1. Introducció
Thank you for choosing a Bosch appliance. This user manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Bosch Serie 2 SPS2HKW58E freestanding dishwasher. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les instruccions de seguretat següents per evitar accidents i danys a l'aparell:
- Aquest aparell està dissenyat només per a ús domèstic.
- No permeteu que els nens juguin amb el rentaplats ni el facin funcionar.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui ben connectat a terra.
- No submergiu el cable d'alimentació ni l'endoll a l'aigua.
- Sharp items should be loaded with points and sharp edges facing downwards.
- Només feu servir detergents i abrillantadors dissenyats específicament per a rentaplats.
- In case of malfunction, disconnect the appliance from the power supply and contact customer service.
3. Configuració i instal·lació
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials. Check the dishwasher for any transport damage. If damaged, do not install or operate the appliance, and contact your supplier.
3.2 Posicionament
Place the dishwasher on a firm, level surface. Ensure there is adequate space for opening the door and for water and electrical connections. Refer to the dimensions diagram for precise measurements.
Image: Installation diagram showing the dimensions and connection points for the dishwasher, including water inlet, drain, and electrical supply.
3.3 Connexió d'aigua
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4-inch thread. Ensure the connection is secure to prevent leaks. The AquaStop system provides protection against water damage.
Image: Close-up of the AquaStop water inlet connection, designed to prevent leaks and water damage.
Connecteu la mànega de desguàs a un tub de desguàs o sifó adequat. Assegureu-vos que la mànega no estigui doblegada ni obstruïda.
3.4 Connexió elèctrica
Plug the appliance into a properly installed and earthed socket. The voltage and frequency must match the specifications on the rating plate of the dishwasher.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Tauler de control acabatview
The control panel allows you to select programs, adjust settings, and monitor the wash cycle.
Imatge: Frontal view of the dishwasher control panel, showing buttons for power, program selection (Eco, Auto, Favourite), temperature settings, display, and start button.
4.2 Afegir detergent i abrillantador
Open the detergent dispenser and add the appropriate amount of dishwasher detergent. If using a tablet, place it in the designated compartment. Ensure the dispenser lid is closed securely.
Image: Close-up of the dishwasher's detergent dispenser, showing a multi-function tablet placed inside the compartment.
Check the rinse aid indicator and refill if necessary. Rinse aid helps to ensure streak-free drying results.
4.3 Seleccionar i iniciar un programa
- Load the dishwasher as described in Section 4.4.
- Premeu el botó d'encesa per encendre l'aparell.
- Use the program selection buttons (e.g., Eco, Auto, Favourite) to choose the desired wash program. The display will show the estimated program duration.
- If desired, select additional functions such as 'SpeedPerfect' or 'Extra Dry'.
- Press the 'Start' button to begin the wash cycle.
5. Programs and Settings
Your dishwasher offers various programs to suit different types of dishes and levels of soiling. Common programs include:
- Eco 50°C: Programa d'estalvi d'energia per a plats normalment bruts.
- Automàtic 45-65 °C: Automatically adjusts water consumption and temperature based on soiling.
- Intensiu 70 °C: For heavily soiled pots, pans, and cutlery.
- Rentat ràpid: For lightly soiled dishes with a shorter cycle time.
- Preferit: Programa personalitzable per a configuracions d'ús freqüent.
Additional functions like 'SpeedPerfect' can reduce program duration, while 'Extra Dry' provides enhanced drying results.
6. Càrrega del rentavaixelles
Proper loading ensures optimal cleaning and drying results. Avoid overcrowding and ensure spray arms can rotate freely.
Image: The interior of the Bosch dishwasher with the door open, showing the upper and lower baskets pulled out for loading.
6.1 Cistella superior
The upper basket is suitable for delicate items such as glasses, cups, and small bowls. Adjustable racks allow for flexible loading.
Image: The upper basket of the dishwasher, loaded with various glasses and a utensil tray, demonstrating efficient space utilization.
6.2 Cistella inferior
The lower basket is designed for larger and more heavily soiled items like plates, serving dishes, and pots. Foldable plate racks provide versatility.
Image: The lower basket of the dishwasher, filled with plates, a pot, and a cutlery basket, illustrating a typical load.
6.3 Cobertes
Place cutlery in the designated cutlery basket or tray, ensuring items are separated to allow for thorough cleaning.
7. Manteniment i Neteja
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del rentaplats.
7.1 Neteja dels filtres
The filter system prevents food particles from recirculating and clogging the pump. Regularly check and clean the coarse and fine filters under running water.
7.2 Neteja dels braços polvoritzadors
Inspect the spray arm nozzles for any blockages. If necessary, remove the spray arms and clean the holes with a thin, pointed object.
7.3 Neteja exterior
Netegeu les superfícies exteriors del rentaplats amb un drap suau i sec.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
7.4 Salt and Rinse Aid Indicators
Monitor the salt and rinse aid indicators on the control panel. Refill the salt reservoir and rinse aid dispenser when the indicators light up.
8. Solució De Problemes
Abans de contactar amb el servei d'atenció al client, consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els plats no estan nets | Càrrega incorrecta, braços polvoritzadors obstruïts, detergent insuficient, programa incorrecte. | Torneu a carregar els plats correctament, netegeu els braços polvoritzadors, afegiu més detergent i seleccioneu el programa adequat. |
| L'aigua no drena | Filtre obstruït, mànega de desguàs doblegada, bomba de desguàs bloquejada. | Netegeu els filtres, comproveu si la mànega de desguàs està doblegada i buideu la bomba de desguàs. |
| El rentavaixelles no arrenca | Porta no tancada correctament, problema amb la font d'alimentació, programa no seleccionat. | Assegureu-vos que la porta estigui tancada, comproveu la connexió elèctrica, seleccioneu un programa i premeu Inici. |
| Ratlles blanques als plats | Massa abrillantador, configuració incorrecta de la duresa de l'aigua. | Reduïu la dosi d'abrillantador, ajusteu la duresa de l'aigua. |
9. Especificacions tècniques
Refer to the following specifications for your Bosch Serie 2 SPS2HKW58E dishwasher:
- Número de model: SPS2HKW58E
- Dimensions (A x A x P): 84.5 x 45 x 60 cm
- Capacitat: 10 Configuració del lloc
- Nivell de soroll: 43 dB
- Classe d'eficiència energètica: E
- Water Consumption (Eco program): 8.9 litres
- Energy Consumption (Eco program): 0.755 kWh
- Voltage: 240 V
- Pes: 39.6 kg
Image: The EU energy label for the Bosch SPS2HKW58E dishwasher, displaying its energy efficiency class (E), water consumption, energy consumption, and noise level.
Image: A detailed product information sheet for the Bosch SPS2HKW58E, listing various technical parameters and performance data.
10. Garantia i atenció al client
Your Bosch appliance comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card provided with your appliance for specific terms and conditions, including the warranty period.
Per a assistència tècnica, recanvis o per programar una cita de servei, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Bosch. Podeu trobar la informació de contacte a la pàgina oficial de Bosch. weblloc web o a la documentació de la garantia.