1. Introducció
The Roborock Q7 Max is an advanced robotic vacuum and mop designed to provide efficient and thorough cleaning for your home. Featuring powerful suction, precise LiDAR navigation, and multi-level mapping capabilities, it is engineered to handle various floor types and pet hair with ease. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device.
2. Informació de seguretat
Please read all safety instructions carefully before using the Roborock Q7 Max. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Assegureu-vos que la potència voltage coincideix amb el voltage indicat a la base de càrrega.
- No utilitzeu el robot en ambients humits ni a prop de l'aigua.
- Mantingueu el robot i els seus accessoris fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- Use only the original charging dock and power adapter provided by Roborock.
- No feu funcionar el robot si està malmès o no funciona correctament. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
- Clear the cleaning area of loose cables, small objects, and fragile items before operation.
- Do not sit on the robot or place heavy objects on it.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- Roborock Q7 Max Robot Vacuum and Mop
- Base de càrrega
- Cable d'alimentació
- Integrated Dustbin and Water Tank (pre-installed)
- Raspall principal (preinstal·lat)
- Raspall lateral (preinstal·lat)
- Manual d'usuari
4. Característiques del producte
The Roborock Q7 Max offers a range of features designed for superior cleaning performance:
- High-Performance Suction: Delivers an impressive 4200Pa of suction power to effectively remove dirt, debris, and pet hair from various surfaces.
- Aspirar i fregar simultàniament: Equipped with an electronic pump, it offers 30 water flow levels for precise mopping while vacuuming.
- Navegació LiDAR de precisió: Utilizes the PreciSense LiDAR system for accurate mapping and efficient navigation, including 3D mapping capabilities.
- Integrated Dustbin and Water Tank: Features a combined 470ml dustbin and 350ml water tank for extended cleaning sessions.
- Multi-Directional All-Rubber Main Brush: Designed to resist hair tangling, making it ideal for homes with pets, and ensures close contact with the floor for deeper cleaning.
- Temps d'execució estès: Operates for up to 180 minutes on a single charge, covering large areas up to 3229 square feet (300 square meters).
- Integració de la llar intel·ligent: Compatible with voice assistants like Amazon Alexa for convenient control.
5. Configuració
5.1 Càrrega del robot
- Col·loqueu la base de càrrega contra una paret sobre una superfície dura i anivellada. Assegureu-vos que hi hagi almenys 0.5 metres (1.6 peus) d'espai lliure a banda i banda i 1.5 metres (4.9 peus) davant de la base.
- Connecteu el cable d'alimentació a la base de càrrega i endolleu-lo a una presa de corrent.
- Place the robot on the charging dock. The power indicator light will illuminate, indicating that the robot is charging. For first-time use, fully charge the robot before operation.
5.2 Connexió a l'aplicació Roborock
- Baixeu l'aplicació Roborock des de l'App Store (iOS) o Google Play Store (Android).
- Obre l'aplicació i crea un compte o inicia la sessió.
- Tap the '+' icon to add a new device and follow the in-app instructions to connect your Q7 Max to your Wi-Fi network.
5.3 Mapatge inicial
After connecting to the app, initiate a full cleaning cycle or a mapping run. The robot will use its LiDAR system to create a detailed map of your home, which can be vieweditat i personalitzat a l'aplicació.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Inici/Pausa de la neteja
- Inici: Press the power button on the robot or tap 'Clean' in the Roborock app.
- Pausa: Press any button on the robot or tap 'Pause' in the app during a cleaning cycle.
- Tornada al moll: Press the dock button on the robot or tap 'Recharge' in the app.
6.2 modes de neteja
The Roborock app allows you to select various cleaning modes:
- Només aspiradora: Per a neteja en sec.
- Només fregona: Per a la neteja en humit (assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple).
- Aspiradora i fregona: Neteja simultània en sec i en humit.
- Neteja personalitzada: Define specific areas or rooms to clean.
6.3 Programació
Set up cleaning schedules through the Roborock app to automate your cleaning routine.
6.4 No-Go Zones and Invisible Walls
Use the app to define virtual No-Go Zones or Invisible Walls to prevent the robot from entering specific areas or crossing certain boundaries.
6.5 Control de veu
Integrate your Roborock Q7 Max with Amazon Alexa for convenient voice commands. Refer to the Roborock app for detailed instructions on connecting to voice assistants.
7. Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your Roborock Q7 Max.
7.1 Buidar el contenidor d'escombraries
- Obriu la coberta superior del robot.
- Remove the integrated dustbin and water tank module.
- Obriu la tapa de la paperera i buideu-ne el contingut en una paperera.
- Clean the filter as needed (see 7.3).
7.2 Refilling the Water Tank
- Remove the integrated dustbin and water tank module.
- Open the water tank cap and fill with clean water. Do not use detergents or cleaning solutions not approved by Roborock.
- Close the cap securely and reinsert the module into the robot.
7.3 Neteja de filtres
The filter should be cleaned regularly, ideally after every 1-2 uses, and replaced every 3-6 months depending on usage.
- Traieu el filtre del contenidor de pols.
- Tap the filter against a trash can to remove loose dirt.
- Rinse the filter under running water. Ensure it is completely dry before reinserting.
7.4 raspalls de neteja
- Pinzell principal: Traieu la coberta del raspall principal i aixequeu el raspall. Feu servir l'eina de neteja per eliminar els cabells enredats i les restes.
- Raspall lateral: Unscrew the side brush and remove any tangled hair or debris.
7.5 Neteja dels sensors i els contactes de càrrega
Wipe all sensors and charging contacts on both the robot and the charging dock with a soft, dry cloth to ensure proper function.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Roborock Q7 Max, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El robot no es carrega | Charging contacts are dirty; Power cable is disconnected. | Clean charging contacts; Ensure power cable is securely plugged in. |
| Robot encallat o perdut | Obstacles in path; Sensors are dirty. | Clear obstacles; Clean all sensors. |
| Mal rendiment de neteja | Cubell de les escombraries ple; filtre obstruït; raspalls enredats. | Buidar el contenidor de pols; netejar/substituir el filtre; netejar els raspalls principal i laterals. |
| Problemes de connectivitat de l'aplicació | Incorrect Wi-Fi password; Robot too far from router. | Verify Wi-Fi password; Move robot closer to router or reset Wi-Fi. |
9. Especificacions
| Marca | Roborock |
| Nom del model | Q7 Màx |
| Número de model | Q7 Pro Max |
| Recomanació de superfície | Catifa |
| Característica especial | Navegació LiDAR |
| Color | Blanc |
| Tipus de controlador | Remote Control, App, Voice |
| Components inclosos | Battery, Water Tank |
| Tipus de filtre | Disc |
| Durada de la bateria | 180 minuts |
| Composició de les cèl·lules de la bateria | Ió de liti |
| Capacitat de la paperera | 470 ml |
| Capacitat del dipòsit d'aigua | 350 ml |
| Font d'alimentació | Funciona amb bateria |
| Piles incloses | Sí |
| Dispositius compatibles | Amazon Echo |
| Factor de forma | Robòtica |
| Ús interior/exterior | Interior |
| Portàtil | No |
| Usos recomanats | Whole home cleaning, pet hair removal, delicate surface cleaning |
| Pes de l'article | 5.93 quilograms |
| UPC | 810125541308 |
9.1 Performance Comparison (Q7 Max vs. S5 Max)
For a detailed comparison of key features between the Roborock Q7 Max and the Roborock S5 Max, refer to the table below:

