HOVERAir X1
Manual d'usuari del dron amb càmera autovolant HOVERAir X1
Model: X1 | Brand: HOVERAir
1. Introducció
The HOVERAir X1 is a compact, self-flying camera drone designed for ease of use and capturing dynamic aerial footage. Its intelligent flight paths and hands-free operation make it suitable for various activities, from sports to casual recording. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HOVERAir X1 drone.

Image: The HOVERAir X1 drone, a compact and foldable self-flying camera, shown in an aerial perspective.
2. Què hi ha a la caixa
Upon unboxing your HOVERAir X1, please verify that all components are present:
- HOVERAir X1 Self-Flying Camera (with battery) x1
- Bossa d'emmagatzematge x1
- USB cable x1
- Manual d'usuari x1

Image: A visual representation of the HOVERAir X1 package contents, showing the drone, storage bag, USB cable, and user manual.
3. Configuració
3.1 Càrrega inicial
Before first use, fully charge the HOVERAir X1 battery using the provided USB cable. Connect the USB cable to the drone and a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will provide status updates.
3.2 Descàrrega i connexió de l'aplicació
Download the Hover X1 App from your device's app store. This app is essential for controlling the drone, accessing flight modes, and managing captured content. Follow the in-app instructions to connect your drone via Wi-Fi.

Image: A smartphone displaying the Hover X1 application icon, indicating where to download the control app.
3.3 Llista de verificació prèvia al vol
- Ensure the drone battery is fully charged.
- Check that the propellers are free from obstructions and damage.
- Confirm sufficient internal storage (32GB built-in).
- Perform flights in open, clear areas, away from obstacles, water, and strong winds.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Palm Takeoff
The HOVERAir X1 is designed for easy palm takeoff. With one click, the drone can launch directly from your open palm, making it user-friendly for all skill levels.

Image: The HOVERAir X1 drone initiating flight from an outstretched hand, demonstrating its palm takeoff feature.
4.2 Intelligent Flight Paths
The drone features several pre-programmed flight paths for hands-free operation:
- Passa el cursor: Maintains a stationary position.
- Seguiu: Tracks the user at speeds up to 15 mph.
- Disminuir el zoom: Flies backward and upward to capture a wider scene.
- Òrbita: Circles around a designated subject.
- Bird's Eye: Captura menjartage from directly above.
- Dolly Track: Moves backward while keeping the subject in frame.
- Control manual: Allows for direct control via the Hover X1 App.

Image: An illustration detailing the multiple intelligent flight paths of the HOVERAir X1, such as Hover, Follow, Zoom Out, Orbit, Bird's Eye, Manual Control, Snapshot, and Dolly Track.
4.3 Intelligent Auto-Track (Follow Me Mode)
The HOVERAir X1 utilizes advanced tracking algorithms to follow you seamlessly. This mode is ideal for capturing dynamic footage during activities like cycling or skateboarding, ensuring you remain the focus of the video.

Image: The HOVERAir X1 drone actively tracking a skateboarder, illustrating its intelligent auto-track and follow-me capabilities.
4.4 Captura d'imatges i vídeo
The drone supports 2.7K@30fps and 1080P HDR video shooting. A triple stabilization system (Gimbal Horizon Levelling, EIS Electronic Image Stabilization, Level-4 Wind Resistance) ensures smooth and stable footage.

Image: A visual comparison demonstrating the effectiveness of the HOVERAir X1's triple stabilization system, showing a clear and steady shot versus an unstabilized one.
4.5 Live Monitoring and Manual Control
Use the Hover X1 App for real-time previews of the drone's camera feed. The app also allows for manual control, enabling precise adjustments to flight paths for optimal shot composition.
5. Gestió de continguts
The HOVERAir X1 features 32GB of internal storage. You can download your photos and videos using two methods:
- Mètode 1: Connect your phone to the HOVERAir X1's internal Wi-Fi network and download content directly via the Hover X1 app.
- Mètode 2: Connect the HOVERAir X1 to your computer using a Type-C USB cable to download all files simultàniament.

Image: Instructions for downloading content from the HOVERAir X1, showing connection options to a smartphone via Wi-Fi and to a computer via USB.
6. Manteniment
6.1 Neteja
- Gently wipe the drone's body with a soft, dry cloth.
- Ensure propellers are free of dust and debris.
- Do not use liquid cleaners or immerse the drone in water.
6.2 Cura de la bateria
- Guardeu les piles en un lloc fresc i sec.
- Eviteu sobrecarregar o esgotar completament la bateria.
- If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50-60%.
6.3 Emmagatzematge
When not in use, fold the drone and store it in its provided storage bag to protect it from dust and physical damage.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dron no s'encén. | Bateria baixa o esgotada. | Carregueu la bateria completament. |
| Unstable flight or drift. | Propeller damage or obstruction; strong wind conditions. | Inspect propellers for damage and replace if necessary. Fly in calmer conditions. |
| Cannot connect to Hover X1 App. | Wi-Fi not enabled on phone; drone not in pairing mode; app outdated. | Ensure phone Wi-Fi is on and connected to the drone's network. Restart drone and app. Update app to the latest version. |
| Poca qualitat de vídeo. | Low light conditions; camera lens obstruction; drone vibration. | Ensure adequate lighting. Clean camera lens. Check for propeller damage. |
| Drone loses tracking in Follow Me mode. | Subject moving too fast (over 15 mph); obstacles blocking line of sight. | Maintain a speed within the drone's tracking capabilities. Ensure clear line of sight between drone and subject. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | X1 |
| Marca | HOVERAir |
| Pes de l'article | 125 grams (4.4 unces) |
| Dimensions (plegades) | Approximately 10.63"L x 6.69"W x 1.97"H (when unfolded, the product dimensions are given, but the folded state is implied by 'foldable') |
| Resolució de captura de vídeo | 2.7K@30fps, 1080P HDR |
| Resolució de sortida de vídeo | 1920 x 1080 píxels |
| Format de captura de vídeo | MP4 |
| Format d'imatge compatible | JPEG |
| Tecnologia de connectivitat | Wi-Fi, Bluetooth |
| Capacitat de la bateria | 1050 milionsamp Hores (polímer de liti) |
| Característiques especials | Enclosed & Foldable Frame, Intelligent Flight Paths, Triple Stabilization, Visual Inertial Odometry Technology |
| Emmagatzematge intern | 32 GB |
9. Pautes de seguretat
- Feu servir sempre el dron en zones obertes, lluny de persones, animals i obstacles.
- Do not fly over water or glass surfaces, as this can interfere with positioning systems.
- Avoid flying in strong winds (above Level 4 wind resistance) or adverse weather conditions (rain, snow).
- The fully enclosed design with safety guards provides protection, but always exercise caution during operation.
- Keep hands and loose clothing away from propellers when the drone is powered on.
- The drone is lightweight (125g) and exempt from FAA registration requirements in many regions, but always check local regulations.
10. Garantia i Suport
HOVERAir is committed to providing excellent customer service and product support.
- Garantia: The HOVERAir X1 comes with a 1-year warranty against manufacturing defects.
- Atenció al client: 24/7 customer service is available for assistance.
- Suport postvenda: For any inquiries or support needs, please contact via email: support@hoverair.com.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.