porta | Acer inoxidable |
| Material d'aïllament | Escuma |

Figure 8.1: Capacity and dimensions of the Alpicool XD55, illustrating how various bottle sizes fit.

Figure 8.2: Energy efficiency label for the Alpicool XD55.
9. Garantia i Suport
Your Alpicool XD55 Portable Refrigerator comes with a user manual included in the package. For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Alpicool customer support directly.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact the manufacturer or your point of purchase. Ensure you have your model number (XD55) and purchase details ready when contacting support.