This table provides a detailed comparison between the Roborock Q7 Max and the Roborock S5 Max, highlighting improvements in water tank capacity, vacuum suction, dustbin volume, main brush type, child lock feature, compatibility with Auto-Empty Dock Pure, and 3D mapping capabilities.
10. Visual Guide to Features
10.1 Increased Suction Power

The Roborock Q7 Max features an impressive 4200Pa suction power, effectively lifting dirt and debris from various floor types, including carpets and hard floors. The image highlights the strong airflow generated by the vacuum.
10.2 Vacuum and Mop Simultaneously

This image demonstrates the dual cleaning function of the Roborock Q7 Max, capable of both vacuuming and mopping at the same time. It features an electronic pump with 30 adjustable water flow levels for precise cleaning tailored to different floor types.
10.3 Precision PreciSense LiDAR Navigation

The Roborock Q7 Max utilizes the PreciSense LiDAR navigation system to accurately map your home, ensuring efficient cleaning paths and comprehensive coverage. The system allows for 3D mapping and virtual rearrangement of your home layout within the app.
10.4 Extra-large Dustbin and Water Tank

The Roborock Q7 Max integrates a 470ml dustbin and a 350ml water tank into a single unit, simplifying maintenance and allowing for longer cleaning sessions without frequent emptying or refilling.
10.5 Multi-Surface Effectiveness

Equipped with a durable all-rubber main brush, the Roborock Q7 Max is designed for multi-surface effectiveness. This brush resists hair tangling, making it particularly suitable for homes with pets, and its multi-directional floating design ensures close contact with the floor for deeper cleaning.
10.6 Long-Lasting Cleaning

The Roborock Q7 Max offers an extended runtime of up to 180 minutes on a single charge, allowing it to clean large areas up to 3229 square feet (300 square meters) efficiently.
11. Garantia i Suport
The Roborock Q7 Max comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Roborock website. For technical support, troubleshooting assistance, or to purchase replacement parts, please contact Roborock customer service through their official channels.
You can also find additional support and FAQs on the Roborock app or weblloc.





