1. Introducció
Thank you for choosing the HIBREW H1A Multi-Capsule Espresso Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee machine. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
Instruccions importants de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
- No submergiu l'aparell, el cable d'alimentació ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Assegureu-vos que el voltagLa intensitat especificada a l'aparell coincideix amb la vostra xarxa elèctrica local.
- Mantenir l'aparell fora de l'abast dels nens.
- Unplug the machine when not in use and before cleaning.
- No feu servir la màquina amb un cable o un endoll danyats.
- Use only clean, cold water in the water tank.
- Eviteu el contacte amb superfícies calentes.
2. Components del producte
Familiarize yourself with the various parts of your HIBREW H1A coffee machine.

Figura 2.1: Acabatview of the HIBREW H1A Multi-Capsule Espresso Coffee Machine. This image displays the compact black coffee machine with a clear water tank, a cup of freshly brewed coffee, and various capsule types and coffee beans around its base.

Figura 2.2: Davant view of the HIBREW H1A coffee machine, highlighting the control panel with power, short espresso, and lungo buttons, along with the coffee spout and drip tray.
Parts clau:
- Dipòsit d'aigua: Removable 600ml BPA-free tank for water.
- Tauler de control: Power button, Short Espresso button, Lungo button.
- Cambra de cervesa: Area where capsule adapters or ground coffee adapter are inserted.
- Broc de cafè: Where brewed coffee dispenses.
- Safata de degoteig: Removable tray to catch drips and spills.
- Adaptadors de càpsules: Includes adapters for Nes, DG, ES* pods, and K-Cu* capsules.
- Ground Coffee Adapter: For use with ground coffee.
3. First Use and Setup
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials. Ensure all components listed in Section 2 are present and undamaged. Keep packaging for future transport if needed.
3.2 Neteja inicial
- Traieu el dipòsit d'aigua i renteu-lo amb un detergent suau i aigua tèbia. Esbandiu-lo bé.
- Clean the drip tray and any capsule adapters with warm, soapy water. Rinse and dry.
- Netegeu l'exterior de la màquina amb anunciamp tela.
3.3 Omplir el dipòsit d'aigua
- Fill the water tank with fresh, cold drinking water up to the MAX level indicator.
- Torneu a col·locar el dipòsit d'aigua a la màquina, assegurant-vos que estigui ben col·locat.
3.4 Preparació de la màquina (primer ús)
Before brewing coffee for the first time, or if the machine has not been used for a long period, it is essential to prime the system:
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple.
- Col·loqueu una tassa buida a la safata de degoteig.
- Do not insert any capsule or ground coffee adapter.
- Connecteu la màquina a una presa de corrent.
- Press the Power button. The machine will begin preheating.
- Once preheating is complete (buttons stop flashing), press the Lungo button. Water will dispense into the cup.
- Repeat this process 2-3 times to thoroughly flush the system.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Engegada i preescalfament
- Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple d'aigua dolça.
- Connecteu la màquina a una presa de corrent.
- Press the Power button. The machine will start preheating. The Short Espresso and Lungo buttons will flash during this time.
- Preheating typically takes about 40 seconds. The buttons will stop flashing and remain steadily lit when the machine is ready for brewing.
4.2 Using Different Adapters (4-in-1 Compatibility)
The HIBREW H1A is compatible with various coffee formats:

Figura 4.1: Illustration of the HIBREW H1A's 4-in-1 compatibility, displaying adapters for KEURIG K-Cup, Nes OriginalLine, L'OR, LAVAZZA, Dolce Gusto Nes, Dolce Gusto Starbucks capsules, and a ground coffee adapter. Note: Not suitable for Nes VertuoLine or ESE Pods.
- Obriu la tapa de la cambra d'infusió.
- Select the appropriate adapter for your chosen coffee format (Nes, DG, K-Cup, ES* pod, or ground coffee).
- Insert the capsule or fill the ground coffee adapter with your desired amount of coffee.
- Place the loaded adapter into the brewing chamber.
- Close the brewing chamber lid firmly until it clicks into place.
4.3 Brewing Coffee (Hot Brew Mode)
After preheating and inserting your coffee:

