Introducció
Thank you for choosing the Cryfokt M80 True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, IPX7 waterproofing, and an ergonomic design for comfortable wear. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- Cryfokt M80 True Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB
- Manual d'usuari

Image: The Cryfokt M80 True Wireless Earbuds, their charging case, and the included USB charging cable.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.
- Place both earbuds into the charging case. Ensure they are correctly seated; the earbuds will automatically begin charging.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the case and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The digital display on the charging case will indicate the current battery level. A full charge for the case typically takes 1-2 hours. The earbuds will charge automatically when placed in the powered case. One full charge of the earbuds provides approximately 3-4 hours of playback time. The charging case is equipped with a 400mAh rechargeable battery.

Image: The Cryfokt M80 Earbuds inside their charging case, showing the digital display indicating battery percentage.

Image: Close-up of the Cryfokt M80 Earbuds, accompanied by text detailing the 400mAh charging case battery, 3-4 hours of use per charge, and automatic charging when placed in the case.
2. Emparellament amb el dispositiu
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament, cosa que s'indicarà amb una llum intermitent als auriculars.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador portàtil), aneu a la configuració de Bluetooth.
- Cerca available devices and select "M80" from the list.
- Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing, and the indicator lights on the earbuds will turn off or flash slowly.
- The earbuds are compatible with laptops, iPhones, and Android devices.
Instruccions de funcionament
1. Posar-se els auriculars
The M80 earbuds feature an ergonomic design for a comfortable and secure fit.
- Identifiqueu els auriculars esquerre (L) i dret (R).
- Gently insert each earbud into your ear canal, twisting slightly to find a snug and comfortable position.
- Adjust the earbuds until they feel secure and the sound quality is optimal. A proper fit helps in noise isolation and bass response.

Image: A person running, illustrating the ergonomic design and secure fit of the Cryfokt M80 Earbuds, which are designed to prevent damage from sweat or rain and allow focus during exercise.
2. Funcions bàsiques
The M80 earbuds typically feature touch controls for various functions. Specific touch patterns may vary, but common functions include:
- Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
- Pista següent: Toqueu dues vegades l'auricular dret.
- Pista anterior: Toqueu dues vegades l'auricular esquerre.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu un sol cop a qualsevol dels auriculars durant una trucada entrant.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons durant una trucada entrant.
- Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
Manteniment
1. Neteja
- Regularly clean the earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar les superfícies dels auriculars i l'estoig de càrrega.
- Per a la brutícia persistent, lleugerament dampRenta el drap amb aigua. Evita utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
- Clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure good connection.
2. Emmagatzematge
- Quan no els utilitzeu, guardeu sempre els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Store the device in a cool, dry place, away from extreme temperatures, direct sunlight, and humidity.
3. Resistència a l'aigua (IPX7)
The M80 earbuds are rated IPX7, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for workouts and use in rainy conditions. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your Cryfokt M80 earbuds, please refer to the following common solutions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| Només funciona un auricular |
|
| Sense so ni volum baix |
|
| La funda de càrrega no es carrega |
|
Especificacions
- Model: M80
- Marca: Cryfokt
- Connectivitat: Bluetooth 5.3
- Resistència a l'aigua: IPX7
- Capacitat de la bateria de la funda de càrrega: 400 mAh
- Temps de reproducció de l'auricular: Approximately 3-4 hours per charge
- Disseny: Ergonòmic
- Compatibilitat: Laptops, iPhone, Android devices
- País d'origen: Xina
Garantia i Suport
Cryfokt products are manufactured with attention to quality and performance. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact your retailer or the Cryfokt customer service department through the contact information provided at the point of purchase. Please have your product model (M80) and purchase details ready when contacting support.