TFA 35.1118.01

TFA Dostmann Season 2 Wireless Weather Station (Model 35.1118.01) User Manual

Model: 35.1118.01 | Marca: TFA Dostmann

Introducció

Thank you for choosing the TFA Dostmann Season 2 Wireless Weather Station. This device provides accurate weather forecasts, indoor and outdoor temperature and humidity readings, a radio-controlled clock, and moon phase display. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your weather station.

TFA Dostmann Season 2 Wireless Weather Station main unit display

Image: The main display unit of the TFA Dostmann Season 2 Wireless Weather Station, showing indoor and outdoor temperature and humidity, weather forecast, time, and moon phase.

Contingut del paquet

  • 1x Main Weather Station Unit
  • 1x Wireless Outdoor Transmitter (Model 30.3249.02)
  • 1x Power Adapter (for main unit)
  • 1 x manual d'instruccions

Informació de seguretat

  • Mantingueu el dispositiu allunyat de temperatures extremes, llum solar directa i humitat.
  • Do not immerse the unit or sensor in water.
  • Use only specified batteries (5x AA for main unit, 2x AA for outdoor sensor, not included).
  • Desfeu-vos de les piles de manera responsable d'acord amb la normativa local.
  • Do not attempt to repair the device yourself. Contact qualified personnel for service.

Configuració

1. Instal·lació de la bateria

  1. Transmissor exterior: Open the battery compartment on the back of the outdoor transmitter. Insert 2x AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
  2. Unitat principal: Open the battery compartment on the back of the main unit. Insert 3x AA batteries, observing the correct polarity (+/-). Close the compartment. Alternatively, connect the included power adapter to the main unit and a power outlet. The main unit can operate on batteries or adapter, but the adapter is recommended for continuous backlight.
TFA Dostmann Wireless Outdoor Transmitter

Image: The wireless outdoor transmitter, a compact white unit with a small display showing temperature and humidity.

2. Sincronització inicial

After inserting batteries into both units, the main unit will automatically search for the outdoor transmitter signal. This may take a few minutes. Ensure both units are within range of each other (maximum 100m in open space, less with obstacles).

3. Outdoor Sensor Placement

For accurate readings, place the outdoor transmitter in a sheltered location, away from direct sunlight and precipitation. Avoid placing it near metal objects or large electrical appliances that could interfere with the wireless signal. An ideal location is under an eave or on a north-facing wall.

TFA Dostmann Wireless Outdoor Transmitter with dimensions

Image: The wireless outdoor transmitter with its dimensions (13.31cm height, 19.41cm depth, 3.1cm width) indicated, highlighting its compact size for discreet placement.

Instruccions de funcionament

Visualització finalitzadaview

The color display provides a comprehensive overview of weather data and time information:

  • EN: Temperatura i humitat interiors.
  • SORTIDA: Outdoor temperature and humidity (from wireless sensor).
  • PREVISIÓ: 12-24 hour weather forecast with seasonal color icons.
  • HORA / DATA: Radio-controlled time, date, and weekday (adjustable in 6 languages).
  • MOON PHASE: Current moon phase display.
  • PRESSIÓ: Relative atmospheric pressure and 24-hour trend graph.
  • INDICADOR DE CONFORT: Smiley icon indicating indoor comfort level.
TFA Dostmann Season 2 Wireless Weather Station display showing rain forecast

Image: The main display unit showing a weather forecast icon for rain, along with indoor and outdoor temperature and humidity readings.

Funcions del botó

Botó Funció
SET Enter settings mode, confirm settings.
CANAL Switch between multiple outdoor sensors (if connected), initiate manual sensor search.
ALARMA Activate/deactivate alarm, enter alarm setting mode.
-/MIN Decrease value in settings, view valors mínims.
MAX/+ Increase value in settings, view valors màxims.

Setting Time, Date, and Language

  1. Manteniu premut el botó SET button to enter settings mode.
  2. Ús -/MIN or MAX/+ to adjust values. Press SET per confirmar i passar a la configuració següent.
  3. Settings typically include time zone, 12/24 hour format, hour, minute, year, month, day, and weekday language (EN, DE, FR, ES, IT, NL).
  4. The radio-controlled clock will automatically set the time once a signal is received. Manual setting is for initial setup or if the signal is unavailable.

Configuració d'alarmes

  1. Manteniu premut el botó ALARMA botó per entrar al mode de configuració d'alarma.
  2. Ús -/MIN or MAX/+ per configurar l'hora de l'alarma. Premeu ALARMA per confirmar.
  3. Premeu ALARMA briefly to activate or deactivate the alarm. An alarm icon will appear on the display when active.
  4. When the alarm sounds, press any button (except ALARM) for snooze function, or press ALARMA per aturar-ho.

Ajust de la brillantor de la pantalla

When the main unit is powered by the adapter, press the MAX/+ button repeatedly to cycle through 4 brightness levels or activate the automatic dimming function.

Viewvalors màxims/mínims

Premeu el botó MAX/+ botó breument per view the maximum recorded temperature and humidity values. Press -/MIN breument a view the minimum recorded values. Press again to return to current readings.

Connecting Additional Sensors

The weather station supports up to three outdoor transmitters. To connect additional sensors (sold separately), place batteries in the new sensor, then press the CANAL button on the main unit to cycle through channels until an empty channel is displayed. The main unit will then search for the new sensor.

Manteniment

  • Netegeu la pantalla i casing amb un suau, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
  • Replace batteries in both the main unit and outdoor sensor when the low battery indicator appears on the display.
  • Ensure the outdoor sensor remains in a sheltered location to prolong its lifespan and maintain accuracy.

Resolució de problemes

Problema Solució
No hi ha visualització de temperatura/humitat exterior.
  • Check batteries in the outdoor sensor.
  • Ensure the outdoor sensor is within range (max 100m, less with obstacles).
  • Premeu el botó CANAL button on the main unit to manually search for the sensor.
  • Relocate the outdoor sensor to reduce interference.
Incorrect time display.
  • Ensure the main unit is receiving the radio-controlled time signal. This may take several hours, especially during initial setup.
  • Comproveu la configuració de la zona horària.
  • Relocate the main unit to a window or area with better signal reception.
La pantalla està tènue o en blanc.
  • If using batteries, the backlight is temporary. Connect the power adapter for continuous backlight.
  • Check main unit batteries or power adapter connection.
  • Adjust display brightness using the MAX/+ botó.

Especificacions

Característica Detall
Número de model35.1118.01
MarcaTFA Dostmann
Dimensions (unitat principal)19.4 x 3.1 x 13.3 cm (L x A x A)
Pes356 grams
Font d'alimentació (unitat principal)Power Adapter (included) or 3x AA batteries (not included)
Font d'alimentació (sensor exterior)2 piles AA (no incloses)
Tecnologia de connectivitat433 MHz sense fil
Gamma de sensors exteriorsFins a 100 metres (espai obert)
Precisió de la temperatura+/- 1-2 degrees Celsius
Tipus de visualitzacióColor LCD with 4 brightness levels
Característiques especialsLarge display, adjustable brightness, wireless, radio-controlled clock, moon phase, weather forecast, temperature/humidity alarms.
MaterialPlàstic
País d'origenXina

Informació de la garantia

This product typically comes with a 1-year availability for spare parts. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer.

Suport

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact your retailer or the manufacturer's customer support. Keep your purchase receipt and model number (35.1118.01) handy for faster service.

For more information about TFA Dostmann products, you may visit their official weblloc.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.