Figura 4.2: Instructions for activating Hot Brew Mode (quick press On/Off button) and Cold Brew Mode (press On/Off button for 2 seconds) on the HIBREW H1A coffee machine.
- Col·loqueu una tassa a la safata de degoteig.
- Per Hot Brew Mode, ensure the machine is preheated (buttons steadily lit).
- Premeu el botó Short Espresso button (70 mL) o el Lungo button (110 mL). The machine will begin brewing.
- The brewing process will stop automatically once the selected volume is dispensed.
- To stop brewing manually at any time, press the active brew button again.
4.4 Cold Brew Mode
The HIBREW H1A also supports cold brewing:
- Insert your desired capsule or ground coffee adapter.
- Place a cup with ice on the drip tray.
- Manteniu premut el botó Power button for 2 seconds to enter Cold Brew Mode.
- Press either the Short Espresso or Lungo button to start brewing.
- Note: Cold brew mode brews at room temperature and does not have a refrigeration function. Add ice to your cup before brewing.
4.5 Customizing Brew Volume
You can customize the brew volume for both Short Espresso and Lungo buttons:

Figura 4.3: Diagram illustrating preset brew times (Short Espresso: 25s/30ml, Lungo Espresso: 47s/60ml) and custom brew time options (15s-90s, 0-300ml) for the HIBREW H1A coffee machine.
- Ensure the machine is preheated and an adapter is inserted (without a capsule for programming).
- Col·loqueu una tassa sota el broc.
- Press and hold the desired brew button (Short Espresso or Lungo) until the desired volume is dispensed into the cup.
- Release the button. The new volume is now programmed for that button.
- To reset to factory settings, unplug the machine for 30 seconds, then plug it back in.
4.6 Apagada automàtica
For energy efficiency and safety, the HIBREW H1A features an automatic shut-off function. The machine will automatically turn off after 15 minutes of inactivity.
5. Neteja i Manteniment
Una neteja regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la teva màquina de cafè.
5.1 Neteja diària
- Dipòsit d'aigua: Empty and rinse the water tank daily. Refill with fresh water before each use.
- Safata de degoteig: Empty and clean the drip tray after each use or when the indicator shows it's full. Wash with warm, soapy water and rinse thoroughly.
- Adaptadors de càpsules: Remove and rinse the used capsule adapter after each brew. For ground coffee, discard used grounds and rinse the adapter.
- Exterior: Netegeu l'exterior de la màquina amb un damp drap. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni submergiu la màquina en aigua.
5.2 Descalcificació
Over time, mineral deposits (limescale) can build up in your machine, affecting performance and coffee taste. Descale your machine every 2-3 months, or more frequently if you have hard water.
- Buideu el dipòsit d'aigua i la safata de degoteig.
- Fill the water tank with a descaling solution (follow the descaler manufacturer's instructions) or a mixture of white vinegar and water (1:1 ratio).
- Col·loqueu un recipient gran sota el broc del cafè.
- Turn on the machine and allow it to preheat.
- Run several Lungo cycles until the water tank is empty.
- Esbandiu bé el dipòsit d'aigua i ompliu-lo amb aigua fresca.
- Run several Lungo cycles with fresh water to rinse out any remaining descaling solution.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your HIBREW H1A, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén. | Sense font d'alimentació. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the machine. Test the outlet with another appliance. |
| No es dispensa cafè. | Water tank empty; machine not primed; brewing chamber blocked. | Fill water tank. Prime the machine (Section 3.4). Check if the capsule or adapter is correctly inserted and not blocked. |
| El cafè és massa feble o aquós. | Incorrect coffee grind/capsule; machine needs descaling. | Ensure you are using appropriate coffee for the adapter. Descale the machine (Section 5.2). |
| Fuites d'aigua de la màquina. | El dipòsit d'aigua no està ben col·locat; la safata de degoteig està plena. | Ensure the water tank is correctly positioned. Empty and clean the drip tray. |
| Buttons are flashing continuously. | Machine is preheating; error. | Wait for preheating to complete (buttons become steady). If flashing persists, unplug and replug the machine. |
7. Especificacions tècniques
Detailed technical information for the HIBREW H1A coffee machine.

Figura 7.1: The compact design of the HIBREW H1A coffee machine, showing its dimensions (26cm depth, 11cm width, 26cm height) and the 600ml BPA-free water tank. It also indicates a maximum cup height of 9.6cm.
- Marca: HIBREW
- Número de model: ST504-B
- Color: Negre
- Dimensions del producte (L x A x A): 26 x 11 x 26 cm
- Pes de l'article: 2.7 quilos
- Capacitat: 600 Milliliters (Water Tank)
- Potència: 1450 watts
- Voltage: 220 Volts
- Material: Plàstic
- Funció d'apagada automàtica: Sí (després de 15 minuts)
- Característica especial: Automatic Shut-off, Programmable, Removable Water Tank
- Tipus de cafetera: Màquina de cafè exprés
- Pressió: 19 barres
- Usos recomanats: Office, Kitchen, Living Room
- Usos específics del producte: Iced Coffee, Cappuccino, Espresso, Latte, Mocha
8. Garantia i atenció al client
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official HIBREW website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact HIBREW customer support through their official channels.