1. Introducció
Aquest manual proporciona instruccions detallades per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment del vostre adaptador de barra de so PureLink HDMI 2.1 eARC, model CSC200. Aquest dispositiu està dissenyat per permetre formats d'àudio avançats com Dolby Atmos, Dolby TrueHD i DTS:X des dels vostres dispositius font a una barra de so o receptor AV compatible amb eARC, fins i tot quan està connectat a un televisor que no admet eARC.
2. Informació de seguretat
- Assegureu-vos que el dispositiu s'alimenta amb la font d'alimentació de 5 V 1 A proporcionada o amb un cable USB-A a Micro-USB compatible connectat al port USB d'un televisor.
- No exposeu el dispositiu a l'aigua, la humitat ni a temperatures extremes.
- Eviteu desmuntar el dispositiu. Encarregueu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
- Feu servir cables HDMI 2.1 d'alta qualitat per obtenir un rendiment òptim i garantir la compatibilitat amb formats d'àudio i vídeo avançats.
3. Contingut del paquet
Si us plau, verifiqueu que hi hagi tots els elements:
- Adaptador de barra de so PureLink HDMI 2.1 eARC (CSC200)
- Adaptador d'alimentació 5V 1A
- Manual d'usuari (aquest document)
Nota: Els cables HDMI i el cable USB-A a Micro-USB no estan inclosos.
4. Producte acabatview
El PureLink CSC200 és un adaptador HDMI compacte dissenyat per extreure àudio eARC d'una font HDMI 2.1 i enviar-lo a una barra de so o receptor AV compatible amb eARC, mentre passa el vídeo a la pantalla. Admet vídeo complet de 18 Gbps (4K 60Hz 4:4:4) i HDCP 2.3, incloent HDR i Dolby Vision.
4.1 Disseny del dispositiu

Imatge 4.1: A dalt view de l'adaptador de barra de so PureLink CSC200 eARC. El dispositiu és una caixa rectangular negra elegant amb el logotip de PureLink i el text "eARC" a la superfície superior, i un petit indicador lluminós d'engegada.

Imatge 4.2: posterior view de l'adaptador de barra de so PureLink CSC200 eARC, que mostra els diversos ports. D'esquerra a dreta: entrada d'alimentació de CC de 5 V, sortida de barra de so (eARC), sortida de TV (HDMI eARC) i port HDMI IN.

Imatge 4.3: Dos adaptadors de barra de so PureLink CSC200 eARC apilats, que il·lustren la mida compacta del dispositiu. La unitat superior mostra la superfície superior i la unitat inferior mostra els ports posteriors.
Ports i indicadors:
- CC 5V: Port d'entrada d'alimentació (Micro USB).
- Barra de so (eARC): Sortida HDMI per connectar-la a la barra de so o al receptor AV compatible amb eARC.
- Televisor (HDMI eARC): Sortida HDMI per connectar-la al televisor.
- Entrada HDMI: Entrada HDMI per connectar el dispositiu font (per exemple, consola de jocs, reproductor multimèdia).
- Indicador d'alimentació: Petit llum LED que indica l'estat de l'alimentació.
5. Configuració i connexió
Segueix aquests passos per connectar l'adaptador PureLink CSC200:
5.1 Mètode de connexió 1: Font de senyal externa al CSC200
Aquest mètode és ideal per a aplicacions de cinema a casa on voleu connectar un dispositiu font (com una PS5 o una Xbox) directament al CSC200 per garantir que l'àudio de màxima qualitat (per exemple, Dolby Atmos) s'enviï a la barra de so eARC, mentre que el vídeo es transmet al vostre televisor 4K existent.
- Connecteu el dispositiu font (per exemple, PS5, Xbox, PC, Apple TV, Fire Stick) al Entrada HDMI port del CSC200 mitjançant un cable HDMI 2.1 d'alta qualitat.
- Connecteu el TV (HDMI eARC) del CSC200 a una entrada HDMI disponible del televisor o pantalla mitjançant un cable HDMI 2.1 d'alta qualitat.
- Connecteu el Barra de so (eARC) el port del CSC200 a l'entrada eARC de la barra de so o del receptor AV mitjançant un cable HDMI 2.1 d'alta qualitat.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació de 5 V al DC 5V del CSC200 i connecteu-lo a una presa de corrent. Alternativament, feu servir un cable USB-A a Micro-USB (no inclòs) per alimentar el CSC200 des d'un port USB del televisor.
- Engegueu tots els dispositius connectats (font, televisor, barra de so/receptor).

