1. Introducció
The Billboard Soul Travel Wireless Headphones are designed to provide a high-quality audio experience with active noise cancellation and versatile connectivity. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your headphones to ensure optimal performance and longevity.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1 x Billboard Soul Travel Wireless Headphones
- 1 x cable de càrrega
- 1 cable d'àudio de 3.5 mm
- 1 x funda protectora de transport
- 1 x Manual d'usuari
3. Producte acabatview
Familiarize yourself with the components of your Billboard Soul Travel Wireless Headphones.

Davant view of the Billboard Soul Travel headphones, showcasinels auriculars i la diadema.

lateral view of a single earcup and headband of the Billboard Soul Travel headphones, showing its foldable design.

Protective carrying case for Billboard Soul Travel headphones.
The headphones feature soft earcups for comfort, an adjustable headband, and integrated controls for power, volume, and active noise cancellation. A built-in microphone allows for hands-free calls.
4. Configuració
4.1 Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. A full charge provides up to 20 hours of battery life.
4.2 Vinculació Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador LED parpellegi ràpidament (normalment en blau i vermell), cosa que indica el mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "Billboard Soul Travel" from the list of devices.
- Un cop connectat, l'indicador LED normalment mostrarà una llum blava fixa o parpellejarà lentament.
Els auriculars intentaran tornar a connectar-se automàticament amb l'últim dispositiu emparellat quan s'engeguin.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Encès/Apagat
- Encès: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons.
- Apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 5 segons.
5.2 Cancel·lació activa del soroll (ANC)
The ANC feature reduces ambient noise for a more immersive listening experience.
- Activa l'ANC: Locate the ANC button (often a dedicated switch or button) and press it. An indicator light will usually illuminate to confirm ANC is active.
- Desactiva l'ANC: Press the ANC button again.
5.3 Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Press the Multi-function button (often the Power button or a dedicated Play/Pause button) once.
- Pujar el volum: Premeu el botó Pujar volum (+).
- Baixar el volum: Premeu el botó per baixar el volum (-).
- Pista següent: Press and hold the Volume Up (+) button or double-press the Multi-function button (refer to specific model controls).
- Pista anterior: Press and hold the Volume Down (-) button or triple-press the Multi-function button (refer to specific model controls).
5.4 Gestió de trucades
El micròfon integrat permet fer trucades amb mans lliures quan es connecta via Bluetooth.
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Rebutja la trucada: Press and hold the Multi-function button for approximately 2 seconds.
5.5 Wired Mode (3.5mm Audio Input)
You can use the headphones in wired mode even if the battery is depleted. Connect one end of the provided 3.5mm audio cable to the audio input port on the headphones and the other end to your audio source. In wired mode, Bluetooth and ANC functions may be disabled or operate differently depending on the headphone's design.
6. Manteniment
- Neteja: Feu servir un drap suau i sec per netejar els auriculars. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Emmagatzematge: When not in use, store the headphones in their protective carrying case to prevent damage. Avoid exposing them to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
- Cura de la bateria: Per allargar la durada de la bateria, eviteu descarregar completament els auriculars amb freqüència. Carregueu-los regularment, fins i tot si no els feu servir constantment.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Bateria baixa. | Carregueu els auriculars completament. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. | Auriculars no en mode d'emparellament; Bluetooth del dispositiu desactivat; massa lluny del dispositiu. | Ensure headphones are in pairing mode. Turn device Bluetooth off and on. Move headphones closer to device. |
| Sense so. | Volum massa baix; font d'àudio incorrecta; auriculars no connectats. | Increase volume on headphones and device. Check Bluetooth connection or 3.5mm cable. Ensure correct audio output is selected on your device. |
| ANC not effective. | ANC not activated; very loud or irregular noises. | Ensure ANC is switched on. ANC is most effective against consistent low-frequency noise. |
8. Especificacions
- Nom del model: Soul Travel
- Número de model: BB-H36366
- Marca: Cartellera
- Factor de forma: A l'orella
- Connectivitat: Sense fil (Bluetooth), amb cable (connector de 3.5 mm)
- Característiques: Active Noise Cancellation (ANC), Built-in Microphone
- Durada de la bateria: Fins a 20 hores (aproximadament)
- Color: Negre
9. Informació de seguretat
- Do not expose headphones to water or moisture.
- Eviteu escoltar a volums elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- No intenteu desmuntar ni reparar els auriculars vosaltres mateixos.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.
10. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Billboard customer service through their official weblloc web. Si us plau, conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.