Introducció
This manual provides detailed instructions for the OutdoorMaster OM BT01 Wireless Bluetooth 5.0 Helmet Headphones. These headphones are designed for seamless integration into audio-ready ski, snowboard, and motorcycle helmets, offering high-definition audio and convenient controls for an enhanced experience.
The OM BT01 features Bluetooth 5.0 for stable connectivity, 40mm drivers for clear sound, a built-in microphone for calls, and IP45 sweat-resistance for durability in various conditions.
Informació de seguretat
- Nivells de volum: Eviteu escoltar a nivells de volum excessivament alts durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Condicions ambientals: The headphones are tested to work perfectly at temperatures down to -20°C (-4°F) and are IP45 sweat-resistant. However, extreme conditions outside this range may affect performance.
- Comoditat de l'oïda: If you experience ear pain due to pressure after extended wear, remove the helmet headphones and take a break for 10 minutes before reinserting them.
- Sensibilització: Using headphones can reduce your awareness of surrounding sounds. Exercise caution in environments where hearing external sounds is critical for safety.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- OutdoorMaster OM BT01 Helmet Headphones
- Cable de càrrega USB-C
- Maleta de transport

Image: The OutdoorMaster OM BT01 Helmet Headphones shown with their included carrying case.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided USB-C charging cable to the Type-C port on the headphones and to a compatible USB power source. The charging indicator light will provide status.

Imatge: Un primer pla view of the headphone speaker and the Type-C charging port located on the side.
2. Installing into Your Helmet
The OM BT01 headphones are designed to be compatible with most audio-ready ski, snowboard, and motorcycle helmets. Locate the audio pockets within your helmet's ear pads. Gently slide each headphone unit into the designated pocket. Ensure the control buttons are accessible and oriented correctly for ease of use.

Image: A hand demonstrating the insertion of an OM BT01 headphone unit into the ear pad of a helmet.
3. Emparellament Bluetooth
- Encès: Press and hold the Power button on the headphones until the indicator light flashes, indicating pairing mode.
- Activa el Bluetooth: On your mobile device, navigate to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- Seleccioneu el dispositiu: Look for 'OM BT01' in the list of available devices and select it to connect.
- Confirmació: Once successfully paired, the headphones will provide an audio confirmation, and the indicator light will change.
Instruccions de funcionament
1. Encendre/apagar
- Encès: Press and hold the central Power button for approximately 3 seconds.
- Apagar: Press and hold the central Power button for approximately 5 seconds.
2. Reproducció de música
The large, glove-friendly buttons allow for easy control:
- Reproduir/pausa: Press the central Power button once.
- Pujar el volum: Premeu el botó '+'.
- Baixar el volum: Premeu el botó '-'.
- Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó '+'.
- Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó '-'.
3. Gestió de trucades
The built-in microphone enables hands-free communication:
- Respondre/Finalitzar la trucada: Press the central Power button once.
- Rebutja la trucada: Press and hold the central Power button for 2 seconds.
- Activa l'assistent de veu (Siri/Assistent de Google): Double-press the central Power button.
4. Unique Power Saving Mode
To conserve battery, the headphones feature an automatic power-saving mode:
- If music playback is paused for 5 minutes, the power-saving mode will activate, and the headphones will power off.
- To resume use, simply press and hold the Power button to turn the headphones back on.

Image: A visual guide explaining the automatic power-saving feature and how to reactivate the headphones.
Manteniment
- Neteja: Wipe the headphones with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials. Ensure the charging port is free of debris.
- Emmagatzematge: When not in use, store the headphones in their provided carrying case to protect them from dust and physical damage. Store in a cool, dry place.
- Cura del cable: The cable is designed to be flexible. Avoid sharp bends or excessive pulling to prevent damage.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Bateria baixa. | Carregueu els auriculars completament. |
| No es pot emparellar amb un dispositiu Bluetooth. | Auriculars no en mode d'emparellament; Bluetooth desactivat al dispositiu; dispositiu massa lluny. | Ensure headphones are in pairing mode. Turn Bluetooth on your device. Move device closer to headphones. Forget device and re-pair. |
| Sense so o amb un volum baix. | Volume too low on headphones or device; improper connection. | Increase volume on both headphones and connected device. Reconnect Bluetooth. |
| Headphones turn off automatically. | Mode d'estalvi d'energia activat. | This is normal behavior after 5 minutes of inactivity. Press and hold the Power button to turn them back on. |
| Ear discomfort after prolonged use. | Pressure from helmet. | Remove headphones and take a 10-minute break. Adjust helmet fit if necessary. |
Especificacions
- Nom del model: OM BT01
- Tecnologia de connectivitat: Sense fil (Bluetooth 5.0)
- Tipus de controlador d'àudio: Conductor dinàmic
- Interval de freqüència: 20 Hz - 20,000 Hz
- Impedància: 28 ohms
- Durada de la bateria: Fins a 15 hores de joc
- Nivell de resistència a l'aigua: IP45 Sweat-Resistance
- Micròfon integrat: Sí
- Tipus de control: Integrated Buttons, Voice Control
- Dispositius compatibles: Ski Helmets, Snowboard Helmets, Motorcycle Helmets
- Pes de l'article: 5.3 unces
- Temperatura de funcionament: Tested to work perfectly at -20°C (-4°F)
Garantia i Suport
OutdoorMaster offers a one-year product quality warranty for the OM BT01 Helmet Headphones. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact OutdoorMaster customer support. We are committed to resolving your problem within 24 hours.
For support, please visit the official OutdoorMaster weblloc web o consulteu la informació de contacte que us proporcioneu amb la documentació de compra.