Introducció
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your QCY H3 ANC Bluetooth Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- QCY H3 Active Noise Cancelling Headphones x 1
- Cable de càrrega USB tipus C x 1
- Cable d'àudio de 3.5 mm x 1
- Manual d'usuari x 1
Image: The QCY H3 headphone package contents, showing the headphones, USB-C charging cable, 3.5mm audio cable, and user manual.
Producte acabatview
Familiarize yourself with the various components and controls of your QCY H3 headphones.
Imatge: Una imatge detallada view of the QCY H3 ANC Bluetooth Headphones, highlighting the overall design and key features.
Controls i Ports
Image: A diagram detailing the functions of each button on the QCY H3 headphones, including power, volume, ANC mode switch, and multi-function button (MFB).
- Botó ANC: Press to switch between ANC ON, ANC OFF, and Transparency modes. Double press for Adaptive Noise Cancelling.
- MFB (botó multifunció):
- Press and hold for 2s/4s: Power on/off.
- Press: Pause/playback.
- Press: Answer/end call.
- Press and hold for 1s: Ignore call.
- Double press: Low-latency mode.
- Triple press: Voice assistant.
- Botó VOL+: Press for Volume up. Press and hold for 1s to Skip track forward.
- Botó VOL: Press for Volume down. Press and hold for 1s to Skip track backward.
- VOL+ and VOL- (simultaneously): Press and hold both for 10s for Factory reset.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your QCY H3 headphones.
- Connecteu el cable de càrrega USB tipus C al port de càrrega dels auriculars.
- Connecteu l'altre extrem del cable a una font d'alimentació USB (per exemple, un ordinador, un adaptador de paret).
- L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega. Una càrrega completa triga aproximadament 1.5 hores.
A full charge provides up to 60 hours of playback with ANC off, or approximately 35 hours with ANC on.
Image: The USB-C charging port of the QCY H3 headphones with the charging cable inserted.
Image: An infographic detailing the battery life of the QCY H3 headphones, indicating 1.5 hours for a full charge, providing 60 hours of music playback with ANC off, or 35 hours with ANC on, and 300 hours of standby time.
2. Emparellament Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Press and hold the MFB button for 4 seconds until the LED indicator flashes red and blue, indicating pairing mode.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "QCY H3" from the list of found devices.
- Un cop connectat, l'indicador LED s'il·luminarà de color blau fix o s'apagarà, segons el model.
3. Connexió multipunt
The QCY H3 headphones support connecting to two devices simultaneously.
- Emparella els auriculars amb el primer dispositiu tal com s'ha descrit anteriorment.
- Desactiva el Bluetooth al primer dispositiu. Els auriculars tornaran a entrar en mode d'emparellament.
- Vincula els auriculars amb el segon dispositiu.
- Activa el Bluetooth al primer dispositiu. Els auriculars es connectaran automàticament a tots dos dispositius.
You can now seamlessly switch audio sources between the two connected devices without re-pairing.
Image: The QCY H3 headphones demonstrating multipoint connection, simultaneously linked to a laptop and a smartphone.
4. QCY App Installation
For enhanced features and customization, download the QCY app from your device's app store.
- Cerca "QCY" in the Apple App Store or Google Play Store.
- Install the app and follow the on-screen instructions to connect your H3 headphones.
Image: Screenshots of the QCY mobile application, displaying features such as Transparent Mode, Equalizer (EQ) Customization, and Connection Pop-up for managing headphone settings.
Instruccions de funcionament
Cancel·lació activa de soroll (ANC) i modes de transparència
The QCY H3 headphones feature adaptive active noise cancellation and a transparency mode.
- Premeu el botó Botó ANC per anar ciclant a través de:
- ANC ON: Redueix el soroll ambiental fins a 43 dB.
- ANC DESACTIVAT: Mode d'escolta estàndard.
- Mode de transparència: Et permet escoltar el teu entorn mentre escoltes àudio.
- Cancel·lació adaptativa del soroll: Double press the ANC button. The headphones will automatically adjust noise cancellation based on your ear canal structure and wearing style.
Image: A user wearing QCY H3 headphones on an airplane, demonstrating the effectiveness of 43dB Hybrid Active Noise Cancelling in a noisy environment.
Image: Visual representation of the QCY H3's adaptive noise reduction, showcasing four distinct modes: Indoor (for quiet environments like offices), Anti-wind noise (for outdoor activities), Commuting (for public transport), and Outdoor (for general outdoor use).
Connexió per cable
To use the headphones in wired mode, connect the included 3.5mm audio cable to the headphone's 3.5mm jack and your audio source. This mode does not require battery power.
Custom Equalization (EQ)
Utilize the QCY app to customize the audio profile to your preference. The app allows you to adjust EQ settings and select from various sound modes.
Trucades clares
The QCY H3 headphones are equipped with multiple microphones for clear voice capture and ambient noise cancellation during calls.
Image: A diagram illustrating the microphone system on the QCY H3 headphones, indicating feedback, feedforward, and call microphones designed to isolate voice from ambient noise.
Manteniment
Neteja
- Netegeu els auriculars amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- No utilitzeu productes químics aggressivs, dissolvents de neteja o detergents forts.
- Eviteu que entri humitat a cap obertura.
Emmagatzematge
- Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes.
- Quan no els feu servir durant períodes prolongats, carregueu els auriculars periòdicament per mantenir la bateria en bon estat.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your QCY H3 headphones, refer to the following common solutions:
| Problema | Solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats. Connecteu-los a una font d'alimentació amb el cable USB-C. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. |
|
| Sense so o amb un volum baix. |
|
| L'ANC no funciona eficaçment. |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | QCY H3 |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll (fins a 43 dB) |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.4, Sense fil |
| Interval Bluetooth | 5.4 metres |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Mida del controlador d'àudio | 40 mil·límetres |
| Resposta de freqüència | 20 Hz - 40,000 Hz (40 KHz) |
| Impedància | 32 ohms |
| Conector d'auriculars | 3.5 mm Jack |
| Durada de la bateria | 60 Hours (ANC OFF), 35 Hours (ANC ON) |
| Temps de càrrega | 1.5 hores |
| Pes de l'article | 260 grams (9.2 unces) |
| Dimensions del producte | 3.22 x 7.75 x 6.31 polzades |
| Mètode de control | App, Button |
| Material | Plàstic |
Garantia i Suport
Informació de la garantia
QCY products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official QCY weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
Atenció al client
For further assistance, technical support, or inquiries, please:
- Consult the comprehensive Manual d'usuari (PDF) disponible en línia.
- Visit the official QCY weblloc web per a preguntes freqüents i recursos de suport.
- Contact QCY customer service through the QCY app or their official contact channels.
