Tomzon D15 Mini Drone User Manual

Introducció

Welcome to the user manual for your Tomzon D15 Mini Drone. This guide provides essential information for setting up, operating, and maintaining your drone, ensuring a safe and enjoyable flight experience. The D15 is a foldable quadcopter designed for beginners and enthusiasts, featuring a 1080P FPV camera, gesture control, and various intelligent flight modes.

Image: The Tomzon D15 Mini Drone, its remote controller, two batteries, and a carrying case with accessories.

Contingut del paquet

Abans de començar, comproveu que tots els components siguin presents al paquet:

• Tomzon D15 Mini Drone
• Control remot
• 2 x piles de polímer de liti
• Cable de càrrega USB
• Hélices de recanvi
• Guàrdies d'hèlix
• Tornavís
• Manual d'usuari (aquest document)
• Maleta de transport

Image: All components included in the Tomzon D15 Mini Drone package, including the drone, remote, batteries, and tools.

Guia de configuració

1. Càrrega de les bateries

The drone comes with two modular Lithium Polymer batteries. Ensure both batteries are fully charged before first use.

1. Connecteu el cable de càrrega USB a la bateria.
2. Plug the other end of the USB cable into a 5V/1A USB adapter (not included) or a computer USB port.
3. El llum indicador de la bateria mostrarà l'estat de càrrega (consulteu les instruccions de la bateria per conèixer els patrons de llum específics).
4. La càrrega sol trigar aproximadament entre 60 i 90 minuts per bateria.

2. Instal·lació de la bateria del dron

Insert a fully charged battery into the battery compartment at the rear of the drone until it clicks into place.

3. Desplegament del dron

Gently unfold the drone's arms until they are fully extended and locked into position. The drone is designed to be foldable for portability.

Image: Illustration showing the compact folded size (4.4x1.9x1.8 inches) and the expanded unfolded size (6.7x5.6x1.8 inches) of the Tomzon D15 Mini Drone.

4. Instal·lació de les proteccions de l'hèlix

For enhanced safety, especially for beginners, attach the propeller guards to each arm of the drone.

5. Configuració del comandament a distància

Insert 3 AAA batteries (not included) into the remote controller. Ensure correct polarity.

6. App Installation (Optional for FPV/Advanced Features)

To access FPV (First Person View) and advanced features like gesture control and trajectory flight, download the official Tomzon drone app from your smartphone's app store (Android 5.0+ or iOS 9.0+).

Instruccions de funcionament

1. Encès i aparellament

1. Col·loqueu el drone sobre una superfície plana i plana.
2. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada del dron fins que els llums indicadors parpellegin.
3. Turn on the remote controller. The remote will automatically pair with the drone. A solid light on both indicates successful pairing.

2. Calibració

After pairing, perform a gyroscope calibration. Push both joysticks on the remote controller to the bottom-right corner simultaneously until the drone's lights flash rapidly and then turn solid. This ensures stable flight.

3. Enlairament i aterratge

• Enlairament amb un sol botó: Press the one-button take-off/landing button on the remote. The drone will automatically ascend to a stable altitude.
• Enlairament manual: Push both joysticks to the bottom-left corner simultaneously to unlock the motors. Then, slowly push the left joystick (throttle) upwards to take off.
• Aterratge amb un sol botó: Press the one-button take-off/landing button again. The drone will automatically descend and land.
• Aterratge manual: Slowly pull the left joystick (throttle) downwards until the drone lands. Once landed, push both joysticks to the bottom-left corner to lock the motors.

Image: Visual representation of Altitude Hold, Headless Mode, and One Key Take-off/Landing functions, simplifying flight for beginners.

4. Controls de vol

El comandament a distància utilitza una configuració estàndard de mode 2:

• Joystick esquerre (accelerador/guinyada):
  • Up/Down: Ascend/Descend
  • Esquerra/Dreta: Girar esquerra/dreta (guinyada)
• Joystick dret (Pitch/Roll):
  • Amunt/Avall: Volar endavant/enrere (Toc)
  • Esquerra/Dreta: Volar esquerra/dreta (Rodar)

5. Característiques especials

• Manteniment d'altitud: The drone maintains a stable altitude automatically, making it easier to control.
• Mode sense cap: En aquest mode, l'orientació del dron és relativa al pilot, eliminant la necessitat d'ajustar la seva posició abans del vol.
• 3 Speed Adjustments: Cycle through low, medium, and high speeds to match your skill level and flying environment.
• Flip 3D: Press the 3D flip button on the remote and move the right joystick in any direction to perform an aerial flip.


Image: The Tomzon D15 Mini Drone executing dynamic 3D flips, showcasing its acrobatic capabilities.

• Control de gestos: When using the app, make a "V" sign or palm gesture to the camera to trigger photo or video recording.


Image: A person using a V-sign hand gesture to activate the drone's camera for a photo or video, demonstrating the FPV transmission and gesture selfie feature.

• Control de gravetat: Tilt your smartphone (with the app open) to control the drone's flight direction without the remote.
• Vol de trajectòria: Draw a flight path on your smartphone screen within the app, and the drone will follow it automatically.

Image: Depiction of the Custom Flight Path feature, where users can draw a route on their phone, and Gravity Control, allowing drone movement by tilting the phone.

6. 1080P HD FPV Camera

The D15 drone is equipped with a 1080P HD camera for real-time FPV viewing via the mobile app, with a transmission range of up to 164 feet. The camera angle can be manually adjusted by 90 degrees. Note that an SD card is not supported for direct storage on the drone.

Image: The Tomzon D15 Mini Drone's 1080P Full HD camera, highlighting its capability for high-definition FPV (First Person View) transmissió.

Manteniment

• Inspecció de l'hèlix: Regularly check propellers for damage (bends, cracks). Replace any damaged propellers immediately using the provided spare parts and screwdriver.
• Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the drone body and camera lens. Avoid using liquids or harsh chemicals.
• Cura de la bateria:
  • No sobrecarregueu ni descarregueu excessivament les bateries.
  • Emmagatzemeu les bateries en un lloc fresc i sec, lluny de la llum solar directa.
  • Si emmagatzema les bateries durant períodes prolongats, carregueu-les fins a aproximadament un 50% de la seva capacitat.
• Emmagatzematge: When not in use, fold the drone and store it along with the remote and accessories in the provided carrying case to protect it from dust and damage.

Resolució de problemes

Especificacions

Garantia i Suport

For warranty information, technical support, or any inquiries not covered in this manual, please contact TOMZON customer service directly. Refer to the product packaging or the official TOMZON weblloc web per obtenir les dades de contacte més actualitzades.

Nota important: As noted in some user reviews, the companion app for this drone may experience compatibility issues with newer operating systems. Please check for the latest app updates or contact TOMZON support for assistance with app-related concerns.