SBS TWS One Colour Earbuds User Manual

Introducció

The SBS TWS One Colour Earbuds are designed for an optimal audio experience, allowing you to listen to music and make calls wirelessly. Featuring True Wireless Stereo technology, they ensure a stable and automatic connection up to 10 meters from your device. After initial pairing, they will automatically connect to your smartphone, tablet, or laptop. Enjoy up to 3 hours of continuous playback, with the charging case providing up to 4 full recharges. The earbuds fully recharge in just 1.5 hours when placed in the case. The included USB-A to USB-C cable allows for convenient charging of the case itself. Intuitive touch controls on the earbuds provide easy management of music, calls, and voice assistant activation.

Contingut del paquet

• SBS TWS One Colour Earbuds
• Estoig de càrrega
• Cable de càrrega USB-A a USB-C
• Manual d'usuari

Configuració

Càrrega de la funda i els auriculars

Abans del primer ús, assegureu-vos que tant l'estoig de càrrega com els auriculars estiguin completament carregats.

1. Col·loca els auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que estiguin correctament col·locats a les seves ranures respectives.
2. Connect the provided USB-A to USB-C charging cable to the charging port on the case.
3. Connecteu l'altre extrem del cable a una font d'alimentació USB compatible (per exemple, un adaptador de paret, un port USB de l'ordinador).
4. El llum indicador de la funda mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa de la funda triga aproximadament 1.5 hores.

Image: SBS TWS One Colour Earbuds with their charging case, showing the earbuds outside and inside the case.

Maridatge inicial

The earbuds utilize True Wireless Stereo (TWS) technology for automatic pairing.

1. Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars s'encendran automàticament i entraran en mode d'emparellament.
2. Al teu telèfon intel·ligent, tauleta o ordinador portàtil, activa el Bluetooth.
3. Cerca "SBS TWS One Colour" (or similar name) in the list of available Bluetooth devices.
4. Select the earbuds to connect. Once connected, a confirmation sound may be heard.
5. After the first successful pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case and Bluetooth is enabled on the device.

Image: SBS TWS One Colour Earbuds and their charging case placed next to a smartphone displaying a music player interface, illustrating connectivity.

Instruccions de funcionament

Encès/Apagat

• Encès: Traieu els auriculars de l'estoig de càrrega. S'encendran automàticament.
• Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.

Controls tàctils

Els auriculars tenen controls tàctils intuïtius a la superfície exterior.

Image: SBS TWS One Colour Earbuds securely placed within their open charging case, ready for use or charging.

Manteniment

• Neteja: Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega. No utilitzeu productes de neteja abrasius, alcohol ni dissolvents químics.
• Emmagatzematge: Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
• Eviteu l'aigua: Els auriculars no són impermeables. Eviteu l'exposició a l'aigua, la humitat o les temperatures extremes.
• Càrrega: Always use the provided charging cable or a certified USB-C cable to charge the device.

Resolució de problemes

Especificacions

Imatge: Part posterior view of the product packaging, detailing technical specifications and features in multiple languages.

Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the official SBS weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.

Official SBS Weblloc: sbsmobile.com