Rowenta VU5670, VU2730
Rowenta Turbo Silence Fan Series Instruction Manual
Models: VU5670 (Standing Floor Fan) & VU2730 (Table Fan)
Marca: Rowenta
1. Introducció
Thank you for choosing a Rowenta Turbo Silence fan. This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Rowenta Turbo Silence Standing Floor Fan (VU5670) and Rowenta Turbo Silence Table Fan (VU2730). Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
These fans are designed to provide powerful airflow with ultra-quiet operation, enhancing comfort in your home or office. Both models feature advanced technology for optimal performance and user convenience.

Image: Rowenta Turbo Silence Standing Floor Fan and Table Fan side-by-side.
2. Característiques del producteview
Rowenta Turbo Silence Standing Floor Fan (VU5670)
- Ultra Quiet Technology: Operates as low as 35 dB(A) for a peaceful environment.
- Powerful Oscillating Airflow: 16-inch diameter head with 5 blades delivers up to 2436 cubic ft./min.
- 5 Configuracions de velocitat: Includes Turbo Boost for extra power and Silent Night mode for quiet operation.
- Disseny energèticament eficient: Electronic control panel with an 8-hour timer and energy-saving mode.
- Comandament a distància: Compact remote with integrated storage for convenience.
- Alçada ajustable: Customizable height for optimal air circulation.

Image: Key features of the Rowenta Turbo Silence Standing Floor Fan.
Rowenta Turbo Silence Table Fan (VU2730)
- Funcionament ultra silenciós: Operates at a mere 38 dB(A) on minimal speed.
- Rendiment potent: Delivers up to 1589 cubic ft./min of refreshment.
- 4 Configuracions de velocitat: Includes Silent Night and Turbo Boost modes for personalized comfort.
- Wide Air Diffusion: Automatic 120° oscillation and adjustable orientation.
- Disseny compacte: Easy to store and suitable for various indoor spaces.

Image: Close-up of the Rowenta Turbo Silence Table Fan.
3. Muntatge i muntatge
Before assembly, ensure all components are present and undamaged. Refer to the packaging for a complete list of parts.
Passos de l'Assemblea General:
- Traieu amb cura tots els materials d'embalatge del ventilador i els seus components.
- For the Standing Floor Fan (VU5670), attach the base to the main pole, ensuring it is stable and secure.
- Attach the fan head assembly to the main pole (for standing fan) or base (for table fan), following the specific instructions provided in the quick start guide included with your product.
- Secure the front and rear grilles, ensuring they are properly aligned and locked into place to prevent access to the blades.
- Assegureu-vos que tots els cargols i elements de fixació estiguin ben ajustats. No els estrenyeu massa.
- Place the fan on a stable, flat surface away from curtains or other objects that could obstruct airflow.
- Plug the fan into a standard 120V AC electrical outlet.
Important: Always ensure the fan is unplugged before assembly or disassembly.
4. Instruccions de funcionament
Familiarize yourself with the control panel and remote control (for VU5670) before operating your fan.
Control Panel (Both Models):
- Botó d'encesa: Premeu per encendre o apagar el ventilador.
- Configuració de velocitat: Select desired airflow intensity.
- VU5670: 5 speeds (including Silent Night and Turbo Boost).
- VU2730: 4 speeds (including Silent Night and Turbo Boost).
- Botó d'oscil·lació: Activates or deactivates the automatic oscillation feature for wide air diffusion.
- Timer Function (VU5670 only): Set the fan to operate for a specific duration (up to 8 hours) before automatically turning off.
- Energy-Saving Mode (VU5670 only): Automatically decreases airflow to the most energy-efficient setting.
Using the Remote Control (VU5670 only):
The VU5670 model comes with a compact remote control. Ensure batteries are correctly inserted. The remote allows you to control power, speed, oscillation, and timer functions from a distance. Store the remote in the integrated slot on the fan's handle when not in use.

Image: Rowenta Turbo Silence Standing Floor Fan in use, demonstrating powerful airflow.
5. Manteniment i Neteja
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your fan. Always unplug the fan from the power outlet before cleaning or performing any maintenance.
Instruccions de neteja:
- Neteja exterior: Netegeu les superfícies exteriors del ventilador amb un drap suau iamp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these may damage the plastic parts.
- Reixa i pales: Dust can accumulate on the grilles and blades, reducing airflow efficiency.
- To clean the blades, you may need to carefully remove the front grille. Refer to your product's specific assembly instructions for grille removal.
- Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust from the blades and grilles.
- Assegureu-vos que totes les peces estiguin completament seques abans de tornar-les a muntar i connectar el ventilador.
- Emmagatzematge: If storing the fan for an extended period, clean it thoroughly and store it in a dry, cool place, preferably in its original packaging, to protect it from dust and damage.
Precaució: Never immerse the fan or its electrical cord in water or any other liquid.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Rowenta Turbo Silence fan, please consult the following common troubleshooting steps before contacting customer support.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no s'encén. | No connectat; Mal funcionament de la presa de corrent; Botó d'engegada no premut. | Ensure the fan is securely plugged into a working outlet. Press the power button firmly. Check your home's circuit breaker. |
| Flux d'aire feble o nul. | Grilles or blades are dirty; Fan is on a low speed setting. | Clean the grilles and blades as per maintenance instructions. Increase the fan speed setting. |
| El ventilador fa un soroll estrany. | Loose parts; Obstruction in the fan blades; Fan not on a stable surface. | Unplug the fan and check for any loose components or obstructions. Ensure the fan is placed on a flat, stable surface. |
| L'oscil·lació no funciona. | Oscillation button not activated; Internal mechanism issue. | Press the oscillation button to activate. If the issue persists, contact customer support. |
| Remote control not working (VU5670). | Dead batteries; Obstruction between remote and fan; Remote out of range. | Replace batteries. Ensure no obstructions. Operate remote within effective range. |
7. Especificacions
Below are the general specifications for the Rowenta Turbo Silence Fan Series. Specific details may vary slightly between models.
| Característica | Descripció |
|---|---|
| Marca | Rowenta |
| Noms dels models | Turbo Silence Standing Floor Fan (VU5670), Turbo Silence Table Fan (VU2730) |
| Color | Silver (VU5670), White (VU2730) |
| Disseny de ventilador elèctric | Floor Fan (VU5670), Table Fan (VU2730) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Voltage | 120 volts (CA) |
| Nivell de soroll | 35 dB (VU5670), 38 dB (VU2730) on minimum speed |
| Capacitat de cabal d'aire | Up to 2436 Cubic Feet Per Minute (VU5670), Up to 1589 Cubic Feet Per Minute (VU2730) |
| Nombre de nivells de potència | 5 (VU5670), 4 (VU2730) |
| Característiques especials | Oscillating, Portable, Ultra Quiet, Turbo Boost, Silent Night Mode |
| Components inclosos | Remote (VU5670) |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Material de la fulla | Plàstic |

Image: Noise level comparison, highlighting the quiet operation of Rowenta fans.
8. Garantia i Suport
Rowenta products are manufactured to high-quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Rowenta weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Rowenta Customer Service. Contact details can typically be found on the Rowenta weblloc o a l'embalatge del producte.
Recursos en línia: You may find additional support, FAQs, and product registration options on the official Rowenta weblloc: Botiga Rowenta a Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.