Introducció
Thank you for choosing the CANDY CSOW5854TWMC-47 Smart Pro Inverter Washer Dryer. This appliance combines washing and drying functions, offering convenience and efficiency for your laundry needs. Featuring an advanced BLDC motor and Smart Pro technology, it is designed for quiet operation and optimal performance. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and correct operation, and keep it for future reference.

Imatge: Frontal view of the CANDY CSOW5854TWMC-47 Smart Pro Inverter Washer Dryer, illustrating its compact design and front-loading access.
Instruccions de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica o lesions personals. Aquest aparell està pensat només per a ús domèstic.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No permeteu que els nens juguin amb l'aparell ni el facin funcionar.
- Mantenir els materials d'embalatge fora de l'abast dels nens.
- No instal·leu ni emmagatzemeu l'aparell on estigui exposat a la intempèrie o a temperatures per sota del punt de congelació.
- No renteu ni assequeu articles que s'hagin netejat, rentat, remullat o tacat amb gasolina, dissolvents de neteja en sec o altres substàncies inflamables o explosives prèviament.
- Always unplug the appliance from the power supply before cleaning or performing maintenance.
Configuració
1. Desembalatge
Carefully remove all packaging materials. Remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts are essential for safe transport but must be removed before use to prevent damage. Keep the transport bolts for future transport needs.
2. Ubicació i anivellament
Place the appliance on a firm, level floor. Ensure there is adequate ventilation around the unit. Adjust the adjustable feet at the bottom of the appliance until it is perfectly level. A level appliance reduces vibration and noise during operation.
3. Connexió d'aigua
Connect the cold water inlet hose to the cold water tap and the corresponding inlet valve on the back of the appliance. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a standpipe or secure it to a sink, ensuring it is not kinked or blocked.
4. Connexió elèctrica
Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. Assegureu-vos que el volumtagLa corrent i la freqüència coincideixen amb les especificacions de l'etiqueta de l'aparell. No utilitzeu cables d'extensió ni adaptadors.
Instruccions de funcionament
1. Tauler de control acabatview
The control panel features a program selector knob, a digital display, and various function buttons (e.g., Start/Pause, Temperature, Spin Speed, Delay Start, Dry Level). Refer to the detailed diagram in the full manual for specific button functions.
2. Càrrega de la bugaderia
Open the door and load your laundry into the drum. Do not overload the appliance. The maximum washing capacity is 8 kg, and the maximum drying capacity is 5 kg. For combined wash and dry cycles, adhere to the drying capacity limit.
3. Afegint detergent i suavitzant
Estireu el calaix dispensador de detergent. Afegiu la quantitat adequada de detergent al compartiment de rentat principal i el suavitzant al compartiment corresponent. Tanqueu el calaix amb cura.
4. Selecció d'un programa
Turn the program selector knob to choose the desired wash or wash & dry program. The display will show the default settings for the selected program. Use the function buttons to adjust temperature, spin speed, or drying level as needed.
5. Inici d'un programa
Press the Start/Pause button to begin the selected program. The door will lock, and the cycle will commence. To pause a cycle, press the Start/Pause button again. To unlock the door during a cycle, ensure the water level and temperature are safe.
6. Drum Cleaning Function
This appliance features a dedicated drum cleaning cycle to maintain hygiene and prevent odors. Run this cycle periodically, ideally once a month, with an empty drum and a suitable cleaning agent.
Manteniment
1. Neteja del dispensador de detergent
Regularly remove and clean the detergent dispenser drawer to prevent detergent residue buildup. Rinse it under running water and use a brush if necessary. Reinsert the drawer once clean.
2. Neteja del filtre
The appliance has a filter, typically located at the bottom front. Open the access panel, place a shallow container underneath to catch any residual water, and carefully unscrew the filter. Remove any lint, debris, or foreign objects. Clean the filter under running water and screw it back in securely.
3. Cleaning the Drum and Door Seal
Wipe the inside of the drum and the rubber door seal after each use to remove moisture and prevent mold growth. For thorough cleaning, use the dedicated drum cleaning program.
4. Neteja exterior
Wipe the exterior surfaces of the appliance with a soft, damp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
Resolució de problemes
Abans de contactar amb el servei tècnic, comproveu els següents problemes habituals:
- L'aparell no s'engega: Ensure the power cord is plugged in, the door is closed properly, and the Start/Pause button has been pressed. Check if the circuit breaker has tripped.
- Sense ingesta d'aigua: Check if the water tap is open and the water inlet hose is not kinked or blocked.
- Fuga d'aigua: Verify that the water inlet and drain hoses are securely connected and not damaged. Check the filter for proper sealing.
- Vibració/soroll excessiu: Assegureu-vos que l'aparell estigui anivellat i que s'hagin tret els cargols de transport. Distribuïu la roba uniformement al tambor.
- Mals resultats de rentat/assecat: Do not overload the appliance. Use the correct amount of detergent. Select the appropriate program for the fabric type. Clean the filter regularly for optimal drying performance.
If the issue persists or an error code appears on the display, consult the full user manual or contact customer support.
Especificacions
| Model | CSOW5854TWMC-47 |
| Marca | CARAMELOS |
| Capacitat de rentat | 8 kg |
| Capacitat d'assecat | 5 kg |
| Velocitat màxima de gir | 1500 rpm |
| Tipus de motor | Motor inversor BLDC |
| Tipus de control | Push-button, Rotary Knob |
| Localització d'accés | Càrrega frontal |
| Material del tambor | Acer inoxidable |
| Pes | 65 kg |
| Característica especial | Neteja de bidons |
| Compliment energètic | Energy Star |
Garantia i Suport
This CANDY appliance is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the duration and coverage details. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact CANDY customer support. Contact details can typically be found on the official CANDY weblloc web o a la documentació que s'inclou amb l'aparell.