Imatge 5.1: Diagrama que il·lustra la connexió d'una font de senyal externa (per exemple, PS5, Xbox, PC) directament al CSC200. El vídeo i l'àudio s'introdueixen al CSC200. El vídeo es transmet a una pantalla (monitor/TV/projector) i l'àudio es transmet a un sistema d'àudio (barra de so/AVR/altaveu).

Imatge 5.2: Diagrama específic que mostra una consola de jocs connectada a l'entrada HDMI del CSC200. El CSC200 envia vídeo 4K@60/HDR al televisor 4K a través de HDMI (eARC) i àudio eARC Dolby Atmos (2/5.1/7.1 CH) a una barra de so o Ampamplificador via HDMI (eARC).
5.2 Mètode de connexió 2: Font de senyal externa a la pantalla i després al CSC200
Aquest mètode és adequat quan la pantalla té diverses entrades HDMI i preferiu gestionar les fonts a través del televisor, o si el televisor té aplicacions integrades que voleu utilitzar per a la sortida d'àudio.
- Connecta el dispositiu font (per exemple, PS5, Xbox, PC, Apple TV, Fire Stick) a una entrada HDMI disponible del televisor o pantalla.
- Connecteu el TV (HDMI eARC) el port del CSC200 a l'entrada eARC/ARC HDMI del televisor.
- Connecteu el Barra de so (eARC) el port del CSC200 a l'entrada eARC de la barra de so o del receptor AV mitjançant un cable HDMI 2.1 d'alta qualitat.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació de 5 V al DC 5V del CSC200 i connecteu-lo a una presa de corrent. Alternativament, feu servir un cable USB-A a Micro-USB (no inclòs) per alimentar el CSC200 des d'un port USB del televisor.
- Engegueu tots els dispositius connectats.

Imatge 5.3: Diagrama que il·lustra la connexió d'una font de senyal externa primer a la pantalla i, a continuació, la sortida d'àudio de la pantalla es dirigeix al CSC200. El vídeo s'envia a la pantalla i l'àudio s'emet des de la pantalla al CSC200, que després l'envia al sistema d'àudio.
5.3 Mètode de connexió 3: Ús d'aplicacions de reproducció de TV integrades
Si feu servir principalment les aplicacions de reproducció en temps real integrades al televisor i voleu reproduir el seu àudio a una barra de so eARC, feu servir aquest mètode de connexió.
- Connecteu el TV (HDMI eARC) el port del CSC200 a l'entrada eARC/ARC HDMI del televisor.
- Connecteu el Barra de so (eARC) el port del CSC200 a l'entrada eARC de la barra de so o del receptor AV mitjançant un cable HDMI 2.1 d'alta qualitat.
- Connecteu l'adaptador d'alimentació de 5 V al DC 5V del CSC200 i connecteu-lo a una presa de corrent. Alternativament, feu servir un cable USB-A a Micro-USB (no inclòs) per alimentar el CSC200 des d'un port USB del televisor.
- Engegueu el televisor i la barra de so/receptor.

Imatge 5.4: Diagrama que il·lustra l'ús del CSC200 amb aplicacions de transmissió de TV integrades. L'àudio del televisor s'envia al CSC200, que després l'envia al sistema d'àudio.

Imatge 5.5: Diagrama que mostra el CSC200 rebent àudio eARC d'un televisor 4K. El CSC200 emet àudio de 2/5.1/7.1 canals, inclòs Dolby Atmos, a una barra de so o Ampamplificador via HDMI (eARC).
5.4 Notes importants per a la configuració
- Transmissió CEC: El CSC200 admet el pas a través de CEC per al control del volum de la barra de so i l'encesa/apagada remota del televisor. Abans de la configuració, verifiqueu la configuració de CEC i la configuració d'àudio de tots els dispositius connectats (televisor, barra de so, font) per garantir un funcionament sense problemes.
- Cables HDMI: Feu servir sempre cables HDMI 2.1 certificats per a totes les connexions per garantir una compatibilitat total amb vídeo 4K a 60 Hz, HDR i formats d'àudio d'alta taxa de bits com ara Dolby Atmos i DTS:X. L'ús de cables més antics o de menor qualitat pot provocar una degradació del senyal o la pèrdua de funcions.
- Configuració d'àudio: Assegureu-vos que el dispositiu font i el televisor estiguin configurats per emetre el format d'àudio desitjat (per exemple, Bitstream, Dolby Atmos, DTS:X) i que la barra de so/receptor estigui configurat per rebre aquests formats.
6. Instruccions de funcionament
Un cop connectat correctament, el PureLink CSC200 funciona automàticament. Actua com a intermediari per encaminar vídeo i extreure àudio segons la configuració.
- Encès/apagat: El dispositiu s'encén automàticament quan es connecta a una font d'alimentació. No hi ha cap botó d'engegada manual.
- Selecció de la font: La selecció de la font la gestiona el televisor o el receptor AV, segons el mètode de connexió.
- Sortida d'àudio: El CSC200 detectarà i transmetrà automàticament els formats d'àudio compatibles a la barra de so o al receptor AV connectat.
- Funcionalitat del CEC: Si el CEC està activat al televisor i a la barra de so, hauries de poder controlar el volum de la barra de so amb el comandament a distància del televisor i, possiblement, encendre i apagar els dispositius de manera sincronitzada.
7. Manteniment
El PureLink CSC200 requereix un manteniment mínim.
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar l'exterior del dispositiu. No utilitzeu netejadors líquids ni aerosols.
- Ventilació: Assegureu-vos que el dispositiu estigui col·locat en una zona ben ventilada per evitar el sobreescalfament.
- Connexions de cable: Revisa periòdicament totes les connexions HDMI i d'alimentació per assegurar-te que estiguin ben fixades.
8. Solució De Problemes
Si teniu problemes, consulteu la guia de resolució de problemes següent:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| No hi ha sortida d'àudio des de la barra de so. |
|
|
| Cap vídeo a la televisió. |
|
|
| Les funcions CEC (control de volum, sincronització d'alimentació) no funcionen. |
|
|
| Els formats d'àudio avançats (Dolby Atmos, DTS:X) no es reprodueixen. |
|
|
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | PureLink |
| Número de model | CSC200 |
| Color | Negre |
| Interfície del maquinari | HDMI, Micro USB |
| Dispositius compatibles | Ponent, Televisió |
| Ports USB totals | 1 (Micro USB per a l'alimentació) |
| Ports HDMI totals | 3 (1 entrada HDMI, 1 sortida de TV, 1 sortida de barra de so) |
| Dimensions del producte | 13.5 L x 7.5 W x 2 H centímetres |
| Poder | 5 watts |
| Entrada Voltage | 5 Volts |
| Suport en vídeo | 18 Gbps (4K 60Hz 4:4:4), HDCP 2.3, HDR, Dolby Vision |
| Suport d'àudio | Àudio HDMI 2.1 d'alta taxa de bits (192 kHz), DTS:X, Dolby TrueHD, Dolby Atmos |
10. Informació de la garantia
Els productes PureLink estan dissenyats per a la fiabilitat i el rendiment. Aquest producte inclou una garantia limitada.

Imatge 10.1: Escut de garantia limitada de PureLink, que indica fins a 15 anys de cobertura.
Per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia, consulteu la pàgina oficial de PureLink. weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.
11. Atenció al client
Si necessiteu més ajuda o teniu preguntes que no es tracten en aquest manual, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de PureLink.
- Assistència en línia: Visita el lloc web oficial de PureLink weblloc web per a preguntes freqüents, registre de productes i recursos d'assistència.
- Informació de contacte: Consulteu el PureLink weblloc web per a les dades de contacte regionals (telèfon, correu electrònic).